Джена Шоуолтер - Последний поцелуй на ночь
«Сделай ей замечание, — скомандовал Икс, удивляя его. Икс всегда был доброжелательным, а не агрессивным. — Прогони ее».
«Не делай ей замечание. Смотри на нее. Она наверняка любит пошалить», — парировал Доктор Зло.
Икс зарычал.
«Зло распространяется, и мы не должны связываться с ней».
Доктор Зло в ликовании потирал руки.
«Эй! А мне бы хотелось, что бы Соло связался с ней».
Нда. Доктор Зло не возражал бы, чтобы Соло влип в неприятности, пока маленький склочник мог наблюдать за происходящим.
Икс рявкнул:
«За красотой часто скрывается зверь».
Доктор Зло одобрительно замурлыкал.
«Хорошая мысль. Давайте избавим ее от одежды и проверим».
Эти двое могли продолжать весь день.
Соло вздёрнул подбородок, схватился за решетку и тряханул. Он надеялся напугать женщину и утвердить свое господство, но также и украдкой проверить замок на двери.
Только с первого взгляда, он мог сказать, что замок был новый и должен был открываться только после сканирования отпечатков пальцев. К сожалению, замок также был сделан из титана и был довольно крепким.
Не обращая внимания на его выпад, женщина неторопливо приблизилась к нему.
— Ты видел мой новый талант? Извержение огня? Я только приобрела его, и уже довольно хорошо им владею.
Женщина говорила об этом так просто, словно это было также легко, как купить новую рубашку.
— Но достаточно обо мне и моем великолепии, — продолжила она. — Джекис, наконец, послушался моего совета и сделал аттракцион, который напугает толпу. Ты такой же крупный как медведь и столь же свирепый как лев, не так ли? Я рада.
Соло потянулся через решетки, намереваясь схватить ее. Усмехаясь, она отскочила и стала вне пределов его досягаемости.
— Мм, мм, мм. Не делай так, или я буду вынуждена наказать свою вкусную новую игрушку.
Его называли многими вещами в его жизни, но никогда так.
«С каждой секундой я хочу ее все больше и больше», — произнес доктор Зло, мечтательно вздыхая.
Икс покачал головой и ответил:
«Она не для тебя, Соло».
«Оооо, как жаль. Икс не хочет устраивать вечеринку в твоих штанах. Ну, угадай что? Я хочу! Этого не было так долго».
— Тихо, — прорычал Соло, и женщина начала брызгать слюной от негодования. Доктор Зло хотел каждую женщину, с которой сталкивался Соло, Икс не хотел ни одну.
Но Соло не был рабом своих желаний. Несколько раз он заводил себе любовницу, а когда уходил, чувствовал себя грязным и отвратительным. Так как его позор преследовал его — если женщины не были брошены изломанными и окровавленными, они не были счастливы.
Он привлекал только женщин с темной стороной: те, кто хотели монстра в постели, а не человека — те, кто хотели быть отшлёпанными, вместо поцелуев, и расцарапанными, вместо ласк.
На задании подобное было нормальным. А, плевать! Он будет делать что угодно и кому угодно, без каких-либо угрызений совести. Он просто отключал свой разум, и хоронил эмоции.
Это был единственный способ, благодаря которому Соло мог делать ужасные вещи, которые, предположительно, обязан делать. Но вредить тем женщинам, которых он, как предполагалось, защищал? Тем женщинам, которым он хотел только понравиться? Родители не такому его учили.
Женщина замолчала и впилась в него взглядом.
— Ты не можешь приказывать мне замолчать. Я — твоя госпожа, а ты — мой раб.
— Фактически, ты — ничто.
Вместо того чтобы выдать другое оскорбление, она усмехнулась.
— Я думаю, что получу больше удовольствия, наказывая тебя надлежащий образом.
Довольно.
— Если ты хочешь пережить бойню, которую я устрою в этом цирке, освободи меня.
— Освободить тебя? — спросила она, соблазнительно мурлыча. — А что ты дашь мне взамен?
«Не заключай с ней сделку», — предупредил Икс.
Соло прижал язык к небу. Как будто он сделал бы что-то настолько глупое. Другие люди могли бы заключить сделку, но не Соло. Соло никогда.
Отказаться от своего слова означало мучительное страдание. Возможно, проклятие его рода.
— Я говорил тебе, — сказал он, — я позволю тебе жить.
— Как мило. Но нет, я не думаю, что отпущу тебя. Мне нравится, что ты там, где сейчас. И возможно, однажды, ты поблагодаришь меня за отказ. Я обещаю, что не буду кусаться, и ты найдёшь рай на земле в моих объятиях. Но угадай что? — добавила она шепотом, когда наклонилась к нему. — Я обманула, я действительно кусаюсь. Сильно.
Небольшое количество проклятий прокатились эхом позади нее. Он переместил свой пристальный взгляд на других. Все кроме Терана все еще скрывались в тенях клеток, они были напуганы.
Теран — Киттен — сидела в том же положении, как и прежде, но она трясла прутья клетки, ее пристальный взгляд переместился на женщину.
— Почему ты не подойдешь и не поиграешь со мной? — зарычала Киттен.
Девушка побледнела.
Наиболее вероятно, что эта парочка уже сражалась, и девушка проиграла.
— Освободи меня, — повторил Соло, привлекая внимание девушки. — Я обещаю тебе. Это единственный способ спасти себя.
Гулкий смех, донеся с ее стороны, ее стычка с Теран уже была позабыта.
— Разве ты не самая восхитительная игрушка? Я знаю, что намекнула, но теперь я уверена: Я действительно собираюсь насладиться твоим приручением.
Очень хорошо. На закате она не сможет наслаждаться чем-нибудь когда-либо снова.
— Меня зовут Одри, между прочим. Я — звезда на трапеции, так же я возлюбленная владельца цирка. Я — кто-то ценный.
Кто-то должен был научить ее определению «ценность».
Позади нее раздались вздохи ужаса.
— Он идет, — предупредил кто то из Иных.
— Джекис идёт, — крикнул другой.
Девушка снова побледнела. Отворачиваясь от Соло, она произнесла напыщенно:
— До встречи, раб.
Потом развернулась и исчезла из виду.
Переводчики: maryiv1205, silvermoon, natali1875, anna_locsley, marisha310191Глава 3
Избавь меня от грязи и не дай мне утонуть.
Могу ли я избавиться от врагов моих и от глубоких вод.
— Псалом 69:14.Икс и Доктор Зло замолкли, когда крупный мужчина появился в поле зрения.
Вновь прибывший остановился в центре поляны, упираясь мясистыми кулаками в бока, и привлекая внимание Соло к оружию в кобуре с одной стороны и большому кинжалу в ножнах с другой.
