Р. Мэтьюсон - Без сожалений (ЛП)
Иззи уже собиралась разорвать ее, когда увидела за туалетом бесплатный набор принадлежностей от отеля. После недолгих поисков она нашла маленький швейный набор. Иззи потребовалось несколько минут, чтобы крошечными ножницами разрезать рубашку, а затем откинуть ее в сторону.
Как же она мечтала взломать замок, чтобы избавиться от чертовых наручников, но не умела, а прямо сейчас ей не хотелось звать ублюдка, чтобы тот их снял. Схватив зубную пасту мини размера, зубную щетку, шампунь, бальзам и кусок мыла из набора отеля, Иззи шагнула в душевую кабину отвратительно зеленого цвета и включила воду, желая смыть последние сорок восемь часов жизни, но для начала – сладкий, въевшийся и тягучий запах секса. Она сложила ладошки вместе, стараясь набрать столько тепловатой воды, сколько могла, и выпила ее, и продолжала так делать, пока не почувствовала, что во рту нет привкуса, а голова перестала кружиться.
Несколько минут Иззи раздумывала, не занять ли ванну надолго, но потом решила, что не хотела бы, чтобы придурок вытащил ее всю в мыле, поэтому быстро приняла душ. Закончив мыться, она постояла под льющейся водой и почувствовала, что впервые за два дня расслабилась. Она бы все отдала за огромную плитку шоколада и короткий сон, подумала Иззи, когда ее желудок заурчал, а глаза начали закрываться. Она была такой уставшей. Все, чего хотела – это забраться в кровать и свернуться там пока...
– Что же ты не сказала, что хочешь принять душ, – произнес Крис, тяжело вздохнув, отодвинул занавеску и заработал очередной смущенный вскрик от нее.
Прижав руку к груди, она желала бы, чтобы ее сердце не пыталось выскочить наружу, затем повернулась к придурку из придурков.
– Давай, – сказал он, махнув ей, чтобы она вытянула руки, – давай облегчим тебе задачу.
Она прищурила глаза прежде, чем посмотреть на его руки и маленький ключик, который тот держал. Она не доверяла этому поступку милого парня, но была слишком усталой, чтобы спорить. Прикусив нижнюю губу, она протянула руки и была в шоке, потому что он не только снял наручники, но и помассировал нежную кожу запястий.
– Я хочу сбегать и принести нам что-нибудь из еды и одежды. У тебя какой размер? – спросил он, что прозвучало почти мило.
Иззи не знала, было ли это переутомление, но когда он улыбнулся ей ободряюще, она решила ему довериться. Может быть, он чувствовал вину за то, как с ней обращался, размышляла она. Кроме того, если он уйдет, у нее появится шанс сбежать, и она собиралась им воспользоваться. Когда Изабелла дала ему свои размеры, то подумала, есть ли поблизости автобусная остановка. У нее все еще было немного наличных и кредитные карты, поэтому ей не придется беспокоиться о деньгах какое-то время. Единственное, что ее волновало, – как добраться до автобусной станции раньше, чем Крис вернется. И опять же у нее был компьютер, и она с легкостью могла найти самый короткий маршрут или даже железнодорожную станцию.
Ей все равно, куда идти, главное – подальше от него.
"Она должна будет купить несколько билетов на всякий случай, чтобы его запутать", – решила Иззи.
– Окей, я скоро вернусь, – сказал Крис, привлекая ее внимание. – С тобой ничего не случится, пока меня не будет?
Она попыталась сдержать улыбку.
– Да, уверена, все будет типи-топи. Какого черта ты делаешь?– потребовала она, когда он поднял ее руку над головой и пристегнул к толстой трубе душа, которая, к сожалению, прикручивалась к стене. А еще она была высоко, поэтому Иззи приходилось стоять на носочках.
– Я скоро вернусь, – пообещал Крис и, легонько шлепнув ее по попе, направился к двери. – Постарайся не скучать по мне.
– Вернись! – потребовала Иззи.
– Прости, не могу.
– Я буду кричать, – пригрозила она, зная, что на самом деле так и сделает, даже если это будет значить, что ее найдут голой, мокрой и пристегнутой к трубе душа. Все, чего хотела Иззи, – это убраться подальше от Криса и найти милую теплую кровать, где она сможет выспаться и забыть обо всем, что случилось.
– Начинай. Я позаботился о том, чтобы у нас была комната подальше ото всех, так что можешь не сдерживаться, – оповестил он из другой комнаты.
– Я. Тебя. Ненавижу! – рявкнула Иззи, выделяя каждое слово и наступая на край ванной, чтобы уменьшить давление на руку.
– О, какая прелесть, гномик, – сказал он за секунду до того, как она услышала щелчок сигнального устройства двери, а потом звук запираемой двери.
– Придурок! – выкрикнула она, не потому что думала, что он услышит, и ему будет не все равно, а для того чтобы что-то сделать, так как не могла дать пощечину ублюдку.
Переводчики: m_red
Редактор: oks9
Глава 25
– Уверен, ты слышишь это каждый день, но ты очень красивая женщина, – промолвил мужчина, от которого слишком сильно разило парфюмом, красивой рыжеволосой девушке. Логан пренебрежительно фыркнул.
Последние два часа ему приходилось слушать этого мудака, который подкатывал к каждой женщине, что появлялась в районе десяти футов от бара, с одной и той же фразой. Если бы не нужно было дожидаться Кейла, он бы уже вытащил ублюдка на улицу и высушил его за то, что тот надоел ему до чертиков. К сожалению для него и, очевидно, для каждой женщины в баре, он пока не мог убить ублюдка. Логану нужно было поговорить с Кейлом и не дать тому ни малейшего шанса кинуть его и знал, что это единственный способ. Немногие об этом знали, а если кто-то узнает, то, скорее всего, окажется мертвым, потому что Кейл не любил, когда кто-то знал о нем хоть что-то, что можно использовать против него, но Кейл предпочитал ужинать в пабе с высоким стаканом медового вина. И так как этот бар был единственным в городе, где подавали еду, Логан полагал, что если у Кейла появится возможность поесть, то тот придет сюда, и Логан получит свои гребаные ответы. Если бы кто-то другой отказался отвечать на его вопросы, не говоря уже о том, чтобы повесить трубку, Логан уже бы наслаждался, выдирая ублюдку позвоночник и заставляя его съесть.
Увы, но он не мог так поступить с этим ублюдком, поэтому казалось, что Логан застрял тут, выслушивая говеные подкаты этого мудака, пока тот не найдет отчаявшуюся бабу, которая раздвинет перед ним ноги. Логан сомневался, что эта женщина тому подойдет. Она была слишком красивой и то, как себя держала, оповещало всех в зале, что ей об этом прекрасно известно.
Потягивая виски, напиток, без которого не мог жить, хотя и знал, что будет мочиться им в первозданном виде к концу ночи, он снова позволил себе взглянуть на красавицу. Она была прекрасна, потрясающе, ее темно-рыжие волосы отливали больше шоколадом нежели рыжим. Красивые ярко-голубые глаза, маленькое аккуратное личико с симпатичным маленьким носиком и маленькими пухлыми губками заставили проклясть Кейла до небес. Если тот не пошевелит своей задницей и не придет сюда в скором времени, он боялся, что этот мудак спугнет женщину, которая, как Логан решил, станет его блюдом на сегодня. Логан метнул свой взгляд на мудака, что его злил, и решил, что тот тоже станет его едой, а рыжеволосая – закуской – маленький сладенький бонус за все то дерьмо, через которое ему предстоит пройти позже и преждевременный приз победителю.
