Джейми Макгвайр - Аполлония (ЛП)
- Все хорошо, - ответил Профессор З. - Хватит суетиться. Ты заставляешь меня чувствовать себя намного старше, чем есть на самом деле.
Мы тихонько перешли через поле, держась подальше от дороги. Склад и прилегающая территория были ярко освещены. Они все еще были там и уж точно не ожидали сюрприза.
- Так какой у нас план, когда мы проникнем внутрь? - спросил Бэнджи мягким голосом. - Как мы проберемся через этот подсвечивающийся периметр, выглядящий так, как будто бы они допрашивают траву?
- Люди останутся на улице, - прошептал Сэй. - А мы должны будем как можно дальше запрыгнуть на крышу.
- Тем же путем, как мы спрыгивали? - спросила я.
- Рори! - сказал Профессор З через чур громко. Он наклонился впереди и приложил руку ко лбу. Сильвер, мокрый и грязный, лежал на боку. Профессор поднял его и поставил, толкнув вниз сапогом подставку. - Это недопустимо!
- Ш-ш-ш! - зашикал Сэй, протягивая руки. - Я понимаю, что вы расстроены, но мы не должны быть пойманы из-за мопеда.
- Сильвер не просто мопед! Я копил на него несколько месяцев. Он охранял мой гараж. Ему почти пятнадцать, а посмотрите-ка только на него! Великолепное состояние. Такого просто не бывает, вы же знаете.
Аполлония и Тсави стояли рядом, их лица выражали смущение и удивление тому, как вел себя Профессор. Профессор попытался протереть грязь в некоторых местах мопеда, используя рукава иноземного свитера, но бросил эту затею.
Он повернулся ко мне, абсолютно точно злой.
- Если ты не умеешь пользоваться такими ценными вещами, тогда и не бери их! - закипел он.
- Да, сэр, - сказала я, сжимаясь. Пытаясь подавить улыбку, я еще больше сконцентрировалась на грязи под ногами. Никто не ругал меня так с тех пор, как мои родители умерли. И это было замечательно.
Мы продолжили без Сильвера, пробираясь тихо на корточках через высокую траву на поле. В некоторых местах трава была сухая. Кое-где все еще была грязь. Никто не знал эту местность, пока кто-то не наступил по щиколотку в навоз.
В том месте, где огни от склада встречались с темнотой, мы остановились.
- У тебя уже созрел план? - спросила я.
Сэй жестом показал, чтобы я догнала его. Я присоединилась к нему, на расстоянии, где нас не было слышно другим.
Видно, что он боролся.
- Я должен тебе кое-что сказать.
- Если это о Бэнджи...
- Нет, не о нем, - ответил он, остановив меня. - Это о тебе. Спасибо тебе. Спасибо тебе за все что ты сделала с того дня как я встретил тебя и до этого момента. Несмотря на некоторые…обстоятельства...ты была мне настоящим другом, Рори.
- А есть еще какой-то способ быть друзьями?
- Я много чего видел на протяжении моего нахождения на Земле. Ты была бы удивлена.
- Нет. Не была бы.
Сэй хохотнул и посмотрел вниз. - Да, полагаю, что нет.
- Если мы могли бы вернуться в начало, я бы все повторила снова.
Я просто...Я знаю, что ты не можешь остаться. Я просто знаю как это - потерять кого-то, и я не хочу это повторять.
Сэй вытер пятнышко грязи с моей щеки большим пальцем.
- Часть меня желает остаться.
Я взглянула на Бэнджи, который неудачно притворялся, что не наблюдает за нами.
- Со мной все будет хорошо, - сказала я с улыбкой. И снова повернулась к Сэю. - И так....план.
- Мы пойдем внутрь склада, разыщем образец, и найдем оборудование, чтобы связаться с Хамехом.
- Ты говоришь это так, как будто ожидаешь, что они позволят тебе все это просто так сделать.
- Они не ожидают, что мы придем. Но в тот момент, как они поймут, что случилось, ты, Бэнджи и Профессор Зорба будете уже далеко отсюда.
- Мы не уйдем. Тебе может понадобиться наша помощь.
- Верь мне, когда я говорю, что все с нами будет в порядке.
- Мы никуда не уйдем.
- Ты, по крайней мере, должна убедиться, что Профессору ничего не угрожает.
- Он всю жизнь искал близкого друга. Он тоже не уйдет.
- Рори…
Он не успел сказать, как в миле отсюда послышалось урчащее эхо и спустя пару секунд, земля затряслась. Два огненных столба и дым, курящийся в небо, повисли над линией верхушек деревьев.
- Нет, - прошептал Сэй, глядя на темные колонны.
- Что это? - спросил Бэнджи, пытаясь смягчить панику в голосе.
Аполлония нацепила гордую улыбку. - Это Хамех.
Еще один взрыв и больше курящихся столбов и рычащих отзвуков в небе заставили Тсави взять Аполлонию за руку.
- Мы должны идти, - сказала Тсави. - Он нашел Наяру.
Склад превратился из светящегося маяка в красно-синий центр всего - покрывающий место действий. Послышался вой сирены, и солдаты повыскакивали наружу и заняли места в джипах. И они покинули свое имущество, скорее крутя колеся.
Мы пригнулись в траве, пытаясь быть незаметными, пока все машины не проедут.
Тсави, увлеченная, улыбалась Сэю.
- Мы лучше бы и не придумали.
Выражение лица Сэя было абсолютно противоположным.
- Хамех сотрет город с лица земли, Тсави. Тасячи невинных людей умрут, если мы не сможем связаться с ним.
Тсави кивнула и она, Аполлония и Сэй рванули на полной скорости к складу. Вооруженная охрана, которая прогуливалась перед зданием - испарилась. Наверное, они все уехали в джипах.
Вскоре они пропали из виду, оставляя нас, слабых и беззащитных людей ожидать в траве.
Сидя на корточках в поле, я в равной степени с ужасом наблюдала, как освящаются небеса, и дрожит земля и следила за складом, ожидая сигнала от Сэя или от одной из женщин. Прошла уже целая минута и ничего.
Бэнджи потянулся за моей рукой. Я посмотрела вниз на его раскрытую ладонь. Я не хотела, чтобы со мной обращались как с ребенком.
Он вздохнул.
- Я просто знаю, что ты напугана, вот и все.
- Я не боюсь.
- Ты не переживаешь за Сэя? - Бэнджи схватил свою винтовку и плотно сжал рот, в попытке скрыть то чувство, которое он испытал после заданного вопроса.
Я посмотрела на него уголком глаза.
- Я думаю, есть более важные вещи..
- Нет. На самом деле нет. Не для меня. Впереди нас - иноземные паразиты, а позади - иноземное вторжение. Все взрывается. Люди гибнут. Мне бы хотелось знать.
- Что? Ты или он? Ты хочешь, чтобы я выбрала прямо тут посреди поля?
- Нет.
- Тогда, что ты хочешь услышать?
- Что ты не хочешь, чтобы он остался.
- Ты просто не понимаешь, - ответила я, тряся головой. Он не знал, каково это - терять кого-то. Он и понятия не имел что чувствуешь - когда прощаешься.
- Я понял бы, если бы ты сказала.
- Нет.
- Он знает? Что случилось с тобой?
Я не ответила. Я не могла. Не важно, как смогла бы я это объяснить, но Сэй знает что-то обо мне, очень болезненное в моем прошлом, что я отказываюсь раскрывать Бэнджи.