Рэйчел Кейн - Полуночные укусы
Шейн не думал, что Ханна будет придираться к каким-то документам, не сейчас. Он кивнул.
- Мне нужен шлем. Чтобы закрывал лицо.
Рад кивнул.
- Без проблем. С ночным видением?
- Что?
- Мое собственное изобретение, - с гордостью сказал Рад. - Ночное видение, встроенное в шлем. Очень удобно для Морганвилля. Хочешь?
- Сколько?
- О, еще двадцать пять долларов за ночь за шлем.
- Да ты издеваешься.
Рад пожал плечами.
- Бери дешевый, если хорошо видишь ночью.
С этим Шейн не мог поспорить. Он, наконец, кивнул и достал полтинник из той налички, что выиграл у студентов. Для Морганвилля это приличная цена, без сомнений.
- Может, второй возьмешь? - губы Рада растянулись в широкой ослепительной улыбке. У него большие, квадратные зубы, что он мог бы рекламировать зубную пасту. - Для подруги, ага?
- Один, - сказал Шейн. - Сегодня я сам по себе.
В качестве меры предосторожности Шейн припарковал мотоцикл за гаражом, в самых глубоких тенях, которые только смог найти. Он изучал его по дороге домой, и это была милая поездка, он не такой громкий, как большинство мотоциклов. Это поможет, наверное. Но самое важное это не то, чтобы Майкл не заметил, что его преследует байк, а чтобы он не понял, что это Шейн.
По крайней мере, это было лучшей идеей Шейна.
Когда он зашел на кухню, Клэр была уже там, открыв холодильник. Она была одета в ту же одежду, что и вчера, а это означало, что она только что вернулась из лаборатории, и когда он направился к ней, она подняла руки, выглядя несчастной.
- Я пахну, - сказала она. - Нет. Неправильно, я воняю. Я не чувствую запах, но ощущаю это. Не хочу, чтобы ты его чувствовал.
- Мне нравится, как ты пахнешь, - ответил он. - Кроме того, я не принимал утром душ. Так что не лучше.
Она обдумала это, прикусив милую нижнюю губу, что бросало его в дрожь, а затем кивнула и шагнула в его объятия. Боже, она ощущалась хорошо - маленькая, хрупкая и теплая, мягкая в нужных местах. Ее губы были горячими и сладкими под его, и в течение нескольких секунд все было хорошо. Вот что с ним делали поцелуи Клэр.
Он легонько поцеловал ее второй раз и спросил:
- Ты сегодня что-нибудь ела?
- Я ела крекеры вчера, - ответила она и зевнула. - Думаю, я слишком устала, чтобы кушать. - Когда она повернула голову, он увидел тень укусов на шее - шрамы, не свежие. Она отращивала волосы, чтобы прикрыть их. - Где все?
- Майкл в музыкальном магазине, у него урок. Скоро вернется. Ева... - как по сигналу открылась передняя дверь. - Должно быть, это Ева.
- Йо, лузеры, где мой ужин? - крикнула Ева.
- Йо, Готическая Принцесса, сегодня твое имя в списке дежурств на кухне!
- Нет!
Шейн закатил глаза. Клэр улыбнулась.
- Я помогу, - сказала она и начала доставать посуду.
- Не твоя очередь, - произнесла Ева, заплывая в комнату. - Ты не обязана, Клэр.
- Знаю, но я голодна. Я думаю. Возможно. - Клэр с сомнением нахмурилась на остатки. - Это еще сойдет?
- Если ты спрашиваешь, то ответ обычно нет, - ответила Ева и бросила миску в мусорное ведро. - Фу. Я даже не знаю, что это было. Как насчет спагетти?
У Евы всегда были спагетти, если никто не вмешивался. Сегодня, однако, у Шейна не было такого желания.
- Конечно, - сказал он, от чего она развернулась и прищурилась на него своими накрашенными глазами. Ошибочка.
- Вау. Мистер у-меня-есть-идея-получше, сдаешься? Бред какой. У тебя температура?
- Спагетти звучит неплохо.
Он пожал плечами и отпустил ситуацию, потому что начал задаваться вопросом, как он собирается аккуратно выбраться отсюда, чтобы проследить за Майклом, если тот уйдет.
- Не для меня, - вздохнула Клэр. - Знаешь что? Я была права в первый раз. Я больше устала, чем голодна.
Она схватила банку колы из холодильника и поборола еще один зевок. Она действительно выглядят истощенной - темные круги под глазами, кожа бледнее, чем обычно.
- Ты слишком много работаешь, - сказал Шейн. - Обещай мне, что отдохнешь, хорошо?
- Окей, - ответила Клэр и подарила ему прекрасную улыбку. - Обещай мне, что разбудишь меня завтра?
Он представил, на что это будет похоже, сидеть на краю ее постели, когда в окна проникнет восходящее солнце, он наклонится, чтобы разбудить ее поцелуем, увидит, как она откроет глаза и эту ленивую восхитительную улыбку на ее губах. Только для него.
Неожиданно его штаны стали на два размера меньше, и он прочистил горло.
- Обещаю, - ответил он, правда имея это в виду. Это было то, ради чего стоит жить, даже если все остальное обрушится на него. - Иди. Ложись спать.
Она поцеловала его, пробежала пальцами по его волосам и ушла, практически шатаясь. Он стоял и смотрел ей в след, на самом деле ни о чем не думая, пока Ева не ударила его по затылку.
- Ты хороший парень, - сказала она.
- Тогда почему ты ударила меня?
- Просто так, - сказала она и усмехнулась. - На мне спагетти. На тебе соус.
- Соус - большая часть приготовления.
- Правда? Я и не знала.
Шейн действительно любил быть с Евой, в основном, хотя она могла действовать ему на нервы; сегодня, когда он волновался и пытался этого не показывать или думать об этом, она была идеально компанией. Ее болтовня от переизбытка кофеина заставляла его сосредотачиваться, чтобы просто поспевать за ней. Он сделал соус для спагетти, что включало просто открытие банки и добавление кучи чеснока, потому что это злило Майкла, и время пролетело невероятно быстро.
Майкл пришел до того, как закипел соус.
- Привет, - сказал он, целуя губы Евы. Это заняло какое-то время, и Шейн буркнул приветствие, каким-то образом передававшее его тошноту и добро пожаловать домой. - Шейн, чеснок? Стареешь, мужик.
- Я люблю чеснок, - пожал плечами Шейн. - Вини Еву. Она сказала мне готовить соус.
Майкл просто пожал плечами. Ева подошла к холодильнику и достала непрозрачную спортивную бутылку.
- Я уже ел, - сказал Майкл. Что значит, он останавливался в банке крови, вот почему его кожа покраснела до почти нормального цвета. Чем голоднее он был, тем бледнее становился. Когда вы примите его за мраморную статую, значит, пора бежать за кольями. - Я не могу остаться, - продолжал он. - Я обещал провести поздний урок.
Майкл зарабатывал себе на жизнь в музыкальном магазине - в основном потому, что он отказался жить как остальные вампиры, взяв человека или, предпочтительно, людей, для защиты. Ну и шутка. Единственная защита вампиров - защита их интересов. Люди имели выбор - платить двадцать процентов своих доходов на счет вампира или осуществлять регулярные пожертвования в банке крови. Большинство людей выбрали кровь, что достаточно причудливо. В Морганвилле сложно зарабатывать.
