Джус Аккардо - Прикасаемый
После двух часов поиска мы, наконец, оказались в доме у Ринальдисов. Они на протяжении последних четырех лет отдыхали на побережье острова Джерси. В последний год они платили Бренду, чтобы тот приглядывал за их собакой и за домом. Насколько мне известно, в этом году они никого об этом не просили, потому как их собака умерла.
Я провела Кайла по дорожке к черному ходу и пошарила под крыльцом. Там, к нижней части верхней ступеньки, был прикреплен ключ от двери в подвал.
Когда мы вошли в дом, тут же занялись поиском компьютера. Наконец, наши старания увенчались успехом, и один комп обнаружился в последней комнате. У меня сложилось впечатление, что я попала в другое измерение. В храм. Полки, уставленные различными коллекциями, и стены, увешанные плакатами.
— Что это за место? — прошептал Кайл, широко раскрыв глаза, двигаясь следом за мной.
— Сыну Ринальдисов двенадцать. Наверное, он фанат покемонов, — сказала я через плечо и устремилась к компу. Пока машина грузилась, я опустилась на стул. Монитор ожил, на экране появился надоедливый маленький желтый чувак, Пикачу, который прыгал и пискляво что-то верещал. Я прикусила язык, чтобы удержаться и не пошутить, и вставила флешку в USB.
Спустя мгновение файл открылся, и по экрану пополз список. Я проглядела его и поняла, что в нем должно было содержаться, по меньшей мере, сто имен. Документ назывался «Резиденты». Список всех Шестерок Деназен.
Гол!
Просматривая документ, я была удивлена количеством знакомых имен. Некоторые из них были местными жителями, пропавшими без вести в течение последних нескольких лет, другие были одноклассниками и соседями.
Я осмотрела комнату и, наконец, нашла принтер, втиснутый под стол. Включив питание и нажав кнопку «печать», я стала ждать страницы. Кайл притих около меня.
— Ты в порядке?
— В порядке?
— Они ранили тебя?
Кайл провел пальцем по желтоватому синяку сбоку на его лице и покачал головой.
— Они не могли ранить меня, — сказал он. — Но когда Мерси сказала, что у них ты…
— Это была не Мерси, это была я.
— Я не знал этого тогда. Я поверил. Все, о чем я мог думать, это что они сделали бы тебе.
Я повернулась на стуле и взяла его руки в свои.
— Я в порядке. Ты в порядке.
— Мы оба в порядке, — сказал он, запечатлев быстрый поцелуй на моей щеке.
Я кивнула.
— Мы оба. И как только мы вытащим оттуда Алекса с моей мамой, мы сможем оставить всю эту хрень позади. Может быть, сможем где-нибудь осесть, я свожу тебя в настоящий кинотеатр. Где нет никаких танцев. Кино в кинотеатре IMAX. Какое-нибудь, где много взрывов. Парни же любят, когда вокруг всё взрывается, да?
Принтер остановился. Я откинулась назад, рука Кайла все еще в моей, и подняла листы. Просматривая их, я улыбнулась. Отлично. Осталось сделать еще кое-что.
Открыв браузер, я набрала Крейглист. Проглядывая объявления, я, к своему облегчению, нашла не так уж много странных. На самом деле, их было всего два. Одно про уроки выращивания крупного рогатого скота, а другое о дрессировке лам.
— Предполагается, что эти люди скоро будут дома?
Я сложила список и засунула его в задний карман. Схватив ручку с другого конца стола, я написала оба номера на тыльной стороне ладони.
— Нет, почему?
— Потому что кто-то здесь есть.
Я кинулась к окну и выругалась. Ринальдисы, очевидно, заменили кем-то Бренда. Я схватила Кайла за руку.
— Скорее, нам нужно валить.
* * *
Мы добрались до телефона, находящегося перед «Черничным зернышком», и стояли, тесно прижавшись, в то время как люди нас обходили. Первое объявление про животноводство, на удивление, оказалось настоящим. Когда я набрала второй номер, то мысленно произнесла молитву.
— Я звоню по поводу вашего объявления на Крейглисте. Про дрессировку лам.
— Сколькими ламами вы владеете?
— Мм, двумя? — ответила я. Понятия не имею, что там за магическое число.
Долгая пауза на другом конце. Нехорошо.
— Мне очень жаль. Это слишком много.
— Это Дэз Кросс, — произнесла я тихо в микрофон. Пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста, пусть это будет правильное объявление. Тогда, чтобы уж до предела, я добавила: — У меня есть информация, которую хотела Джинжер.
Мужчина на той стороне колебался с минуту. Казалось, прошла вечность, но, наконец, он дал мне адрес и повесил трубку.
— Мы в деле, — сказала я, поворачиваясь к Кайлу. — Давай поглядим, что у нас есть, а потом двинем к Джинжер.
Разговор перед «Зернышком» был плохой идеей. Слишком публично. Так что я подтянула Кайла за футболку и кивнула в сторону здания. Как только мы оказались в тени, я вытащила страницы из кармана. Только три страницы имен, остальное — что-то еще. Электронные письма. От моего отца кому-то с именем Винсент.
«Вечеринка — идеальная западня. Многолюдно и шумно, у нас не должно быть проблем. Мои источники подтвердили, что обе цели будут там. Я также ожидаю решить маленькую проблему, которая обнаружилась недавно. Я обнаружил провокатора нашего последнего акта неповиновения. Я разберусь с этим».
Вечеринка?
Ниже был ответ Винсента, написанный два дня назад.
«Это очень хорошие новости, и вершина ваших сюрпризов тоже. Должен вас поздравить. Мне сказали, что Превосходство теперь полностью в состоянии боевой готовности. У вас есть мое разрешение к вечеринке, Кросс. Думаю, это сработает. Кого вы пошлете?»
Следующая страница. Другое электронное письмо.
«Спасибо. Я очень доволен Превосходством. Я уже начинал терять надежду. Что касается вечеринки, то у меня есть идеальная группа. Я думаю заслать Алекса Можорна вместе с Сушанной Одейл. Понимаю, это будет первое назначение Алекса, но он знает эту толпу, и, чувствую, это могло бы сработать на благо нашей цели, если мы отправим кого-нибудь знакомого. У меня есть кое-кто, разыскивающий место проведения вечеринки, о которой мы говорим».
— О Боже, — задохнулась я.
— Что не так? — Кайл вскочил на ноги, вращая головой из стороны в сторону.
— Файл. — Я махнула на страницы. — Тут информация о том, где должна быть мама. Алекс тоже!
— Где? — голос Кайла звучал обнадежено.
Я перевернула страницу на последнюю.
«Тогда это уладится. В день после Самрана у нас будут две новых Шестерки в нашей конюшне, и проблемы с неповиновением будут подавлены».
Глава XXV
Вышибала снаружи вечеринки подмигнул мне, когда мы прошли внутрь. Тот же самый парень, которого я пообещала ждать, когда мы приходили сюда в первый раз. Приятно знать, что он не держит обид.