Синнамон Берк - Восторг блаженства
На Амаре была свободная длинная блуза и брюки. Рассыпавшиеся по плечам кудри придавали девушке особую прелесть, так что, увидев ее, Тайнан обомлел.
Они прошли по коридору, поднялись в лифте и вскоре оказались возле кабинетов. Клерк приветливо поздоровался с ними, а потом вручил Тайнану брошюру, в которой было описание не только различных мест на Земле, но и космических колоний. Он увидел фотографии тропических пляжей, подводных садов, покрытых снегом горных вершин, очаровательных избушек в лесу, великолепных замков и таинственных пещер. Клерк сказал, что они готовы выполнить любую причуду клиента.
Заинтересовавшись, Тайнан прочел список.
– Домик на дереве? – изумился он. – Неужели у вас есть домик на дереве?
– Конечно. Это одна из самых распространенных фантазий. Хотите попробовать?
Тайнан повернулся к Амаре:
– Предоставляю выбор тебе.
– Да, домик на дереве – это прекрасно.
Клерк ввел их заказ в компьютер, а потом вручил им карточку с кодом кабинета:
– Одиннадцатая комната. Желаю приятно провести время. Если вы захотите остаться здесь на ночь – милости просим. Утром вас накормят.
– Спасибо.
Амара попросила Тайнана найти их кабинет и набрать код. За отодвинувшейся в сторону дверью оказался дощатый пол домика, который, казалось, примостился в ветвях гигантского дуба. Из домика открывался великолепный вид на поросший лесом склон холма. Под ним бежал быстрый ручей, и они слышали его журчание. Домик на дереве был такой прекрасной имитацией, что Тайнан изумленно остановился у двери.
– Как это сделано? – спросил он.
– Если я объясню тебе, волшебство исчезнет. Давай считать, что мы в домике на дереве, вот и все.
Тайнан сознавал, что это иллюзия, но ощущал запахи листвы и лесной почвы, слышал мелодичную песню пересмешника.
– Мне всегда хотелось построить домик на дереве, – тихо пробормотал он.
– Да, такого удовольствия не знают очень многие. Вот почему мы решили сделать это здесь. – Амара похлопала по зеленой подушке, которая могла служить и стулом, и постелью. – Проходи и садись. Мы можем любоваться видом из окна, а пока решим, что нам заказать.
Тайнан уселся рядом с Амарой по-турецки:
– А какую еду берут дети в такие домики?
– Смотря откуда эти дети. У некоторых может быть жареный цыпленок и хлеб, у других – какое-нибудь лакомство, оставшееся от обеда, или даже рыба, пойманная вон в том ручье.
Амара указала на пульт, спрятанный в одной из ветвей.
– А вот то самое магическое устройство, о котором ты говорил. Мы делаем заказ – и получаем его. Нас не потревожат официанты.
Тайнан быстро проговорил:
– Я хочу заказать барбекю, какие раньше бывали на Земле: с жареным цыпленком, мясом, приготовленном на угольях, початками кукурузы и шоколадным мороженым.
– Превосходно! А что ты будешь пить?
– Апельсиновый сок. Он здесь есть?
– Тут есть все. – Амара нажала кнопку на замаскированном пульте и на ее вызов откликнулся тот же голос, который Тайнан слышал в часовне:
– Чем можем вам служить?
Амара назвала все, перечисленное Тайнаном, прибавила салат – и почти сразу же начала появляться еда, а вместе с ней яркие тарелки, стаканы, лед, приборы и пачка салфеток.
– Похоже, считают, что мы перемажемся, – засмеялась Амара.
– Так в этом половина удовольствия. – Тайнан взял кусок курицы. Мясо оказалось горячим, с хрустящей корочкой и вкусной приправой.
– В Цитадели курицу никогда так не готовили, а мне всегда хотелось это попробовать.
Амара обычно не ела птицы, но сейчас решила сделать исключение, и блюдо понравилось ей не меньше, чем Тайнану.
– До чего же вкусно!
Отдавшись чудесной игре, Тайнан забыл о переговорах и был совершенно счастлив. Но когда они покончили с мороженым, он вдруг понял, что волшебство таится не в домике на дереве, а в его милой спутнице. Он помог ей убрать посуду, а потом вышел на балкон, чтобы насладиться пейзажем. Вид и звуки постепенно менялись, создавая иллюзию наступления заката.
– Кажется, сегодня я вел себя несколько своевольно, – заметил он. – Но я не мог сидеть и слушать, как все они ходят кругами, повторяя одно и то же – и даже не пытаются приблизиться к цели. Это было дурно с моей стороны, как ты считаешь?
Слова Тайнана заставили ее задуматься. После дневного заседания Орион не вызывал ее к себе, но Амара не сомневалась, что он прочтет стенограмму и узнает обо всем, что произошло. И тогда, несомненно, сделает ей выговор.
– Бросить вызов Деррелу было скорее рискованно, чем дурно, Тайнан, но ты добился своего, а это главное.
– Главное ли?
– Возможно, некоторые дипломаты Аладо сегодня не смогут заснуть, опасаясь того, что ты сделаешь завтра. Но тебя пригласили выполнить работу – и ты ее выполняешь. Полагайся на интуицию – и не ошибешься.
– Иди сюда. – Тайнан протянул к Амаре руку, и она села рядом с ним, положив голову ему на плечо. – Давай на сегодня забудем о переговорах и просто насладимся домиком на дереве. Здесь очень спокойно, правда?
Пока они наблюдали, как вечерние тени ложатся на холмы, ее переполняло желание сделать все это реальным – таким, что останется с нею навсегда.
Глава 16
Амара едва успела занять свое место, когда Орион коснулся ее плеча. Он сделал знак следовать за ним.
Огорченная, что пропустит начало утреннего заседания, Амара вышла за секретарем из зала.
– Что случилось? – спросила она.
– Обсудим это в другом месте, Амара.
Надеясь, что Орион не поведет ее в свой номер, Амара все же заметила, что он держится очень официально.
– Если вы о вчерашнем заседании…
– Я же сказал – потом!
Оскорбленная его грубым тоном, Амара молчала, пока они не добрались до палубы, где находились официальные помещения всех корпораций. Она прошла за Орионом по лабиринту коридоров до личного кабинета секретаря дипломатического корпуса.
– Присаживайся, – сказал Орион.
– Я постою.
Орион придвинул к ней кресло из черного дерева. Едва Амара села, он раздраженно начал:
– Прочитав вчерашнюю стенограмму, я испытал… пожалуй… отвращение. Это точнее всего передает мою реакцию на выходку Тайнана. Он избран представителем Аладо потому, что мы ожидали от него блестящего и тонкого подхода. Мы все гордились, что его выбрали председателем. Мы полагали, что он поднимет уровень переговоров, вдохновит других на то, чтобы они решали проблемы так же мудро, как он решил их в своих книгах.
Орион сгреб со стола бумаги, потом отшвырнул их:
– Но вместо этого мы увидели дипломатию столь же неуклюжую, как у пирата далекой колонии!
Амара уже видела Ориона настолько отчетливо, что не сомневалась в искренности его негодования. Когда он замолчал, она попыталась смягчить его гнев:
