Джейми Макгвайр - Аполлония (ЛП)
- А тебе тогда тоже требуется сон, не так ли? - спросила я.
Сэй взглянул на Аполлонию и Тсави и слегка улыбнулся. - Мы не люди.
Я свернула еще одну медную проволоку и бросила плоскогубцы на пол. - Ок, я пойду отдохнуть. По правде говоря, я боролась с усталостью, но оценив другие усталые глаза спутников, поняла что я не одна.
Температура на улице сильно упала за последний час и старое здание постепенно превращалось в морозилку. Я выбрала место под столом. Стол был окружен другим высоким оборудованием и я надеялась что те части, на которые не хватало иноземного халата не замерзнут.
Я свернулась калачиком, подложив руку под голову и используя ее как подушку. Бетонный пол был ледяной. Я огляделась вокруг, обнаружив динамик, на который был накинут брезент.
- Я подам, - сказал Бэнджи, хватая брезент и идя навстречу мне.
Я отошла, ожидая пока он свернет брезент и затем разместит его на месте, куда я легла.
- Спасибо, - сказала я, возвращаясь в такое же положение, как легла прежде.
Бэнджи поднялся без единого слова, но в течение минуты он вернулся, накрывая меня еще и тканым одеялом.
- Мой отец всегда настаивал, чтобы я держал одеяло в машине в зимний период, просто на всякий случай. Оказывается, и на счет этого он был прав тоже.
- Но не всегда, - сказала я, дрожа под одеялом.
Бэнджи потер мою руку вверх и вниз, пытаясь согреть меня.
- Точно.
- Ты все равно больше с ними не заодно.
- Неа.
- И что ты чувствуешь?
Бэнджи задумался на минуту и улыбнулся.
- Довольно хорошо. Он так же учил меня думать своими мозгами.
- Ты думаешь, он тебя простит?
- Я не знаю. Думаю, мы сможем это узнать когда я закончу все это дело в федеральной тюрьме...или нет.
Я улыбнулась ему в ответ, и мой живот свело, когда я поняла, что он прилег рядом со мной. На радиостанции было холодно как в аду, но это была не единственная причина, по которой я хотела, чтобы Бэнджи был рядом с собой. Бэнджи преследовал меня долгое время. Я ничего не чувствовала, пока в мое поле зрение не попал Сэй. До смешного странно, но он был послан мне для Бэнджи. Теперь, когда эта дверь была открыта, казалось, мне всегда его было мало.
В ту минуту, когда Бэнджи прилег рядом и перестал двигаться, я придвинулась к нему поближе.
- В течение шести часов это происходит уже второй раз, - сказала я.
Бэнджи обхватил меня руками и притянул к себе.
- Должно быть мой счастливый день.
Я улыбнулась, и потянулось рукой к его пальцам. Он взял мою руку, поднес к своим губам и нежно поцеловал.
- Я скучал по тебе, - прошептал он.
Я повернула голову и дотронулась лбом до его подбородка.
- Никогда это больше не повторится, да?
- Я не знаю, - сказал он, вздыхая. - Это зависит от того, о чем ты сейчас говоришь. Если ты имеешь в виду нашу жизнь, пока мы не влипли во всю эту историю с инопланетянами... наверное, нет. Если ты имеешь в виду нашу дружбу, пока мы не провели ту ночь вместе... наверное, нет.
- По крайней мере, ты честен.
Он дотронулся губами до моего виска.
- Я не хочу возвращать все на прежние места. Ты бы никогда не позволила себя обнимать так, как я сейчас это делаю.
- Я не знаю. Это все случилось не в один момент.
- Да? - спросил он, поглядывая на меня снизу.
Я опять положила свою голову на руку. Еще несколько месяцев назад мое одиночество меня совсем не беспокоило. Мне никогда не приходило в голову начать с кем-то встречаться.
- Сэй скоро уедет, - сказала я.
- Скатертью дорога.
Я закатила глаза.
Бэнджи крякнул.
- Я серьезен наполовину.
Я чувствовала, как его дыхание раздувало мои волосы, когда он говорил.
- Это что-то для нас значит?
- Что ты имеешь в виду?
- Когда он уедет... - он засомневался, - Я буду просто тот, кто остался?
Я нахмурилась.
- Нет. Это ничего не значит, кроме того - что он уезжает.
Бэнджи старался молчать. Очевидно, было то, что он хотел что-то сказать, но не стал.
Я прижалась к нему.
- Я не знаю, получится ли у нас, Бэнджи. Но прямо сейчас я знаю то, что лежу в твоих объятиях и чувствую, что все так и должно быть.
- Так почему ты все еще здесь? Мы можем уйти, ты же знаешь. Ты не должна рисковать собой из-за него.
На ум мне пришли Сэй и Аполлония, смотрящие друг на друга с улыбкой и украдкой касающиеся друг друга.
- Он мой друг, и я его люблю.
- Ты его любишь, как друга?
- Я просто его люблю. Я думала, что это другое чувство, но помочь ему - это то, что я должна сделать.
- Счастливчик, - сказал он. На его лице отразился целый набор чувств: и ревность и боль и разочарование.
Я развернулась на спину, смотря на него.
- С тобой все по-другому. Он пытался смягчить свой взгляд, но как не пытался - не мог. Я дотронулась до его щеки. - Через несколько часов я скажу Сэю ‘прощай’. Но если мне нужно будет и тебе сказать тоже самое, то я не смогу это сделать Бэнджи. Я не выживу, если ты покинешь меня.
Бэнджи нагнулся и дотронулся своими губами до моих. Было не важно. кто еще был в комнате и что мог подумать о нас. Нужные мне руки обнимали меня и это все, что было важно.
Бэнджи оторвался от меня и стал делать чмокающие звуки губами. Я взглянула посмотреть, не сошел ли он с ума, и поняла, что он пытался подозвать кошку, которая проходила мимо.
- Чего ты так к ней привязался?
- А мне нравятся сложности, - ответил он.
- Если ты хочешь чтобы она прилегла с нами, ты, по крайней мере, должен дать ей имя.
- Хорошо. Что ты предлагаешь?
- О нет, у меня никогда не было домашних животных. Это уж твое дело. Ты называешь его. А мы уверены, что это он?
- Да, хорошее замечание. Имя должно подходить для обоих полов.
Ласкунчик?
Я нахмурилась.
- Это самое ужасное имя на свете.
- Да, но в данный момент оно подходит. Просто попробуй его.
Ласкунчик, иди сюда. Сюда мой мальчик...или девочка.
А коту это понравилось, тем не менее, и он стал приближаться, пока Бэнджи не дотянулся до него и стал гладить.
- Вот видишь? Он не думает что это плохое имя.
- И в то же время, думает. И когда она обнаружит, что у тебя нет еды для нее, она будет очень терпеливо ждать, чтобы подловить тебя в самый неподходящий момент, когда ты слаб, чтобы выцарапать тебе глаза.
Ласкунчик нашел самое мягкое место на одеяле рядом с моими ногами и, как следует его, утоптав своими лапками, наконец, улегся. Я даже и не думала жаловаться. Она была теплой.
- Да. Она выглядит очень зловредной, - сказал Бэнджи, произнеся это прямо над моим ухом.