Кейти Макалистер - Много шума вокруг вампиров
Не потеряли. Мы должны послушать, какую помощь нам предложит Владыка. Хотя если ты продолжишь сыпать проклятия на его голову, боюсь мы рискуем потерять его поддержку.
Я удивленно уставилась на Алека. Террин поставил меня рядом с Ульфуром и начал читать заклинание.
Ты что не слышал Террина? Он сказал Владыка не поможет нам.
Он сказал, что Владыка не связан с делами смертных. Также он сказал, что они говорили кое о чем еще. Думаю, Террин хотел сначала вернуть Даймонд, а потом поделиться с нами подробностями.
Терпеть не могу, когда ты соображаешь быстрее, чем я.
В его зеленых глазах заблестело возбуждение.
У меня просто больше опыта в общении с чиновниками иного мира. И если ты продолжишь так на меня смотреть, я отнесу тебя на ближайшую кровать и изнасилую.
О, это было бы прекрасно ...К сожалению, Террин требовал моего внимания, с неохотой я перестала воображать, как язычком провожу по каждому сантиметру тела Алека, и сосредоточилась на выполнении своей задачи.
Вызов был намного короче, чем у стражницы Ноэль, по-видимому, потому что присутствовали и я и Ульфур, что придало Террину больше энергии для вызова. Не знаю, по какой причине, не успел он и несколько слов произнести, как воздух замерцал и превратился в женщину, с ярко-розовым маркером в руке, которая говорила:
– Теперь, если вы реорганизуете фокус-группы, включив участников, которых не подвешивали за пальцы ног, вы будете иметь лучшее представление о том, как должны выглядеть пытки, и какие цели имеет группа... о, привет, Кора!
Террин с облегчением опустил плечи:
– Слава звездам. Добро пожаловать, Даймонд.
– Террин! Сто лет тебя не видела. Великолепен, как всегда! – довольно улыбаясь, прощебетала Даймонд, ее улыбка стала шире, когда она заметила Алека, – Ой, Кора и твой милый темный здесь. Но жаль, что вы вызвали меня прямо во время моего семинара по улучшению способа пыток.
Она крепко обняла меня, затем отошла, наклонила голову, снова меня обняла и спросила:
– Что произошло? Ты какая-то... другая.
– Да. Мы выяснили, что ты, я и Ульфур орудия Баэля. Ты – Voce Люцифера.
Она удивилась.
– Кто я? Как... ? О, эта чаша в подвале? Как любопытно, – Она осторожно посмотрела на Пию и Кристофа, – Я надеюсь, что вы хорошо знаете этих людей, Кора, потому что, если то, что вы говорите, так, а у меня нет причин сомневаться в этом, то все три Орудия присутствуют в одном месте, и, это может быть очень плохо, если те два человека не заслуживают доверия...
– Знаем, – я коротко пояснила ей кто такие Пия и Ульфур.
– Прости, Зоря? – переспросила Даймонд, – Я никогда не встречала ни одной, но всегда мечтала об этом. Правда, что ты можешь управлять лунным светом?
– Бывшая Зоря, – прорычал Кристоф.
– Точно. Да, но больше не могу. Я потеряла силы Зори.
– Очень плохо, – вздохнув, сказала Даймонд.
Террин, сообщил, что вернется в Суд, чтобы сообщить Дисин, что Даймонд снова в мире смертных.
– Спасибо, хотя я действительно хорошо проводила время в Акаше, – сказала она, обнимая его, – Скажи прабабушке, что я загляну к ней в гости на днях, как только смогу. О, полагаю, я должна позвонить Ди, сказать, что со мной все в порядке. Он, наверное, сходит с ума от беспокойства, – Даймонд вытащила сотовый телефон и пошла в спальню, напевая тихонько себе под нос.
– Она понятия не имеет, что могла застрять там навечно, да? – спросила я.
– Она знает. Но понимает, что мы успели вовремя, – ответил Террин, переводя взгляд с меня на Алека, который, скрестив руки на груди, наблюдал за ним.
– Это так в ее стиле. Итак, нам придется напасть на врата небесные или ваш Владыка сам нам поможет? Алек говорит ты что-то скрываешь и твой босс нам поможет, но, если честно, я так не думаю. Нам стоит показать вашему бесценному Владыке на что мы способны, – пригрозила я и яростно посмотрела на Террина.
Вдохнув Террин, устало махнул в сторону Алека.
– Я не знаю, как устоять перед лицом такой угрозы. Вообще-то, твой Темный прав. Владыка, хоть и не в состоянии нарушить протоколы Суда Божественной Крови, тем не менее, сочувствует проблемам смертных, и по этой причине, приказал мне связаться, по поводу вашей ситуации с теми, кто имеет опыт работы с Баэлем и Абаддоном.
– С кем это? – с любопытством поинтересовалась Пия.
– Со мной, – ответил с порога женский голос.
Мы все обернулись и в дверях увидели красивую блондинку, в кремовом костюме.
– Ого, двое Темных и их Возлюбленные! Как интересно! Я никогда не думала, что снова увижу темных. Террин, дорогой, ты выглядишь как старик в этом костюме! Что я тебе говорила? Твой тип внешности – лето. Ты должен носить нежно персиковый, серый и кремовый, а не унылый коричневый, который ты все время напяливаешь. Воспользовался средствами для ухода за кожей, которые я подарила тебе на день рождения? Нет, не так ли? Я вижу, что ты этого не сделал. Честно говоря, не понимаю, почему я напрягаюсь, пытаясь помочь тебе, если ты отклоняешь все мои советы?
– Это Салли, – ответил Террин, с мученическим выражением лица.
– Для вас принц Салли, – сказала она и засмеялась, когда он поморщился, – Или «Ваше Адское Высочество, Салли – Лорд двадцати семи легионов». Или даже: «Салли Magnifique». По-французски все звучит лучше, вам не кажется? Не то чтобы это официальное название, ну вы понимаете, – доверительно сообщила она нам, – Но я думаю, что это шикарно звучит и раздражает других лордов демонов, поэтому мне нравится так себя называть. Я так понимаю, у вас кое-какие проблемы с Баэлем и вы хотели бы их решить?
– Принц Салли? – переспросила я, гадая, наступит ли день, когда я буду сразу понимать, о чем все говорят.
– Dio, – Кристоф устало потер переносицу, – Только этого нам не хватало.
– Чего нам не хватало? – спросила Пия.
– Эээ... Бесит, что я тут самая глупая, но почему ты принц, а не принцесса? Если только ты не... Ты трансвестит?
– Я? Трансвестит? – Салли звонко засмеялась, – Боже, нужно запомнить эту шутку и всех развеселить. Я-то? Ха-ха-ха.
Террин закатил глаза.
– Теперь, когда с вами Салли, которая, я вас уверяю, точно не трансвестит, я вас покину. Меня ждет мара.
– Ага, поняла. Вы двое... вместе? – спросила я, кивая в сторону Салли.
Она улыбнулась и послала Террину воздушный поцелуй.
– Еще как вместе, правда, сладенький?
– Увы, это правда, – он вздохнул и заковылял из комнаты.
– Он такой милашка, когда изображает из себя святого мученика Террина, правда?
– Я все слышу, – крикнул он напоследок и хлопнул дверью.