Сьюзан Кей Куинн - Открытые мысли
— Эм, хорошо.
Моллой усмехнулся. — Согласно информации, полученной из, хм, разумов новичков Клана Ленни, мы ждем груз, — Андрэ, казалось, наслаждался тем, что добыл эту информацию из разумов приспешников Ленни.
— Когда приходят федералы, в лагерь запускают газ. Все идут вниз и просыпаются, обнаруживая свежую еду и воду для борьбы.
— Почему они просто не привезут все на грузовике? — учитывая, что я была доставлена сюда на грузовике, отравление газом лагерь, казалось, требовало больше усилий, чем сам привоз еды и воды.
Лицо Моллоя окаменело.
— Потому что они забирают несколько добровольцев, когда уходят.
Федералы забирают людей из лагеря? Я полагала это поездка в один конец. Зачем они отправляют нас сюда, только чтобы постепенно забирать по несколько? Куда они забирают их?
— Согласно Клану Ленни, куда-то хуже, чем в лагерь, — сказал Моллой с непоколебимой серьезностью. Что может быть хуже лагеря? — Если ты можешь бороться с газом, маленькая Кира, то будешь, в конце концов, полезна, — он навис надо мной своим огромным ростом, но его слова были более устрашающими, чем само его присутствие. — Я не хочу, чтобы кто-то из моего Клана попал к федералам для их экспериментов?
Моя челюсть отвисла. Федералы экспериментировали на джекерах? Это было похоже на первые дни изменения, когда они исследовали мозг прадедушки Райли, словно он был лабораторной крысой. Как они оправдывают свои действия? Гнев закипал во мне.
— Как я уже сказал, — продолжал Моллой, — я поверю, что ты можешь контролировать газ, только когда увижу это. Если хочешь, мы поговорим о том, как найти твоим способностям хорошее применение. Например, как выбраться из этой тюрьмы. Но я не собираюсь рисковать ни одним членом своего Клана, веря тебе на слово, — сказал он, слова отдавали горечью. — И неуместного доверия Саймона, — он скрестил руки на груди, изучая меня. — Если ты сможешь побороть газ, когда начнется нападение, ты должна будешь принести еду со склада до того, как остальной лагерь пробудится. Если ты этого не сделаешь, от тебя не будет достаточно пользы, понятно? А если федералы поймают тебя, то мы увидим тебя, когда ты вернешься с новичками на грузовике, — он наклонился ближе, нависая надо мной. — В любом случае, я надеюсь, что ты используешь свою умную голову, чтобы мой Клан остался в безопасности. Если кто-то и пропадет, то лучше, чтобы это была ты.
Я отшатнулась от него. Либо Моллой думал, что я смогу пробиться через газ и задержать федералов, либо он надеялся, что, в конечном итоге, я угожу в один из экспериментов ФБР. Я могла бороться с газом, но не было особой надежды на то, что я буду держать в страхе федералов. Я, как безумная, надеялась, что они не придут за членами Клана Моллоя в свой следующий приезд.
Потому что, похоже, было место хуже лагеря.
Глава 28
Моллой много узнал из допроса Ленни.
Андрэ, хилый заместитель Моллоя, инструктировал меня и вроде бы наслаждался разговором со мной ровно столько, сколько мне нравились его глаза-бусинки. Каждый носил красную повязку на руке, которая определяла нас как Блок С, как отдельную часть Клана. Но я не делала ошибок, предполагая, что мы на одной стороне.
— Нападение произойдет неожиданно, — сказал он. — Перед нападением пустят газ. Он поступает по трубопроводу. Казармы, туалеты, склад. Даже улицы, — его улыбка была злобной, и уверена, он надеялся, что я с треском провалюсь в борьбе с газом и федералами.
Только это было тем, что ожидал от меня Моллой. — Сколько заключенных они обычно забирают?
— Обычно двоих или троих.
Может быть, удача будет на моей стороне. В Блоке С четыреста человек, но этого мало, потому что большинство Клана Ленни скрылось после боя. Если учесть, что другие Блоки были полны на половину, а семь Кланов разбросаны по лагерю, то по моим приблизительным расчетам в лагере около тысячи заключенных. Шансы на то, что кто-нибудь из Клана Моллоя пропадет, казались низкими.
Мысль о тысяче джекерах затуманила мне разум. В мире их, должно быть, намного больше, чем я могла бы представить. Тысяча джекеров в одном лишь лагере превышала тех, кто скрывался среди читающих во всем мире.
Андрэ отвлекся на Саймона, прыгающего на одной ноге и кудахтающего. Я убедила Саймона помочь Лани в развитии ее способностей контроля, так как она не могла влезть в мою голову. Я скользнула в ее мысли. «Не зли Саймона. Нам нужна его помощь».
Она надула губы. «Могу я заставить его петь?»
«Нет».
«К ак насчет амфетамина[11] ?»
Я подняла руки. «Только практика связывания мыслей».
Она закатила глаза, но Саймон остановился и смотрел на меня с другой стороны комнаты. Я проигнорировала его. — Итак, — сказала я Андрэ. — Если члены Клана Моллоя не пропадут, и я принесу немного еды, то у нас все хорошо. Правильно?
Андрэ колебался, но коротко мне кивнул.
— Как только закончится нападение, и лагерь пробудится от газа, склад будет опустошаться. Каждый Блок посылает своих сильнейших джекеров на сбор пропитания. Некоторые не возвращаются, — его злобная улыбка вернулась. Я сузила глаза. — Однако если ты не уснешь, проблем не возникнет, и ты вернешься с едой для Клана, — он поднял пыльную подушку с койки рядом с нами. — Полной наволочки должно быть достаточно.
Я схватила подушку и стащила наволочку. — Нет проблем, — но я ни в чем не была уверена. Если я смогу контролировать газ, то буду в состоянии добрать до склада после ухода федералов, прежде чем остальные очнуться. Но если агенты ФБР придут за членами Клана Моллоя, у меня будут серьезные неприятности. Возможно, я в состоянии их одолеть, если застану врасплох. А что если в итоге я проиграю? Если они придут за Кланом Моллоя, я лучше найду другой Клан и присоединюсь к нему. Это заставило меня осознать, как мало я знаю о расположении лагеря и особенно, где находиться еда. — Где склад?
— Уверен, Саймон может помочь тебе с этим.
У меня было ужасное ощущение, будто я в ловушке. Мы оба взглянули на Саймона, который отжимался от пола рядом с ухмыляющейся Лани. Я испустила долгий вздох.
После того как Андрэ ушел, и я заставила Лани извиниться перед Саймоном, я планировала проверить другие здания лагеря, найти хранилище, возможные пути выхода и забрать Лани с собой. Саймон напросился идти со мной. Я сказала ему, что не хочу оставлять Лани в одиночестве, в обществе слишком дружелюбных членов Клана, особенно Андрэ. Саймон настаивал, что она будет в порядке, пока остается в Блоке С.
Я слегка, подобно шепоту, влезла в разум Саймона, чтобы прочесть его мысли, и он об этом не узнал. Я узнала, как сделать это вскоре после того, как Моллой дал нам временное убежище в Клане. Влезание в чей-либо разум было похоже на объявление боя, но только если было известно, что ты там. Доверие к Саймону не было первым в списке моих приоритетов, но он вроде бы думал о том, как меня обезопасить вне Блока С. И я не видела способа оставить его.
