Лиза Дероше - Первородный грех
— Анжелика, — отвечаю я через минуту, кивая ей головой. Глядя на нее, я не могу избавиться от угрюмого выражения. — Кто твой друг?
Взгляд Брендана становится жестче.
— Брендан, — отвечает он, отталкивая Анжелику и выходя вперед.
Я улыбаюсь и протягиваю руку.
— Люк.
Какое-то время он смотрит на нее, затем обхватывает и сжимает. Я возвращаю ему рукопожатие в знак предупреждения, сожалея, что не способен на большее. Брендан поворачивается к Тейлор.
— И кто твой друг? — усмехается он.
Глаза Мархосиаса вспыхивают красным, когда он с озорной усмешкой протягивает руку Брендану.
— Марк, — сказал он.
Брендан берет его за руку, и, ухмыляясь Мархосиасу, одаривает его таким же рукопожатием, что и меня. Но я вижу, как расширяются его глаза, поскольку он сражен рукопожатием Мархосиаса. Он пытается высвободить руку, но Мархосиас ухмыляется, и красные молнии потрескивают на коже его руки.
— Ах! — вскрикивает Брендан, и его лицо перекашивается от боли.
Энергетический разряд Мархосиаса подкашивает его, и он падает на колени. Он предпринимает отчаянную попытку вырвать руку, и Мархосиас, наконец, выпускает ее.
Какая-то часть меня испытывает зависть, поскольку я тоскую по своей прежней силе. Тогда бы я собственноручно поставил этого ублюдка на колени.
Я качаю головой, пытаясь избавиться от воспоминаний, обнимаю за плечи Фрэнни, мы проходим мимо Брендана и Анжелики и выходим за дверь.
Фрэнни— Я не могу поверить в то, что Брендан такая девчонка, — говорит Тейлор, смеясь. — Она обвивает руки вокруг шеи Мархосиаса. — Все, что ты сделал, — это пожал его руку, а он закричал и упал на пол, как ребенок. Это так мило.
Мы толкнули дверь, ведущую к Рикко, и я опустила голову в надежде, что он не заметит меня. Но, разумеется, ничего не вышло. Он протянул руку Люку.
— Un toro! — говорит он с широкой улыбкой.
Люк кивает ему.
— Рикко.
Затем Рикко переводит взгляд на меня, и его глаза сужаются.
— Никаких скидок, — говорит он.
— Идет.
Я прохожу мимо него и сажусь на излюбленном месте Люка спиной к Рикко. Люк садится рядом со мной, Марк напротив, усадив себе на колени Тейлор. Но он не сводит с меня взгляда, даже когда Тейлор прячет лицо рядом с его шеей.
Я вопросительно смотрю на Люка. Возможно, у него имеется какой-нибудь план. В который не входит мое мучительное наблюдение за тем, как моя лучшая подруга тычется лицом в демона.
— Привет ребята! — Я ищу источник возгласа.
Дилэни опускает на наш столик четыре поцарапанных пластмассовых тарелки и стаканы с газировкой. Она достает планшет и ручку из кармана короткого черного передника.
— Я закончила обучение, и Дана сказала, что я могу обслужить какой-нибудь столик.
Я оборачиваюсь к Дане, которая внимательно наблюдает за Дилэни, облокотившись на стойку. Я машу ей, и она улыбается мне в ответ.
— Привет, Дилэни. Просто принеси на две колы и… — Я смотрю на Тейлор в ожидании. Она, наконец, отрывается от Марка и говорит:
— Что-нибудь без лука… и чеснока.
Она ухмыляется Марку. Когда я перевожу на него взгляд, он спускает Тейлор с коленей на сидение рядом.
— Побольше сыра, — добавляю я, возвращая свое внимание к Дилэни.
Дилэни повторяет вслух заказ, записанный на планшете.
— Скоро будет готово, — говорит она, улыбаясь. — Мне смерть как хотелось произнести это.
Она разворачивается, и ее черные волосы, собранный в конский хвост, колышутся в такт ее движениям, когда она направляется на кухню, где передает наш заказ в специальное окно. Она оборачивается, улыбаясь, очень довольная собой. Дана поддерживает ее.
Когда я оборачиваюсь, выражение лица Марка заставляет меня вздрогнуть.
— Тейлор сказала, что вы давно знакомы.
Я киваю. Он обнимает Тейлор, но все еще не сводит с меня взгляда. Мое раздражение возрастает, и я обращаю его на Люка.
Он должен что-нибудь предпринять. Затем я ощущаю, как его рука осторожно сжимает мое колено. Его взгляд плавно перемещается вглубь ресторана, и я отслеживаю его. Уборные. Я подталкиваю Люка, и он позволяет мне выйти.
— Эй, Тэй. Мне необходимо немного освежиться. Ты со мной?
Тейлор немного колеблется, глядя на Марка.
— Да, конечно.
И она выскальзывает вслед за мной. Я хватаю Тейлор за руку и тяну ее в коридор, ведущий к уборным. Как только стол исчезает из вида, я подталкиваю Тейлор, выразительно на нее глядя.
— Тейлор, этот парень создает проблемы.
Тейлор вырывает у меня руку.
— О, это круто, — усмехается она. — Ты ревнуешь!
— Будь серьезной. Я вовсе не ревную. Просто думаю, что он опасен.
Глаза Тейлор искрятся, и улыбка расплывается на ее лице.
— И что с того, что он опасный?
— Нет, Тэй. Я имею в виду, по-настоящему опасный. У меня плохое предчувствие по его поводу.
Улыбка Тейлор даже не дрогнула.
— Я питаю к нему куда более глубокие чувства, и поверь мне, в нем нет ничего плохого. И ты видела, как он отделал Брэндана. Он заступился за меня.
— Тейлор, будь серьезной!
Ее усмешка сменяется угрюмым выражением лица.
— Знаешь что, Фи? Отвяжись от меня. У тебя есть Люк, так что твоя ревность выглядит просто смешной.
— Я не ревную, — возмущаюсь я.
Она пропускает это мимо ушей.
— Ну, конечно. — Она закатывает глаза. — Так ты собираешься делать то, зачем пришла или как? — Она указывает рукой в сторону умывальников. — Если нет, я возвращаюсь к столу.
Я смотрю на нее, пытаясь понять, как же ей объяснить, чтобы она поняла. Она выразительно смотрит на меня и собирается отправиться обратно в зал.
— Тэй, подожди. — Я хватаю ее за руку, прежде чем она собирается свернуть за угол. — Люк знаком с ним — они раньше жили по соседству. Он говорит, что этот парень совершил много ужасного.
— Ладно, но мне он делает только хорошее, так что держи свою заботу при себе.
«Он не подходит тебе. Ты его не хочешь».
Я внутренне сжимаюсь, настолько мне противна мысль, что я пытаюсь сделать с Тейлор. Она просто смотрит на меня. Я настаиваю снова.
«Он разобьет тебе сердце, как и Брендан».
Тейлор резко прислоняется спиной к стене и закрывает глаза.
— Ты считаешь, он разобьет мне сердце?
Ее голос звучит настолько неуверенно, что это заставляет меня поежиться. Но она должна оставить его. Я поступаю верно.
— Считаю.
Она качает головой, словно пытается стряхнуть оцепенение, затем переводит взгляд на меня.
— Но…
— Он дурной вестник, Тейлор.
Она медленно кивает.
— Дурной вестник.
