Франциска Вудворт - Аромат невинности. Дыхание жизни
Пока он думал, я наколола вилкой себе салат и засунула в рот, ожидая ответа.
– Покорми меня, – полуприкрыл он глаза, наблюдая за мной.
– Астарт, а не слишком много? Тебе и новый комплект показать, и покормить, а мне всего лишь досье.
– Это конфиденциальная информация, – начал набивать цену он.
– Ладно, уговорил. Чувствую, что переплачиваю, – тяжко вздохнула я. – Досье после ужина почитаем? – невзначай уточнила у него.
– Сначала я хочу увидеть тебя в белье.
– Ну, уж нет! Тогда сегодня мы до досье точно не доберемся, – прекрасно поняла его маневр я. Он искушающее улыбнулся, а я наколола мясо и протянула ему, скромно заметив: – Обрати внимание, свою часть договора я уже исполняю. – А потом не удержалась и игриво спросила: – Желаете что-то еще?
– Желаю… – тут же отреагировал он, и его рука начала приподнимать подол моего платья.
– Я из еды имела в виду! – одарила его строгим взглядом и шлепнула по руке.
Этот хам инопланетный не впечатлился и продолжил подрывную деятельность.
– Астарт, не наглей! У меня вилка в руке, – предупредила его.
– Не помню, чтобы мне когда-нибудь угрожали вилкой, – усмехнулся он.
– Это круче, чем нож. Один удар, – я имитировала удар по его руке, которая тут же замерла, – четыре дырки! Веди себя прилично и не вынуждай меня. Я все же предпочитаю использовать ее по прямому назначению, – проворковала я и, подцепив кусочек мяса с салатом, отправила… себе в рот. А что? Я тоже есть хочу!
При мысли о том, что комплектов я купила несколько, и мы не уточнили, какой я надену, моя улыбка ему стала совсем запредельной.
Вот так беззлобно препираясь, мы с горем пополам поужинали. Я сгорала от нетерпения прочитать досье, и десерт – клубнику со сливками – он приказал принести к нему в кабинет. Вообще-то я бы на десерт мороженое предпочла, но вспомнив, что он с ним в прошлый раз вытворял, настаивать не стала.
Все так же не выпуская меня из рук, он переместился со мной в кабинет. Можно подумать, я бы сама не дошла, но раз ему приятно, глупо вредничать, когда тебя на руках носят.
Мы разместились в его кресле, и, активировав экран компьютера, он вывел мне информацию о Стуже.
И тут я поняла, какого дурака сваляла – все данные были на языке дейгассов, а для меня это китайская грамота. Единственное знакомое, за что зацепился взгляд, – это фото самого Стужи.
– Ты издеваешься? – хмуро взглянула на высокородного.
– Милая, я же не знал, что ты захочешь читать о нем. Ты хотела видеть досье – вот оно, – сообщил он, смотря на меня честными глазами. Вот же дейгасс! Мне тут же захотелось его придушить за то, как он меня развел. Увидев убийственный блеск в моих глазах, он поспешил добавить с намеком: – Ты всегда можешь попросить меня перевести.
– Я сказала, что хочу прочитать о нем!
– Читай.
Я чуть не зарычала от бессилия, но, взяв себя в руки, спросила:
– И что ты хочешь за перевод?
Он сделал вид, что задумался, а его рука с моего колена поползла вверх по ноге. Миндальничать я не стала, и кое-кто тут же огреб по шаловливым ручкам.
– Милая, у меня скоро синяки будут, – обиженно заявил он.
– Ага, под глазом, – мрачно пообещала я, – если не прекратишь издеваться.
– Так о чем мы говорили? – вернулся он к прежней теме. Наши торги доставляли ему удовольствие, а вот меня бесили.
– О способе твоего убийства.
– Милая, да ты кровожадна! – усмехнулся он.
– Ты даже не представляешь, насколько.
Не знаю, до чего бы мы договорились, но раздался стук в дверь и вошедшая служанка принесла десерт. Ее приход помог мне взять себя в руки и, поборов раздражение, сконцентрироваться на цели. Я понимала, что ему не очень-то и хочется делиться информацией и он делает все, чтобы меня отвлечь. Поэтому после ее ухода я сменила тактику.
– Астарт, – проникновенно начала я, а он тут же насторожился, – давай ты мне в общих чертах расскажешь все важное о нем, и мы перейдем к выполнению моей части уговора.
На мысль натолкнула меня клубника. Надо же его было как-то стимулировать, а то мы до завтрашнего дня так договариваться будем. Я же ему тонко намекнула об обещанной примерке белья.
«Вот если бы даже планировала надеть красный комплект, то после устроенного лицезреть его тебе даже на вешалке не светит!» – мстительно подумала я, глядя при этом ему в глаза невинным взглядом.
– Знаешь, несколько неприятно держать тебя в руках, – при этих словах я уже была готова спрыгнуть с его колен. Можно подумать, я напрашивалась! – и рассказывать о другом мужчине, – закончил он фразу.
– Давай я пересяду, – тут же предложила ему, но он лишь крепче обнял меня. По его лицу поняла, что это не поможет.
– Завтра Стужа будет сопровождать Диану, и я хочу знать, что он собой представляет, – с нажимом напомнила ему о том, из-за чего все началось.
– Давай я подберу для нее кого-нибудь другого? – тут же предложил он.
– А чем Стужа плох? – насторожилась я и, заподозрив неладное, потребовала: – Рассказывай!
Чуть поколебавшись, он наконец заговорил:
– Иллиус иль Нархаз и покровитель подруги, которую ты искала, дальние родственники.
– Томы?! – не поверила я.
– До встречи с ней поговаривали о его браке с сестрой Иллиуса иль Нархаза. Тот за ней ухаживал, но все закончилось после того, как он встретил твою подругу. С тех пор этот Стужа особенно не жалует землянок, и если бы данная информация стала известна раньше, его бы никогда не назначили твоим пилотом. Да и сейчас не поздно заменить.
Последний намек я пропустила мимо ушей, пребывая в неком трансе от услышанного. Подтянув к себе принесенную клубнику, подцепила вилкой для фруктов ягоду и отправила ее в рот.
– Поделишься?
С задумчивым видом я угостила и его, за что он поделился со мной информацией:
– В остальном – он из благородного уважаемого рода, пусть и не очень богатого. Насчет последнего – это ненадолго. Серваниус принял решение уйти в забвение и своим наследником признал этого юношу. Скоро церемония прощания, не думаю, что после этого он останется на службе. Необходимо будет принимать дела.
– Что значит «церемония прощания»?! – не поняла я. – Он умер или нет? И кем он приходится Стуже?
– Еще нет, но решил уйти. Степень его родства с Иллиусом объяснять долго, да это и неважно. Милая, давай закончим на этом.
– Л-ладно, – чуть запнулась я, а потом придумала выход: – Тогда скинь мне его досье. Буду изучать ваш язык и тренироваться на нем в переводе.
Мое предложение восторга не вызвало, и мне подарили тяжелый взгляд.
– Что?! Сам же сказал, что могу читать. Значит, буду на его личном деле тренироваться.
Хитрость моя удалась, с неохотой высокородный произнес:
