Тина Конноли - Настоящая ведьма (ЛП)
Джена посмотрела на меня с таким выражением лица, как будто не ожидала от него ничего другого.
— Так вы целовались на крыше? — спросила она. — Потому что теперь мы всем делимся, ты же знаешь.
Это рассмешило меня, несмотря на ужасное чувство стыда.
— Нет, ничего подобного не было. — Я задумалась. — Должно быть, он рассказал ей о том, что мы были на крыше. Как мерзко. Потому что я видела людей в парке, но они были довольно далеко и не узнали бы нас, даже если бы и заметили. Не говоря уже о том, что там не на что было смотреть, потому что ничего не произошло.
Джена поджала губы.
— Хорошо.
— Что хорошо?
— Хорошо, может быть, я тебе верю.
Она сказала это как ни в чём не бывало, будто сообщала мне последние новости об этом происшествии.
— Чёрт возьми, Джена. Я никогда не врала тебе ни о чём, кроме ведьмы, а я просто не могла никому рассказать о ней. В чём дело?
— Ты ничего не говорила мне про крышу.
Разве? Я порылась в воспоминаниях.
— Точно, — признала я. — Только потому, что меня сбил с толку нос Спаркл, а потом ты перебила меня, чтобы сказать, что… — я понизила голос, — что Мунфайер говорит с тобой.
И ещё, может быть, потому, что воспоминания о бедном Девоне, которому пришлось уничтожить тех пикси, были так ужасны, что глубоко внутри я не хотела говорить об этом.
Чёрт.
Я всегда считала себя честным человеком. Почему же моё подсознание работает против меня? Почему так сложно признаваться?
— Ну, я оставила Спаркл и вошла в актовый зал… — начала я.
— Но сначала ты заметила меня, — прервала мой рассказ Джена.
Она поправила свою тонкую зелёную юбку, под которой были чёрные леггинсы.
Меня накрыла волна смущения.
— Да. Я тебя заметила. Прости. А потом я нашла Девона на крыше с коробкой, которую ты видела вчера…
В паре фраз я изложила остальную часть того ужаса.
— Ого, — удивилась Джена. Она сглотнула. — Магия — это не только милые бабочки, да?
— Точно. Поверь, я говорю тебе правду. Всё, что могу. Так что прими меня.
— Знаю, — коротко ответила Джена. Она похлопала меня по плечу. — Слушай, мы опаздываем на алгебру. Лучше поспешить.
У меня в животе словно образовался ледяной комок. Джена одновременно верила и не верила мне. Меня огорчало, что её осторожность была, с логической точки зрения, вполне оправдана. Я не могла сказать, что она просто пыталась меня разозлить или отомстить мне. Джена попытается поверить мне на слово, но совсем не обязательно, что она будет верить на сто процентов всему, что я расскажу, пока сама не проверит. Или, может быть, пока не минуют великие океаны времени, а мы станем совсем старыми и седыми. Ну, или, по крайней мере, пойдём в колледж.
Как, чёрт возьми, мне с этим справиться?
* * *
На алгебре Девона не было. Вы подумаете, что я ненормальная, но я засунула книгу о демонах в обложку и изучала её вместо алгебры. Ладно, раз так, то я ненормальная. Но у меня всего один день, чтобы подготовить заклинание, а это значит, что сегодня во время обеденного перерыва мне нужно собрать все ингредиенты, которые только могут мне понадобиться.
Я нашла выделенный абзац про пентаграммы. Хорошая новость — для заклинания не нужно ничего, кроме самой пентаграммы, одного дыхания ведьмы и прикосновения волшебной палочки. Эта запись была даже не зашифрована. Думаю, потому что всё было так просто и так важно. Кроме вызванных демонов, пентаграммы могут удержать ведьм, людей, фениксов и даже драконов. Единственная загвоздка в использовании пентаграммы в качестве тюрьмы состояла в том, что вначале нужно заманить жертву внутрь.
Ничего так загвоздка.
Тем не менее, пока это был мой единственный план. И тот факт, что для пентаграммы почти не нужно было колдовать, означал, что всё же придётся расшифровать одно заклинание, большое заклинание, огромное заклинание.
Заклинание на изгнание демона из Девона.
Если только такое заклинание существует.
Я бегло просматривала книгу. Было несколько страниц с различными заклинаниями для вызова демона. И мне показалось, что я узнала то заклинание, с базиликом и саламандрой, которое применила ведьма. Затем несколько страниц о том, как запереть демонов в телах. Неужели всё, что заботит ведьм — это вызов демона на Землю? Иначе почему в книге страница за страницей описывается, как призвать демона сюда, но ничего не сказано о том, как удержать над ним контроль, как только это свершится? Почему нет ни слова о том, как вести себя в этой ситуации? Полагаю, причина в том, что если демоны не могут завладеть ведьмой, пока они не позволят им этого сами, то авторы книги и словечком не обмолвились о том, как вести себя обычным людям в минуту опасности. Вполне типично.
На последней странице я всё же нашла заклинание, которое искала.
Название было таким: «Старинное заклинание на изгнание демона для малодушных ведьм, которые изменили своё мнение о том, какой именно ничтожный человек должен стать вместилищем для вышеупомянутого демона».
Потом шла целая куча предостережений. «Мы слышали, что это срабатывает, но так как демон уже воплотился, то, вероятно, именно поэтому заклинание не сработало». И «Мы слышали, это срабатывает, но ведьма исчезла, как и демон».
Ага.
«Мы слышали это срабатывает, но… помогите, помогите, меня сожрали», — уныло подумала я.
Был список из десяти ингредиентов, а затем, как обычно, сложные инструкции. У меня не было времени, чтобы попытаться «решить» рецепт и посмотреть, какие ингредиенты необходимы, а какие нет.
Я быстро выписала их на вырванный из блокнота лист. Три из них — продукты, которых дома не было: баклажаны, устрицы, яблоки. Один из ингредиентов — козья кровь. Я вздохнула. Почему бы ведьме просто не завести эту чёртову козу, если это так важно? Я просмотрела сложные указания и сразу же увидела, что нужны былы всего лишь одна ложка козьей крови и два яблока. Но мне необходимо расшифровать заклинание, чтобы понять, сколько нужно остальных ингредиентов.
Так, я пойду в магазин «Продукты у Селесты» и куплю необходимые продукты, а также товары из того списка, что оставила для меня Сармин. Немного поколебавшись, я добавила в список груши и кленовый сироп, для заклинания по самозащите. Прозвенел звонок, и я подскочила.
— Камелия? Задержись на минутку.
Ч ё рт.
Ну, я не собиралась просить прощения у Рурка. Если он всё ещё злился после вчерашнего, то так тому и быть.
Но Рурк, как ни странно, улыбался. Думаю, ему нравилось сообщать плохие новости.
— Вчера вечером я разговаривал с твоей тётей, — сообщил он. — Она была достаточно любезна и заехала ко мне.
