Татьяна Кашпур - Аленький цветочек
Это был трудный и длинный рассказ. Джимми внимательно слушал его, не перебивал. Потягивая виски, курил. Пару раз выпил и Сулейман, скорей, чтобы промочить горло. Напоследок он сказал, смотря в серьезные голубые глаза:
— Знаете, я вам верю! Помоги ей, Джимми… Она… Она — все, что у меня осталось в этой жизни…
Джим ободряюще похлопал его по колену.
— Не дрейфь! Она действительно уникальная. Анастасия… Очень красивое имя… Однако, я потрясен услышанным. Честно говоря, я слышал об оборотнях, но что они могут существовать в действительности? Поразительно и ужасно! Затрудняюсь, что и сказать! Я так понимаю, что она интуитивно прокладывала параллели между Бахтияром и Зверем в клетке, Бахтияром и вами. Она узнавала в глазах Бахтияра глаза Зверя, однако силой воли, самовнушением, подавляя в себе страх, она отвергала ассоциации, как нереальные. Да, еще сказка… Мне необходимо ее прочесть, конечно, английский перевод. Я где-то, когда-то слышал о подобной сказке, но она называлась не так, то ли «Девушка и чудовище», то ли «Красавица и чудовище»? Не помню, только мне нужен именно русский вариант… Это сложно? А отец ее, этот Иван, он совсем отказался от дочери, любил крепко — забыл быстро? Да-а-а… Итак, подведем итог, скоро утро… Сколько времени она больна? Почти семь месяцев? Книги, компьютер, телевизор — все, чем она увлекалась раньше? Ничего не хочет? Запретили??? Проклятье! А прогулки? Только по территории? Странно, Док прекрасный специалист! Хотя его можно простить — он не босс… В таких клиниках обычно довольно выгодно подолгу держать пациентов, во-первых, богатые родственники хорошо платят, а во-вторых, постоянный контингент больных облегчает работу медперсонала. Все хорошо знают своих подопечных и что от кого можно ожидать. Да… Но не отчаивайтесь! На следующей неделе, — продолжал Джимми, — я закончу со своими парнями и вплотную займусь Анастасией, а вы приготовьтесь вот к чему. Мы ее заберем из клиники. Подготовьте ей комнату и все остальное. Желательно, кого-либо из знакомых ей слуг. Это возможно? Она любила верховые прогулки, купите ей коня, это по средствам? Прекрасно! Нет, она не будет его бояться, я видел на рисунке ее погибшую лошадь… А через пару дней я приеду навестить ее, и мы втроем попробуем выехать за пределы клиники, маленькое такое путешествие, я посмотрю на ее реакцию. А сейчас, простите, я чертовски устал. Если можно организуйте мне подушку и плед, я лягу у вас на диване, посплю пару часов. Предстоит трудный день.
Сулеймана разбудил звон посуды на кухне. Он глянул на часы — девять утра ему пора к Насте.
— Извини, Сулейман, я здесь немного похозяйничал! Иди в ванную и побыстрей — яичница с беконом уже на подходе и кофе! У нас чудный завтрак!
— Джимми, а как случилось, что она нарисовала эти рисунки? — с удовольствием уплетая яичницу, спросил Сулейман.
— Все очень просто! Я сказал, что сожгу ее страх, а пепел развею по ветру. Ей только нужно нарисовать, изобразить его на бумаге. Какое-то время она играла с куклой, потом отложила ее. Осторожно взяла карандаши и начала рисовать. Рисовала долго, я даже не ожидал такого старания и усердия. Как я заметил, ее надолго не хватает, она начинает и бросает начатое, будто бы забывает, что делает. А тут она тщательно вырисовывала детали! Нарисовав, она протянула мне листы: «Ты сожжешь это? Этот кошмар? Я не хочу его видеть в своих снах, думать о нем!». Я положил руки ей на плечи, чтобы успокоить и сказал: «Да!». «Здесь и сейчас?» — спросила она. «Нет не здесь, тут нельзя, но сожгу обязательно и немедленно, как только выйду отсюда!». «Я тебе верю Джимми, я так не хочу это видеть!» — сказала Анастасия. Вот и все! Я вам скажу, что вела она себя, как нормальный человек, только легкое покачивание и непроизвольные движения рук выдавали, что с ней не все в порядке, — Джимми широко улыбался, допивал кофе. — Ты не забыл о нашем плане? Прощай, я позвоню!
Неизвестно, кто больше из всей троицы волновался, переживал. Анастасия очень долго не была, как говорится на «свободе», вне стен заведения. К парку лечебницы она не проявляла никакого интереса. Как она среагирует на новую обстановку? Заметно волновалась Настя, была возбуждена, долго собиралась, хваталась то за одно, то за другое. Хлопотала возле куклы.
— Жасмин, доченька, папа повезет нас кататься на машине… Далеко-далеко… Сулла! Там будут барханы? Пески? Я так соскучилась!.. Сулла, мы едем домой? — она умоляюще смотрела на него. — Сулла! Купи мне туфельки, новые, на высоком каблуке и шляпку… Я не хочу носить платки! А шляпка закроет это… Джимми, ты видел? — резко наклонив голову (волосы рассыпались на лицо), помогая пальцами, она показала огромный рубец. Откинув волосы опять на место, она взглянула на мужчин. — Шляпка скроет! Никто не увидит! А в платках мне не свободно… О какое счастье! Какая радость! — подхватив куклу, она закружилась в быстром хаотичном танце.
Сулейман замер, сознавая, что она на грани приступа. Однако Джимми, прихрамывая, подошел к ней, галантно поклонился.
— Очаровательная леди Анастасия желает танцевать? Прошу! — ловко подхватив за талию, повел ее в ритме медленного вальса, негромко напевая мотив. — Леди, мы ведь, кажется, собирались на прогулку? А танцуете вы прекрасно! — склонив голову, он поцеловал ей ручку.
Успокоенная Настя улыбнувшись, быстро собралась, и они покинули палату. Сулейман незаметно вытер вспотевший лоб — «пронесло»! Молодец Джимми! Для прогулки Сулейман взял на прокат машину с откидывающимся верхом. Джимми был за рулем, а Сулейман с Настей — сзади. Девушка сначала не реагировала на смену пейзажа — занималась куклой, но Сулейман чувствовал, что она напряжена. Однако, когда откинули верх, Настя заметно оживилась. Подставила лицо теплому ветерку, запрокинула лицо навстречу ясному, весеннему небу. Обширные зеленые луга, живописные рощи, ласковое солнце, заставили заблестеть ее глаза! К небольшому городку, в котором они собирались посетить магазин, девушка отнеслась настороженно и посетить магазины наотрез отказалась. Ни туфельки, ни заветная шляпка ее уже не привлекали. Она наотрез отказалась покидать уютный салон машины.
— Нет! Нет! Поехали! Я хочу домой! Сулла! Ну, поехали же!
Они вернулись в клинику, Джимми заметил, что для первого раза вполне достаточно и этой прогулки. Так как Сулейман был занят хлопотами, готовясь к переезду Анастасии, Мак-Рот предложил, что через день он пойдет с Анастасией на прогулку сам. Сулейман уже полностью доверял новому другу, единственной, пока, надежде на полное излечение Настеньки. Он купил новый, просторный коттедж, нанял лучших дизайнеров и рабочих, купил новую мебель и предметы декора. За коттеджем был разбит небольшой сад, плавно спускавшийся к небольшой, но очень чистой речушке с живописными берегами. В дальнем углу сада было расчищено место и выстроена конюшня на два стойла. Сулейману необходимо еще было поехать на другой конец Англии к знаменитому конезаводчику, старинному партнеру и приобрести у него пару скакунов. А сегодня ему нужно мчаться в аэропорт, встретить старого Карима, которого он вызвал, чтобы доставить удовольствие Анастасии. Кроме того, должен был подъехать Майкл и привезти переведенную на английский русскую сказку «Аленький цветочек». Короче, дел было не впроворот. Благо девушка вела себя пока спокойно. Что это — признаки выздоровления?
