Джанин Фрост - Подняться из могилы
Я направила свои чувства наружу в попытке обнаружить, чтобы это означало, и мысли, которые я поймала, были зловещими.
Они не смогли сжечь Отсек 13! Могут быть выжившие!
О, Господи, наверное, я умру...
Так держать, сожгите каждого из этих гавнюков!
– Они собираются сжечь этот отсек, – сказала я Кости, а потом встряхнула его, когда все что он сделал, это закрыл глаза.
– Кости, нам нужно идти, сейчас, или мы сгорим.
Он по-прежнему не открывал глаза. Он вообще меня слышит? Может нет, это не выглядит так, будто осталось много от его ушей под копной седых волос.
Я схватила его и попыталась полететь, намереваясь пробиться сквозь потолок в отсек, который они не намеревались поджарить как барбекю, но Кости не сдвинулся с места.
Как он управлял этим, будучи похожим, на нечто из Ночи Живых Мертвецов, было вне моего понимания, словно я пыталась сдвинуть гору.
– Нет, – сказал он гортанным, незнакомым голосом.
– Пять секунд до Протокола Данте в отсеке 13, – произнесла система тревоги.
Кости все еще не двигался. Если я полечу без него, у меня будет шанс, но я лучше умру, чем сделаю это.
Стремно он выглядит или нет, это был Кости, и мое место рядом с ним, при жизни и после смерти. Я обняла его и зажмурилась, надеясь, что огонь будет таким мощным, что все закончится быстро.
Раздались взрывы, все вокруг сотряслось, как будто мы попали в эпицентр землетрясения, однако никакого жара или боли не последовало. Через несколько секунд я набралась смелости открыть глаза.
Никакой стены огня не было. Или охранников, в этом смысле, но от безумных воплей в моих мыслях было ясно, что где-то люди все же умерли.
Потребовалось приложить усилия, чтобы отфильтровать этот ментальный хаос достаточно, чтобы понять, что произошло, и когда я это сделала, я была ошеломлена.
– Ты использовал свою силу, чтобы саботировать их испепеляющую машину, пока она не сожгла этот этаж, и она взорвалась там, где находилась.
Речь шла о борьбе огня с огнем. Ну или же о телекинезе, в этом случае. Но когда Кости набрался столько сил? Точнее, как он мог оставаться настолько сильным в его то состоянии?
Он кивнул.
– И... открыл... двери.
Речь явно давалась ему с трудом, но его способности были на поразительном уровне, судя по тому, что он сделал.
– Какие двери? – надеюсь те, что ведут наружу.
– Все... все двери.
Сказав это, двери перед нами раз блокировались и открылись. Когда новый поток криков ворвался в мой разум, я поняла значение того, что он сказал.
Он не просто открыл двери. Он открыл все двери в здании, включая и те, что сдерживали бессмертных испытуемых в их камерах.
В этот раз, когда я прислушалась к крикам в моей голове, я улыбалась.
От звуков, исходивших от Тейта, Хуана, Дейва и Купера стало ясно, что они взяли ситуацию в свои руки, но на их пути могло оказаться больше охранников.
– Оставайся здесь, я за парнями, – сказала я Кости.
Он мог потерять половину своей плоти на лице, но у него не было проблем в передаче эмоций. "Ты что, черт возьми, шутишь?" читалось на его лице.
– Возможно там драка, а ты выглядишь так, будто тебе взглядом можно отломать конечность, – сказала я раздраженно.
Что-то ударило меня в спину. Я развернулась, уже готовая к стрельбе, но в меня попала отсеченная голова – отвратительно, но не опасно.
Тогда другая голова полетела в мою сторону, так, словно это был шар для боулинга, а мои ноги кеглями. Я увернулась лишь для того, чтобы она развернулась и ударила меня по заднице.
– Прекрати, ты высказал свое мнение!
Думаю, я должна была сообразить, кто убил всех этих охранников, хотя судя по тому, как Кости выглядел, единственной угрозой мог быть лишь его аппетит...
И тогда меня осенило. Все это. Возможно это было очевидно с того момента, когда он проломил дверь бункера, но шок, охвативший меня, не давал сложить все части воедино. Сейчас я знала, как он мог быть все еще живым, хотя я и видела, как он умер, и почему он воспользовался этим способом.
И если бы это не оторвало кусок его плоти, я бы ударила его прямо в лицо.
– Ах ты бессердечный ублюдок, – задохнулась я.
Он и не моргнул. Отсутствие век делает это возможным.
– Позже, – ответил он тем же скрипучим голосом.
О, он может быть в этом уверен.
– Кэт!
Я оглянулась, увидев точную копию себя, бежавшую по коридору. В какой-то момент, превратившись из крысы в моего двойника, Дениз раздобыла пару скрабсов. Судя по видневшимся в них дыркам, видать она приняла огонь на себя, в то время как претворялась мной.
Мое счастье поутихло, когда я заметила, что она и не моргнула при виде живого Кости, или того состояния, в котором он находился...
Я действительно была единственной, кто не знал всех подробностей плана моей встречи с Мэдиганом на пирсе?
– Скорее, отсек с вампирами в этой стороне, – крикнула Дениз, прежде чем пробежать мимо нас и свернуть направо дальше по коридору, где тот разветвлялся.
Я последовала за ней, отталкивая нахлынувшие эмоции, и давая волю своим способностям. Это не позволило бы нам прибежать в ловушку. Послушав несколько мгновений, мое напряжение прошло.
Разрушение Кости испепеляющей машины не просто убило много людей. Еще это ранило многих из оставшихся, поняла я из мыслей, сопровождаемых болью.
Мысли, которые были все еще ясны, казались испуганными, поскольку сотрудники Мэдигана поняли, что все внутренние двери были открыты, а главный лифт на поверхность был неисправен.
Отлично. Настало время и им прочувствовать на своей шкуре, какого это чувствовать себя пойманным в ловушку и беспомощным в этой подземной, адской дыре.
Я охотилась через мысли так хорошо, как могла, но все же Мэдигана не было среди них, что означало, что он либо мертв, либо без сознания. Я надеялась на второе, потому что сама хотела его убить. По крайней мере для начала.
Дениз пробежала мимо открытой двери отсека безопасности, где находились камеры. Затем она остановилась, а ее нос сморщился. Камеры были пусты, только органы и части тел были разбросаны по мониторам, стульям и столам, а пол был красным.
Тейт и парни были заняты. Множественные кровавые следы вели в комнату за камерами, а другой, меньший, вел в коридор в противоположном от нас направлении.
– Еще немного, амиго, – напевал низкий голос Хуана из комнаты. Затем более мягко и внезапно.
– Будьте готовы. Кто-то идет.
Я пошла в этом направлении, а не вниз по коридору.
– Это Кэт, – крикнула я, не желая быть застреленной.
– Керида? – усталых смех вырвался из Хуана. – Ну конечно, Кто же еще может заварить всю эту кашу?
![Джанин Фрост - За денежки [любительский перевод]](/uploads/posts/books/5006/5006.jpg)