Райчел Мид - Последняя жертва
Я уклонился от деталей для нее.
Это был парень… другой парень, который пришел позже… кто хотел знать, когда Хэзевей не было.
Из холла донесся щелчок, звук открытия парадной двери.
Лисса наклонилась вперед, усиливая принуждение.
— Кто? Кто он был? Что он хотел?
Джо выглядел так, будто ему было очень больно.
Он сглотнул.
— Я не знаю, кто он был! Я его не видел раньше.
Какой-то морой.
Он только требовал, чтобы я свидетельствовал, когда я видел Хэзевей.
Заплатил мне больше, чем Леди Ивашкова.
Никакого вреда…
Он отчаянно смотрел на Лиссу.
— Нет никакого вреда в помощи им обоим. особенно, что Хэзевей сделала это.
— Адриан? — голос Даниэллы раздался в холле.
— Ты здесь?
— Уходи, — предупредил Лиссу Адриан тихим голосом.
В нем небыло шуток
Ее голос был столь мягок, ее внимание все еще на Джо.
"Как он выглядел? Морой? Опиши его."
Звук высоких каблуков цокал по деревянным полам
"Ничего особенного!" — сказал Джо
Я клянусь! Это правда.
Обычный.
Кроме руки. пожалуйста позвольте мне идти.
Адриан пихнул Лиссу в сторону, ломая контакт между нею и Джо.
Джо почти осел на пол, затем замер, когда был захвачен взором Адриана.
Тоже принуждение, но гораздо меньше, чем использовала Лисса.
"Забудь это," прошипел Адриан.
"У нас никогда не было этой беседы."
"Адриан, что ты-" Даниелла остановилась в дверном проеме, обеспокоенная увиденным.
Кристиан был еще на диване, но Адриан и Лисса были в паре дюймах от Джо, чья рубашка промокла от пота.
"Что здесь происходит?" — воскликнула Даниэлла
Адриан отстранился и улыбнулся своей матери одной из тех улыбок, которые очаровывали многих девушек.
"Этот парень прише повидаться с тобой, мам.
Мы сказали ему подождать, пока ты не вернёшься.
И как-раз собирались закончить (это он чтоли оговорился?)
Взляд Даниэллы перемещался от сына к Джо.
Она была несомненно обеспокоенна происходящим и к тому же смущена.
Лисса удивилась его словам, но последовала примеру Адриана
Кристиан тоже.
"Было приятно видеть вас" сказала Лисса, пытаясь улыбнуться подобно Адриану.
Джо выглядел ошеломленным.
После заключительного приказа Адриана бедный швейцар вероятно вообще забыл, как оказался в доме Ивашковых.
Лисса и Кристиан поспешили выйти вслед за Адрианом, до того как Даниэлла сумела сказать что-то еще.
"Что, черт возьми, это было?" — Спросил Кристиан, как только они оказались на улице.
Я точно не была уверена в том, что он имел ввиду: ужасное принуждение Лиссы или то, что сказал Джо.
— Ну, не знаю, — ответил Адриан, выражая сомнение.
Он больше не улыбался
"Но мы должны поговорить с Михаилом."
— Роза.
Голос Дмитрия был нежен, в результате чего меня притянуло обратно к нему и Сидни в машину
Он беошибочно распознал выражение моего лица и знал, где я была.
— Там все впрорядке? — спросил он
Я знала, что "там" подразумевало Двор, а никак не заднее сиденье.
Я кивнула, хотя "в порядке" было не совсем правильным словом для того, что я увидела.
И что я только что видела? Принятие ложных доказательств.
Признание того, что противоречило некоторым из доказательств против меня.
Меня не волновало, что Джо солгал, чтобы защитить Адриана.
Адриан не был замешан в убийстве Татьяны.
Я хотела, чтобы он был свободным человеком с чистым именем.
Но что относительно другой части? Какой-то "обычный" морой заплатил Джо, чтобы тот солгал, тем самым оставив меня без алиби на время убийства.
Прежде чем я полностью смогла разобраться во всем, я заметила, что автомобиль остановился.
Я пыталась проанализировать информацию выданную Джо под принуждением и подвести итог нашей новой ситуации.
Ноутбук Сидни светился на переднем сидении, когда она что-то в нем прокручивала.
Где мы находимся? Я выглянула в окно.
В свете фар, я увидела грустные, закрытые АЗС.
Алтсвуд, ответил Дмитрий.
Мне казалось, что это просто заправка.
— Наш последний город по сравнению с этим просто Нью-Йорк.
Сидней захлопнула свой ноутбук.
Она передала его на заднее сиденье, и я положила его рядом с собой, около рюкзаков, которые Сидни чудесным образом захватила, когда убегала из мотеля.
Она тронулась и выехала со стоянки.
Не очень далеко, я могла видеть автостраду и ожидала, что она свернет туда.
Вместо этого она проехала мимо АЗС, глубже в темноту.
Как и до этого мы были окружены лесами и горами.
Мы ползли как улитки медленными темпами, пока Сидни не разыскала совсем крошечную тропинку из гравия, которая исчезала в лесу
Она была достаточно широкой только для одной машины, но так или иначе я не ожидала здесь оживленного движения.
Похожие дороги уводили нас все глубже и глубже, и, хотя я не могла видеть лицо Сидни, напряжение ощущалась в автомобиле.
Минуты текли как часы, пока перед нами не открылась заваленная грязью поляна.
Другие машины — довольно старые — стояли там.
Это было странное место для стоянки автомобиля, учитывая, что всё, что я могла видеть вокруг нас, — темный лес.
Сидней заглушила мотор
"Неужели мы в палаточном лагере?" — Я спросила.
Она не ответила.
Вместо этого она посмотрела на Дмитрия
"Ты настолько хорош, как о тебе говорят?"
"Что?" — спросил он, пораженный.
"В битве.
Все постоянно говорят о том, насколько ты опасен.
Это правда? Ты настолько хорош?"
Дмитрий задумался
"Достаточно хорош."
Я усмехнулась.
"Очень хорош."
"Надеюсь этого достаточно" сказала Сидни, держа ручку двери.
Я так же открыла свою дверь.
" А ты не собираешься спросить обо мне?"
" Я уже знаю, что ты опасна" сказала она.
"Я это видела".
Её комплимент был слабым утешением, поскольку мы вышли через сельскую автостоянку.
"Почему мы остановились?"
"Потому что теперь мы пойдём пешком."
Она включила фонарик и освещала им большую часть периметра.
Наконец, мелькнула извилистрая тропинка между деревьев.
Она была меленькая и ее легко потерять из виду, потому что сорняки и другие растения посягались на нее.
"Там."
Она начала двигаться в том направлении.
"Подожди", — сказал Дмитрий
Он обогнал ее, идя впереди, и я немедленно заняла позицию сзади нашей группы.
Это было стандартное построение стражей.
Мы окружали ее, как есди бы это был морой.
Все прежние мысли о Лиссе выпорхнули у меня из головы.
