Линн Керланд - С каждым вздохом
Кроме того, средневековая Шотландия обладала своими преимуществами. Никакого дорожного движения, никаких телефонных звонков, никаких колготок. Камерон точно не был простоватым мужчиной, которого она бы хотела, но она могла бы ухаживать за садом для него, только вдали от деревенских жителей и солдат желающих утопить ее. Все могло быть намного хуже.
Она заплела волосы, завязала конец несколькими нитками, вытащенными из изношенного подола ее платья, и распрямила плечи. Сани засунула кинжал Камерона за пояс, теперь она поняла, что с ним у нее появляется немного больше шансов благополучно пережить остаток дня. Она открыла дверь, готовая почти ко всему. Тело больше не лежало перед дверью, но, несомненно, только воспоминаний о нем будет достаточно, чтобы обеспечить ее безопасность.
Она видела Камерона каждый день, а чаще и несколько раз в день, но он больше не оставался с ней наедине дольше, чем этого требовал быстрый разговор о положении в замке. Его ответы колебались от «как я и ожидал» до «ничего хорошего». Вчера, поджатые губы и качание головой были единственным ответом, которой она получила.
Девушка задумалась над тем, что он будет делать. Она как — то рискнула предположить, что возможно именно она была причиной его проблем. Он так сильно поругался с ней, что она больше не поднимала этот вопрос.
Сани закрыла за собой дверь, огляделась посмотреть, с чем она может встретиться, и подпрыгнула от удивления. Там, в пятнадцати футах от нее, под ветками на краю леса стоял лорд клана Камерон.
Она попыталась не думать о том, как приятно было его видеть, или что он охранял ее. За прошедшую неделю, девушка не узнала ничего, кроме того, что этот мужчина был безжалостным и упрямым. Он не обращал внимания на ее замечания, что ей не нужно столько еды, фыркал на ее предложения, что он не должен проводить ночи, под покровом леса охраняя ее, и свирепо смотрел, когда она сказала, что, возможно, ей следует просто собрать свои пожитки, и попытать счастья у другого клана.
На самом деле, он посмотрел больше чем свирепо. Это был единственный раз, когда он прикоснулся к ней за всю неделю. Он резко дернул ее за руки и обнял так сильно, что она пискнула, а потом он внезапно прошептал в ее ухо.
Я умру, если ты оставишь меня.
А потом, он стал целовать ее, пока Сани не пообещала, что больше не будет ругаться с ним. С тех пор Камерон больше не касался ее, но бросал так много горящих взглядов, что она удивлялась, почему еще не загорелась.
Ситуация была не подходящая. Он — средневековый лорд, она — простая девушка из двадцать первого века. Даже если он не женится на своей невестке, он не сможет жениться на ней. В реальном мире не было на это никакой надежды.
Он поднял руку и поманил ее пальцем. Сани на секунду закрыла глаза, сдерживая взлетающих в ее животе бабочек, потом вышла из под навеса дома и по грязно тропинке побежала к нему. Он окутал ее плечи пледом.
— На дворе холодно, — сказал он.
— Весна.
— Да, — сказал он, слабо улыбаясь, — я знаю.
Она сильнее закуталась в плед и посмотрела на него:
— Что ты собираешься сегодня делать?
— Прогуляться с тобой по лесу.
— Ты? Со мной? — удивленно сказала девушка. — Почему?
— Потому, любимая, если я не проведу с тобой наедине, хоть часа, я сойду с ума.
— Но…
Он посмотрел на нее с таким серьезным выражением, что Сани решила, что будет лучше, оставить протесты при себе.
Камерон обнял ее за плечи и потянул глубже в лес.
— Прости, у меня не было обуви для тебя, но тропинка мягкая. И думаю, она достаточно безопасна.
— Безопасна, — повторила она — или удобная?
Он мрачно улыбнулся.
— Я хотел сказать удобная.
Сани решила, что Камерон сказал именно то, что имел ввиду. Она вытащила нож из под импровизированного пояса и протянула ему. — Может он тебе нужен.
Он заколебался, затем взял его и сунул в сапог.
— Я отдам его вечером.
— Я не буду напоминать тебе, что ты не обязан меня охранять, — начала девушка, — но мне кажется, что тебе будет намного легче, если позволишь мне спать в замке.
Он заколебался, а потом покачал головой. — Слишком опасно, Сани. Я расскажу тебе, когда мы будем в лесу.
Что ж, это обещало стать самым исчерпывающим ответом, который она получала до сих пор. Девушка кивнула и пошла за ним. Тропинка под ногами, как он и обещал, была мягкой, не потревоженной дождем, который падал на верхушки деревьев. Если на ней были иголки, он поднимал ее и переносил через них, в остальном, просто шел около нее. Время от времени он останавливался, словно прислушивался.
— Камерон?
Он посмотрела на нее.
— Что?
— Почему ты остановился?
— Я хочу понять есть ли в лесу еще кто — нибудь, — просто сказал он. — Теперь, что касается того, почему ты в безопасности в деревне. Ответ на этот вопрос сложный. Если ты будешь спать в моей комнате, они подумают, что я сплю с тобой, и тогда я не думаю, что это пойдет нам на пользу.
— Потому что я ведьма МакЛеодов? — спросила она.
Он мимолетно улыбнулся. — Да, отчасти из — за этого. К тому же я не могу оставить тебя одну за стенами мой спальни, потому что… Ну, мы уже видели, что случилось, когда я сделал ошибку и пренебрег тобою, полагаясь на их милосердие. А если ты хочешь всю правду, я не уверен, что все еще верю хоть кому — нибудь из замка. — Он мимолетно взглянул на нее. — Слишком много людей между нами и парадной дверью, да?
— Ох, Камерон, — сказала она вздрогнув. — Они твои родственники.
— Ты думаешь, это что — то значит для них, но, по — видимому, это не так. — Он глубоко вдохнул. — Почему ты не отвлекаешь меня от грустных мыслей о моих вероломных родственниках, рассказывая о своей семье? Думаю, они не лежат ночи напролет с открытыми глазами и не представляют в своих черных сердцах, как убить тебя не наделав слишком много шума.
Она выдавила улыбку.
— Не понимаю, как ты можешь так несерьезно к этому относиться.
Он пожал плечами.
— Или так или плакать, а я никогда не плакал. Так что сейчас твой долг удовлетворить любопытство твоего лорда.
— И любопытство твоя худшая черта, — сказала она. — Или это твое рыцарство?
— Рыцарство, — фыркнул он. — Это — английская чепуха, девушка. У нас в Шотландии такого нет.
— Конечно, есть. И зовется — благородство.
Он улыбнулся ей.
— Может и так. Теперь, пока я не покраснел, займемся тобой. Расскажи мне о своих родителях. Я смотрю, ты больше не отрицаешь, что я твой лорд.
— Я потакаю тебе.
— Как и должна.
Она рассмеялась.
— Ты неумолимый — и бесстыдный. Но, я отвечу на твои любопытные вопросы. Мои родители ученые. Они обучают языкам других ученых.
