Кери Артур - Киллер для Дестинии
- Несомненно. – Он не выглядел обеспокоенным и, вероятно, у него и не было причин для этого. В конце концов, кто поверит россказням двух стариков. Ученый и дракон их не подтвердят – не пока их проект секретен.
- Взрыв машины был удачной частью синхронизации, - добавил он, - Я убил одного мужчину и отправил дракона в полет. Вряд ли кто-то поверит, что это человеческих рук дело.
Я вытащила упаковку "Твинкис" из горы продовольствия. – Некоторые сделают что угодно ради денег.
- Верно. – Он указал своей кружкой на скамейку, - Я привез свой лэптоп. И обнаружил адрес Марстена, некоторые планы его дома, что облегчает нашу задачу.
- Хорошая идея. – Я надорвала упаковку "Твинкис" и откусила кусочек сладкого бисквита.
- "Твинкис"? – он вздрогнул, - В моем детстве они были очень популярны.
- Я как-то чуть не подожгла дом из-за них, - я вскрыла вторую упаковку, - Засунула в тостер. Они, несомненно, горят очень долго.
- Зачем ты пыталась сделать из него тост?
- Он должен быть жаренным, - сухо сказала я, - И точка.
- Но нежареный он не вкусный!
Я печально покачала головой.
- Похоже, наши вкусы несовместимы. О каком совместном будущем может идти речь?
- Если несовпадение пищевых пристрастий – худшая проблема, с которой мы когда-нибудь столкнемся, я проживу счастливую жизнь, - Он потягивал свой кофе, а в синих глазах горел такой жар, от которого по всему моему телу распространялись импульсы. - Как я понимаю, ты и Иган раздобыли коды, когда собирались вернуться в Шотландию?
- Не сразу. Как я уже сказала, вначале я должна была увидеть папу.
- Это просто старость или что-то еще?
- Это диабет. – И эта управляемая для большей части населения болезнь, смертельна для драконов. Инсулин просто не взаимодействовал с отличными от человеческих организмами драконов. И исследований на этот счет просто не существовало, потому что мало кто вообще знал о существовании драконов, не говоря уже о других мистических расах. Папе повезло, что мы нашли дракона-врача, который согласился приехать, чтобы ухаживать за ним в частном порядке. Травяные лекарства и диета были способны замедлить наступление болезни в течение многих лет и дать папе хорошее качество жизни.
Но то, что папа сейчас действительно умирает, усугубило вину, я почувствовала ее гораздо острее.
Удивление скользнуло по лицу Трея. - Я знаю много человеческих болезней и лекарств, которые могут быть смертельно опасными для нас, но я не знал, что диабет является одним из них.
- Нам повезло, что мы нашли дракона-врача, который знал много традиционных лекарственных трав. Это помогало много лет.
- Моя мама использовала травы. Ты не поверишь, что она обычно давала детям.
- Детям?
Он поколебался, затем кивнул: - Мне и моей сестре, Мерси.
- Так что, она драман, как и ты?
- Да, но не родственница Игану. Ее отцом был один из меньших самцов.
Я подняла брови. – Меньшие самцы?
Он кивнул. - Воздушные драконы имеют систему иерархии, которая основана на цвете и кровных узах. Сильные цветные вроде черного, красного и золотого стремятся возводить больше королей чем коричневые и голубые, - он пожал плечами. - Есть некоторые рода, которые никогда не возводили короля, они считаются меньшими семействами
- Очень похоже на Британскую монархию. Я остановилась и открыла пакет чипсов. - А что насчет кольца? Ты сказал, что это царский перстень, но у меня чувство, что это больше, чем просто ювелирное изделие.
- Это в основном кольцо правопреемства. Без него новый лидер не может быть выбран.
Я подняла брови. - Я бы никогда не подумала, что это было проблемой. Я имею в виду, придурки, вроде твоего отца, как правило, не хотят потерять место.
Его улыбка была мрачной. - Может, и нет. Но без силы кольца мой отец станет слабеть и слабеть и, в конце концов, умрет.
- Что? Почему?
Он пожал плечами, но огонек в его глазах намекнул на злобное удовольствие. Вор наслаждался затруднительным положением отца. - Судя по всему, жизнь короля дракона связана с камнем. Не спрашивай меня, как, потому что я не знаю.
- Так что, взяв кольцо, Иган нашел способ убить твоего отца?
- Иган никогда бы не выиграл бой с моим отцом. Не только потому, что отец старше, когда дело доходит до борьбы, благодаря кольцу, он непобедим.
- Кольцо - это магия?
- Только в руках законного короля.
Как здорово. И он также объяснил, почему эта штука всегда была холодной, магия никогда не может иметь тепло и жизнь, если верить моему отцу. Хотя, как он получил это знание, я не знаю. - Так что, все короли имеют такое кольцо?
- Насколько я знаю, да. - Он поднял бровь. – Я не учитываю морских драконов.
- Мы даже не живем в группах, как вы.
- Это, наверное, хорошо, поверь мне. - Он колебался. - Итак, где именно находится этот исследовательский центр? Лох-Несс является достаточно большим местом, насколько я помню.
- Друмхад
Он моргнул. - Где?
- Друмхад. Дом Несси и индустрия Лох-Несского Чудовища.
Он улыбнулся. - Значит, там действительно Лох-Несское Чудовище?
- Черт возьми, да. Только это поколения сексуальных изящных морских драконов, а не, бог ты мой, ужасный динозавр, которого можно увидеть на фотографиях и различных вещах.
Ноутбук пискнул. Он заглянул в него, быстро набрал что-то, потом снова поднял глаза. - Так почему ты думаешь, что у матери Марстена будут эти планы?
- Потому что мать поддерживает сына.
- Ага. Поставщик денег.
- Да. Мы узнали несколько месяцев назад, что мать была одним из крупнейших инвесторов и, что Марстен часто использует свой дом, офис, когда он здесь, в Штатах. - Я пожала плечами. - Мы думали, что так будет безопаснее попробовать попасть в его жилье в Шотландии.
Трей посмотрел на мгновение на меня, а затем сказал: - Итак, вы отправились в Сан-Лукас, место, где они, якобы, были. И затем они нашли нас сегодня.
Я встретилась с его взглядом в упор. Увидела настороженность и подозрение. - На что ты намекаешь?
Но даже когда я задала этот вопрос, я знала. Это было единственным логическим объяснением, что они постоянно находят нас.
- Ты, наверное, ошиблась где-то, - сказал он. - У тебя есть какие-то шрамы на теле?
- Везде. Они обычно били нас и требовали небольшие – или не такие большие – кусочки тканей для образцов.
- Сволочи. - Он покачал головой, и гнев кружился вокруг меня. - Есть ли какой-нибудь шрам, который кажется тебе странным?
- В каком смысле?
- Я не знаю – немного темнее, больше чем другие. - Он пожал плечами. – Что-то, что могло бы быть ключом к местоположению.
- Я ничего не заметила, но потом, мы почти все время были на ходу, поскольку мы убежали. Не было много времени, чтобы заметить, странные ли шрамы. - Я съела чипсы, потом сказала: - Охотники разумного размера, не так ли? Почему я не почувствую, если что-то будет в моем теле?
