Дженнифер Барнс - Стертая аура
Почему-то даже эта мысль меня не обрадовала.
— Что с тобой? — спросил Дилан.
Вместо того чтобы отделаться ехидным замечанием, я уставилась на идущий от его лица свет. Какая же странная у него аура — просто оторваться невозможно. И — странное дело — стоило вглядеться в нее, как мне здорово полегчало, в первый раз за этот день.
Дистрофичный суслик, вспомнила я слова Одры.
Как только я отвела глаза от жемчужного света, взгляд тут же вернулся к Трейси, потом метнулся к окну. Пусто.
— Странная ты девчонка, — как обычно, не глядя на меня, негромко сказал Дилан.
Я повернулась к нему и снова почти успокоилась.
— Почему?
— Ты почти ничего не съела, — объяснила за молчаливого друга Одра, — все время косишься то в окно, то на свою кузину...
— Она мне не кузина.
«И смотрю я на Трейси, а не на Лилу», — добавила я про себя.
— ...замолчала посередине фразы, не смогла даже Дилана поддразнить как следует, — закончила Одра.
Я посмотрела на свои пальцы. Стоило мне оторвать взгляд от Дилана, как сердце заколотилось быстрей. Я попыталась успокоиться. Нельзя же так распускаться, я сотни раз видела стертых и до сегодняшнего дня. Но все попытки взять себя в руки приводили к одному: я вновь и вновь слышала голос бабушки, повторяющий одни и те же слова: «Сама увидишь».
— Вот, опять, — буркнула Одра.
— Что — опять? — опомнилась я.
Одра только вздохнула.
— Какой у тебя последний урок? — спросила она, примирившись с тем, что я так и не додразню Дилана.
Я попыталась собраться с мыслями. План стать такой же, как все, с треском провалился, так что нельзя позволить стертому разрушить мои отношения с одним-единственным человеком, который еще меня слушает.
— Алгебра, — ответила я.
— Дил тоже с тобой, — кивнула Одра. — Это третий класс.
О господи...
— Заруби себе на носу, — пробурчала какая-то часть моего сознания, — никогда больше не выбирай предметы для третьего класса. Тогда не придется любоваться на тамошних звезд.
Остальные части сознания заставили меня впиться взглядом в ауру Дилана, чтобы окончательно не сойти с ума и выбросить из головы слова бабушки: «Сама увидишь».
— У вас Кисслер алгебру ведет? — спросила Одра.
Мне понадобилась минута, чтобы понять, что она сказала, и еще минута, чтобы сообразить, как ответить.
— Не знаю, — отозвалась я, доставая из кармана расписание и борясь с нестерпимым желанием снова посмотреть в окно. — Сейчас погляжу.
Я прочла, что после алгебры у меня хор, подавила очередной «оконный» порыв и только после этого кивнула Одре.
Я хочу стать обычной, хочу стать обычной...
— Как думаешь, они сегодня поругаются? — не сдержавшись, снова спросила Одра, поглядывая на столик Трейси.
Я глубоко вздохнула и огляделась. Стертый не появился.
— Вы обе неисправимы, — сказал Дилан, отправил в рот последний кусок последнего сэндвича и вытер руки салфеткой.
Мы с Одрой смерили его совершенно одинаковыми взглядами, правда, мой тут же смягчился при виде жемчужной ауры.
— И тут ДС заговорил, — голосом сказочной волшебницы пропела Одра.
— ДС? — переспросила я и тут же поняла, что это значит: дистрофичный суслик.
Я засмеялась, хотела глотнуть еще коктейля и тут обнаружила, что трубочка елозит по пустому дну. Решив, что сэндвич не считается, он не шоколадный, я подумала: а не позволить ли себе еще один коктейль? Он чудесно поможет мне скоротать время в ожидании стертого — занятие неприятное, но неизбежное.
— Ты его не одолеешь, — предупредила Одра. — Они очень сытные, проверено, еще никто не выпил два, не объевшись.
— Посмотрим, — ответила я и, уже не в силах сидеть на месте, встала и пошла к стойке за вторым коктейлем. Кстати, на подносе у Лилы стояло два стакана, так неужто я слабей? Тем более, что сэндвич оказался ужасно противный.
Заплатив за напиток, я взяла салфетки, повернулась и врезалась прямо в Трейси Хиллард, чуть не окатив ее шоколадом. Понятно, я бы заплатила большие деньги, чтобы увидеть ее в липком, сладком, коричневом месиве — вот только чтобы облил ее кто-нибудь другой.
Уже автоматически я оглядела окрестности в поисках стертого. Пусто.
— Смотри, куда лезешь! — огрызнулась Трейси. — Тут, если ты еще не заметила, люди ходят.
Люди, видите ли! А я кто?
— О'к-к-кей, — заикаясь ответила я и тут же возненавидела себя за это заикание.
Нашла кого бояться! Обычная девчонка, совсем не такая красивая и уверенная в себе, как Лила, так почему же при виде нее мне хочется нырнуть под стол? За ней гоняется стертый, а еще она почти порвала со своим парнем, потому что я попыталась распутать их связь (и поздоровалась с ним на истории). Это я держу в руках ее судьбу, а не она — мою.
— Не путайся у меня под ногами, — угрожающе предупредила Трейси. Потом оглядела мою прическу и обидно хохотнула, приподняв выщипанную бровь. Я прямо почувствовала, как волосы обвисают под ее взглядом.
— Не давай себя в обиду, — выскочил внутренний голос.
— Ах, так теперь ты на моей стороне? — осведомилась я. — А что же раньше: ой, бедняжечка Трейси, ой, что же с ней будет, ой, кругом этот жуткий стертый...
Голос промолчал. Неудивительно — ведь я понятия не имела, что он должен ответить.
— Уяснила? — насмешливо спросила Трейси.
И тут сзади послышался низкий голос:
— Что опять случилось?
Я обернулась. К нам подошел Тейт. Золотистая аура тесно прильнула к его телу, чуть-чуть расходясь только около головы.
Стертого пока не видно.
Я посмотрела на связь между Трейси и Тейтом. Его луч выскользнул из узла и втянулся обратно в ауру. Так вот как оно выглядит — начало конца. Золотистое сияние неровно пульсировало, отскакивая от тела и вновь прижимаясь к нему. Тейт заметно нервничал.
Глядя на ореолы Трейси и Тейта, я гадала, не они ли на самом деле притягивают мой взгляд. Может, стертый не имеет к этому никакого касательства? Как приятно, что Тейт вступился за меня, даже если он сделал это, чтобы насолить Трейси. Хочет разорвать отношения и остаться при этом хорошим. Типично мужское поведение.
Трейси прошила меня взглядом и повернулась к Тейту.
— Маленькие проблемы с навигацией, — пропела она и неестественно звонко рассмеялась.
Интересно, сколько времени ей понадобилось, чтобы выучить такое длинное слово — навигация? А сиропа в голосе столько, что мне даже коктейля уже не хочется.
Я оглянулась на Тейта, уверенная, что он на это не купится. И увидела, как растеклась от удовольствия его аура, а слабый узел завязался вновь.
Трейси прямо-таки выскакивала из чересчур тесной блузки. Тейт расплылся в дурацкой улыбке. Нет, какие же все-таки идиоты эти мужики...
