Эллен Шрайбер - Бессмертные сердца
— И стараешься улизнуть из дома! — поддразнил её Александр.
— Просто иногда!.. — сказала она с озорной улыбкой.
— Я тоже так делаю, — сказала я.
— Ты тоже так делала? — она посмотрела на меня скептически.
— Ну, я действительно проникла в большое количество мест. На самом деле, здесь я первый раз увиделась с Александром, — сказала я, указывая на лестницу.
Александр снова откашлялся.
— Это ни для кого не секрет, — сказал я.
— Секрет? — нетерпеливо спросила она, — скажи мне!
Я наклонилась вперед.
— Я пробралась в особняк.
— Что-что?! — она снова был настроена скептически.
— Да, — ответила я с гордостью, — и это было не в первый раз.
— Может быть, она не должна слышать все это, — сказал Александр.
— Нет, ты скажи, — Сторми стремилась услышать больше, — я должна знать.
— Раньше я пробралась сюда, когда я была маленькой.
— Почему тебе захотелось сюда проникнуть? — спрашивала она у меня.
— Я хотела увидеть то, что внутри.
— Смешно, но я всегда хотела увидеть, что находится на улице, — сказала она.
— Ну, мы вернемся к этому завтра, — сказал Александр, после того, ка мы уже съели наши десерты. После этого Александр собрался отвезти меня домой. Я схватила свое пальто в прихожей, и услышала что мой парень говорит с Сторми на кухне. Я знала, что должна была позволить им поговорить наедине, но я ничего не могла с собой поделать. Я на цыпочках подошла к кухне и стала так, что бы оказаться за пределами их зрения.
— Так чем же мы здесь займемся? — спросил Александр.
— Я хочу, чтобы посмотреть город. И увидеться с Луной.
— Мы сможем с ней увидеться на короткое время.
— Но когда? Я по ней очень скучала.
— Я не знаю.
— Я не могу дождаться, когда увижу её.
— Но ты не думаешь, что Рейвен тоже крутая?
— Да, она очень красивая. Мать и отец бредили о ней, когда они пришли домой.
— Правда!? — его голос был ярким.
— Все, о чем они говорили в течении недели, так это о Рейвен. Ее голос становился зловещим.
— Ну, я уверен что вы станете верными друзьями.
Воцарилась пауза.
— Почему ты не приехал домой? — спросила Сторми тихо, — это из-за меня?
— Ты ведь знаешь, я должен был уехать. Это было для семьи. Было слишком много потрясений, если бы я остался. Почему же это должно было быть из за тебя?
— Я не была уверена, сердишься ли ты на меня из за ночной церемонии.
— Я не мог на тебя сердиться. Это было мое решение.
— Но я была так зла.
— Я знаю, ведь все были расстроены.
— Но прошел год. Ты не должен был оставаться здесь так надолго.
— Мне здесь нравится, — сказал он.
— И тебе нравится Рейвен.
— Да.
— Но почему … почему ты не превратить Луну? Она красивая и такая веселая! Все, что тебе было нужно, так это превратить её. Потом мы все могли быть вместе в Румынии и она, возможно, была бы вампиром.
— Но она не та девушка, которая была бы мне нужна. Простите, что разочаровал вас. Но ведь с Луной все в порядке. Ей не обязательно нужен был я, что бы перебраться в этот мир.
— Ну, теперь, когда Луна вампир, почему она тебе не нравится?
— Сторми… Я не… Это все не просто. Ты поймешь, когда станешь постарше.
— Теперь я понимаю. Ты не думаешь, что я знаю о любви?
— Если у тебя… Ну, ты будешь знать, что тебе нужно ждать того, который действительно достоин твоей любви.
— Значит, ты не любишь Луну?
Я не слышала его ответа. Я полагала, что он покачал головой.
— Ты любишь Рейвен?
Снова стало тихо. Я надеялась, что он кивал на этот раз.
— Мы не должны говорить обо всем этом сегодня вечером, — наконец сказал Александр, — мы?
Только потом я вернулась в комнату. Сторми посмотрела на меня, как будто она хотела бы знать, как много я услышала.
— Мы просто навёрстываем упущенное, — сказал Александр, — я как бы ушел из дома в спешке. Не лучшая ситуация, но теперь мы вместе.
— Да, — сказала она. На лице у Сторми мелькнула улыбка.
— Я собираюсь отвезти Рейвен домой, — сказал он своей сестре.
— Может ты подремаешь?
— Но сейчас только полночь! — скулила она.
— Я знаю, но ты ведь долго путешествовала.
— Я не ребенок, — сказала она, и поступила видимо как и я, будь я в такой ситуации. Было странно уйти и быть тем, кто ложиться спать в то время, когда двенадцатилетняя девчушка имела полное право веселится до восхода солнца. У смертной свои недостатки….
— Было очень приятно наконец встретиться с тобой, Сторми, — сказала я, — я надеюсь вскоре тебя увидеть.
— Да, это было бы прекрасно, до встречи, Рейвен, — сказала она с милой улыбкой. Я надеялась на объятие, но этого не произошло. Она вежливо предложил мне руку вместо этого. Я осторожно пожала ее, и она помчался вверх по парадной лестнице. Я чувствовала себя отчасти одиноко, зная, что я должна была пойти домой в то время как братья и сестры должны болтаться вместе. Но это действительно было на благо Александру, ведь появился кто-то кроме Джеймсона, кто мог скрасить его одиночество в особняке.
— Она, кажется, действительно милая, — сказала я, когда Александр и я устроились в машине.
— Я рад, что она тебе нравится, — сказал он.
— Что-то не так? — спросила я.
Он пожал плечами.
— Почему вы называете ее Бурной?
— У нее есть свои моменты.
— Правда? Она, кажется, очень вежливой.
— Так и есть. Но она может быть очень вокальной и драматической.
— Как я?
Да, я бы так сказал, — сказал он с усмешкой.
Потом я вспомнила приватный чат, который я подслушала.
— Я не хочу, чтобы она злилась на меня, — сказала я.
— Зачем ей это? Она просто любит быть в центре внимания, вот и все. Она всегда себя так ведет.
— Нет, я имею в виду то, что ты все еще не вернулся в Румынию. Она может подумать, что ты задержался здесь из-за меня.
— Ну, я…, -Александр одарил меня ободряющей улыбкой.
— Но это твое решение, — сказала я, — она должна знать это. Иначе она просто винить меня.
— Ты так думаешь?
— Я это знаю. Я просто хотела, чтобы ты знал это тоже.
Александр остановился на мгновение, как будто он давал моим словам реальные мысли. — Может быть как-то на этой неделе вы сможете провести время вместе, — сказал он, — тогда она будет точно знать, почему я влюбился в тебя.
Глава 6
Я с нетерпением ждала в своей гостиной в ожидании, что Александр заберет меня. Он взял Сторми посетить склеп, и он хотел, чтобы мы все пошли вместе. Я знала, что Луна будет в клубе и что Сторми с нетерпением ждала встречи с нею. Я надеялась провести немного больше времени со Сторми, прежде чем она встретится с Луной, но я была рада, что я буду с Александром, чтобы показать ей клуб. Когда в дверь позвонили, я побежала к ней. Александр подарил мне несколько восхитительных поцелуев, прежде чем привел меня к Мерседесу. Когда мы подошли к машине, Сторми сидела на переднем сиденье. Александр бросил на неё взгляд и жестом предложил ей сесть на заднее сиденье. В принципе, мне было всё равно, где сидеть и уже начала тянуться к задней двери…
