Рэйчел Винсент - Отданная Душа
— Конечно, — настаивал мой отец, положив одну руку мне на плечо. — Столько, сколько любой другой в этом мире, по крайней мере. — И, к моему удивлению, он выглядел уверенным в своих словах, даже после всего, что пережил. — Я знаю, прямо сейчас тебе это кажется невозможным, учитывая то, что ты видела и слышала сегодня вечером. Но не стоит судить о своем будущем, основываясь на чужих ошибках. На ошибках Валери, и, конечно, моих. У тебя будет такой счастливый конец, ради какого ты готова постараться. И из того, что я до сих пор видел, ты не боишься работы.
Я кивнула, не зная, как реагировать.
— Кроме того, быть Баньши не так и плохо, Кейли.
Я скептически нахмурилась.
— Приятно слышать, потому что с моей точки зрения, похоже, что вокруг много смертей и криков.
— Да, это хорошее замечание. Но... — Мой отец повернул меня за плечи, и пока я смотрела на него, заметила маленькие вихри шоколада, меди и карамели в его глазах. — У нас дар, и если ты готова мириться с проблемами, которые приходят с этим даром, то жизнь подбросит тебе чудо. — Его глаза завихрились быстрее, а руки чуть сжались на моих руках.
— Ты мое чудо, Кейли. И твоя мать тоже. Она знала, что делала в тот вечер на дороге. Она спасла наше чудо. Мы оба спасли. И как бы сильно я до сих пор ни скучал по ней, я ни разу не пожалел о нашем решении. Даже ни на секунду. — Он моргнул, глаза его были полны слез. — Разве ты жалеешь об этом.
— Нет. — Я встретилась с ним взглядом, надеясь, что мои глаза выглядят искренними, потому что правда в том, что я была далека от уверенности. Что заставило меня быть достойной той жизни, которую мне уготовила судьба?
Мой отец нахмурился, как будто видел правду в моих глазах, которая, вероятно, сказала ему больше, чем мой ответ. Глупые вихри. Но прежде чем он успел что-либо сказать, на улице зарычал знакомый двигатель, а затем замолк.
Нэш.
Я с надеждой посмотрела на отца, и он нахмурился.
— Он всегда приезжает так поздно?
Я закатила глаза.
— Сейчас девять тридцать. — Хотя создавалось ощущение, что сейчас больше двух часов ночи.
— Отлично. Иди и поговори с ним, пока он не вошел внутрь, и мне не пришлось делать вид, что все в порядке.
— Он тебе не нравиться?
Мой отец вздохнул.
— После всего, что он сделал для тебя, как он может не нравиться мне? Но я вижу, как он смотрит на тебя. Как вы смотрите друг на друга.
Я улыбнулась, когда снаружи раздался звук закрываемой двери автомобиля.
— Ты что, старый? Не помнишь сколько мне лет?
— Мне сто тридцать два, и я все слишком хорошо помню. Вот почему я волнуюсь. — Мимолетная тень пробежала по его лицу, затем он махнул мне в сторону двери. — Полчаса.
Раздражение охватило меня. Он вернулся всего три часа назад, и уже ставит правила? Но я подавила свой ответ, потому что даже необоснованный комендантский час моего отца был лучше, чем оставаться гостем в доме моей кузины. Верно?
Нэш поднял глаза в удивлении, когда я открыла входную дверь.
Он был на нижней ступеньке, рука на железных перилах.
— Привет.
— Привет. — Я закрыла дверь и прислонилась к ней. — Ты что-то забыл?
Он пожал плечами, и зеленые рукава его куртки осветил свет с крыльца.
— Я просто хотел сказать спокойной ночи без мамы, смотрящей через плечо. Или твоего отца.
— Или твоего брата. — Я не смогла сопротивляться улыбке, но Нэш только нахмурился.
— Я нехочу говорить оToде.
