Р. Мэтьюсон - Без сожалений (ЛП)
– Джошуа, не лезь, – прошипела Медисон.
– Нет, – твердо произнес Джошуа, глядя на Криса.
– Все в порядке, Джошуа. Он сделал свой выбор, а я свой. С Джессикой и со мной все будет хорошо, – произнесла Иззи, как надеялась, спокойным тоном, потому что последнее, что ей было нужно, – это два твердолобых парня, пытающихся снова убить друг друга.
– Кто такая Джессика? – спросил Крис немного изумленно.
Джошуа презрительно фыркнул:
– Твоя дочь, козел. Иззи выбрала имя два месяца назад. Где тебя носило?
– Пожалуйста, прекратите, – попросила она, положив свою руку на руку Джошуа, когда Джессика решила, что весело было бы пнуть маму под ребрами.
Иззи снова посмотрела на Криса и увидела, что тот, не отрываясь, глядит на её руку, что лежала поверх руки Джошуа. Тик на скуле Криса участился.
– Я смог организовать эхотомограмму, поэтому если ты захочешь увидеть свою дочь, будь в клинике через полчаса, – ровно произнес Джошуа.
Вместо того чтобы послать Джошуа подальше и поступить так, будто ему все равно, Крис кивнул, затем развернулся и вышел. Иззи не знала что и думать, но знала, что Крис не придет. Он никогда не приходил на её осмотр.
– Эхотомограмму? – спросила взволнованно Медисон. – О мой бог! – пронзительно закричала она, вскочив на ноги. – Не начинайте без нас! Ты же знаешь, как отец хочет посмотреть на неё!
С этими словами она выбежала из кафетерия, оставив их в изумлении смотреть ей в след.
– Извини.
– Тебе есть за что извиняться. Я просила тебя не вмешиваться. Ты же знаешь, это касается меня и Криса. Должно...
– Нет, я не о том, – сказал Джошуа, медленно покачав головой.
– Тогда за что?
Он вздохнул и поднял оба подноса.
– Увидишь.
Переводчики: m_red, natali1875
Редактор: oks9
Глава 44
– Я ведь ничего не сломал? – послышался возглас отца.
– Нет, но ты обещал, что не будешь ничего трогать! – кинулся в ответ Джошуа. Крис рассмеялся бы, если не был бы так напуган. Пугало то, как один момент истины может изменить всё мировоззрение. Менее часа назад Крис собирался жить, словно в аду, без своей пары, а затем одно слово изменило всё.
Джессика.
Он очень сильно старался не думать о ребенке, так чертовски сильно. Услышав имя девочки, он получил удар под дых, который так давно был ему нужен. Крис начал представлять себе маленькое личико, подходящее такому имени, и уже не мог даже и думать о том, что не будет держать ее на руках, любить, помогать ей и направлять в этом мире. Теперь он только надеялся, что его маленький Гномик даст ему шанс, иначе, будет обречен всю жизнь смотреть на них с расстояния. Там, где он не смог обеспечить безопасное пристанище для своей пары и ребенка, преуспели его отец и Эрик. А судя по тем фотографиям и описанию системы безопасности, которые только что прислал ему Эрик, они более чем преуспели. Уровень безопасности особняка оказался в сотни раз выше, чем в убежище, и это говорило о многом. Дом был обнесен забором, осматривался со всех сторон, а еще был невероятно красив.
Крис не мог в это поверить, не мог поверить, насколько плачевным было положение дел. С одной стороны он отталкивал свою пару, считая, что так лучше для всех, а его чертова семья не только поддерживала её, но и позаботились о её будущем и счастье, а что сделал он? Он вел себя как сволочь. А теперь он вернулся к своей паре, с которой обращался, как с дерьмом, и молился всем богам, что она даст ему шанс. В том, что касалось ребенка, Крис всё ещё боялся до чертиков, но очень хотел её увидеть. Боже, он так хотел её увидеть, что ему было больно дышать.
Крис зашел в клинику и обнаружил, что вся его семья стояла около Иззи, в то время как та лежала на кушетке, а Джошуа водил по блестевшему животу маленьким пластиковым прибором, к которому вел шнур от большого аппарата. Несмотря на собственное волнение, у него невольно скривились губы в усмешке, когда увидел, как его отец забрал прибор у Джошуа, но в результате сразу несколько человек шлепнули его по руке.
– Мне всего лишь интересно!
– Тогда хватит, мы все пытаемся увидеть, – сказала Джил, улыбаясь чему-то, что увидела на маленьком экране у ног Иззи.
– Что это? – спросил Марк, сморщив лицо, когда повернул голову, чтобы лучше увидеть то, что было на экране.
– Это её рука, – ответил Джошуа, скользя прибором по животу Иззи. – А если она повернется вот так... мы увидим её лицо.
– О, мой бог! – воскликнула Медисон, широко улыбнувшись.
В считанные секунды Крис пересёк комнату, потому что больше не мог оставаться вдали. Отец увидел его и облегченно улыбнулся, посторонившись. После того, как отец месяцами кричал на Криса и призывал дать Иззи шанс, Крис понимал, какое облегчение тот ощущает.
Сделав глубокий вдох и молясь о том, чтобы не облажаться в жизни его маленькой девочки так же, как облажалась его мать, он сделал шаг вперед и влюбился без ума в ту же секунду. Там на экране была меленькая девочка, его Джессика. В тот же мгновение, Крис понял, что никогда не уйдет от неё. Он отдаст свою жизнь ради нее, не раздумывая.
– Ой, она такая красивая! – восторгалась Джилл, и Крис не мог не согласиться.
– Когда мы сможем увидеть мальчиков? – поинтересовалась Медисон.
– Где-то через месяц должно быть попроще их увидеть, – ответил Джошуа.
– Замечательно, – сказал отец, и никто не удивился.
– Ты хочешь фотографию дочери, Крис? – спросил Джошуа.
Крис не мог оторваться от экрана и кивнул:
– Пожалуйста! Две, пожалуйста.
Одну он положит в бумажник, а для второй возьмет рамку у Медисон и поставит возле кровати.
– Сейчас напечатаются. Джил, ты не могла бы передать мне несколько салфеток, чтобы я мог вытереть гель с живота Иззи? – попросил Джошуа, но, прежде чем Джил смогла дотянуться до коробки с подогретыми салфетками, Крис уже держал их в руках. Молясь о том, чтобы не дрожали руки и не выдали то, как взволнован, Крис вынул несколько салфеток и начал вытирать большой живот Иззи. У него перехватило дыхание, когда он почувствовала, как толкнулась его дочка.
– Я сама, – сказала Иззи, протягивая руку, чтобы забрать салфетки, но он не позволил ей.
– Позволь мне, – попросил он, желая сделать для неё что-то, неважно что. Он был такой сволочью. Какого черта он продолжает молоть ерунду рядом с ней?
– Почему бы не дать им немного личного пространства? Крис, Иззи, я занесу фотографии к вам в номер, – сказал Джошуа и легонько пожал руку Иззи, затем вышел.
– Крис, я, правда, могу сама, – повторила Иззи в замешательстве.
– Я знаю, но хочу сам, – промолвил он, подарив ей легкую улыбку, а затем сосредоточил всё свое внимание на её животе. После того как вытер весь прозрачный гель с её живота, он провел по нему руками и каждый раз, когда его девочка пиналась, усмехался.
