Сюзанна Райт - Дикие грехи
– Всё так и должно выглядеть – опасно, захватывающе, волнующе.
– Если для тебя в кайф почти умереть, я изобью тебя до крови и срочно отправлю в больницу.
Разочаровавшись, Тарин похлопала его по груди.
– Возьми себя в руки, Трей. Это всего лишь аттракцион. Люди катаются на нем каждый день. И сегодня катались, на протяжении многих часов.
– Возможно, будь мы в Диснейленде, то да, я был бы уверен, что это собрано правильно.
– Знаешь, "Большая Громовая Железная Дорога" ломалась три раза, – перебил Трик, заработав тем самым хмурый взгляд, брошенный на него Треем.
Тарин потянула Трея за предплечье.
– Давай, Голос Мрака и Пессимизма, пойдем. Клянусь, тебе понравится.
Нет, ему не понравится, и Трей решил, что не сядет на эту штуку.
Пока, Тарин не притянула его голову к себе и не проскулила:
– Пожалуйста? – она даже выпятила нижнюю губу.
Это преображение напомнило ему, как Кот в сапогах из фильма про Шрека меняет маску убийцы на беспомощного котенка.
И в дополнение ко всему, она потерлась о его член, который и без того был в полутвердом состоянии от наблюдения за ней на быке.
– Ты опасна.
Натянув самодовольную улыбку, она прижалась к его губам в сладком поцелуе.
– Я знала, ты заставишь меня гордиться тобой.
– О, да, заставлю. Как только доберемся до дома, – после двадцатиминутного ожидания, благодаря которому Трей еще раз обдумал свое решение и накрутил себя ещё больше, он занял место рядом с Тарин и опустил обитые фиксаторы, надежно закрепляющие его плечи, затем соединил их с крепежом между ног.
Он потянул ремни, проверяя фиксацию. И обнаружил довольно большой опасный для жизни промежуток.
– Они не затянуты.
Тарин закатила глаза.
– Так нужно, чтобы ты не задохнулся. Смотри, у меня также, – когда его глаза расширились, девушка поняла, что это, вероятно, худшее, что она могла сказать. – Всё будет хорошо.
Смотритель проверил фиксаторы и, удовлетворенный, пошел проверять остальных.
– Видишь, нормально.
– Ты ведь не серьезно?
– Если ты просто расслабишься, то получишь удовольствие. Реально, не надо…
– Я не боюсь, – огрызнулся он.
– Трей, я понимаю, что по Закону Мужика-Мачо, ты должен это отрицать, но…
– Тарин, ты…
Внезапно аттракцион ожил. Тарин ободряюще улыбнулась и погладила его по руке.
– Просто расслабься.
Расслабиться? Не будь так шумно, Трей сообщил бы ей, что она по-любому мертва. Если её не убьет поездка, то это сделает он – просто из-за того, что полезла на эту грёбаную штуковину, когда её маленькое тело могло с легкостью выскользнуть.
Ладно, возможно и не могло, но странности случаются. Как то, что даже он сидит на этом аттракционе.
Трей посмотрел на Тарин и увидел, что она, как и остальные из его стаи, сидевшие по парам впереди них, подняла руки вверх, пока они медленно, с пыхтением взбирались на гору.
Тарин даже мельком взглянула на вид внизу, затем стала любоваться звездами, будто просто ехала на автобусе, или на чем-то еще. Трей не делал ни одного, ни другого.
Когда он не проверял Тарин, его взгляд был направлен вперед.
– Ты когда-нибудь видел "Пункт назначения 3"? – поинтересовалась Тарин с дразнящей улыбкой.
Трею было не до смеха.
– Ну, ты и стерва.
– Так говоришь, будто это плохо.
– Так и есть, и позже за это я хорошенько тебя отшлепаю.
– Обещаешь?
Зарычав, Трей сосредоточил взгляд на переднем сидении. Он не был, уверен хорошо или плохо, что они достигли вершины.
Нависшая тишина, когда они остановились, вообще не помогала его нервам.
Затем они начали спускаться. Нет, они резко падали на землю, и от дувшего прохладного вечернего воздуха у Трея перехватило дыхание.
В последний момент они резко свернули, потом оказались в серии поворотов, разворотов, петель и воронок, где их дёргало, толкало, бросало друг на друга и подкидывало.
Затем, также быстро, как началось, все закончилось.
Тарин смеялась и хлопала с остальными, затем повернулась к Трею.
Он, ну, он побледнел. По крайней мере, не позеленел.
Он смотрел на нее и, хотя был немного угрюмым на вид, его глаза горели той же беззаботностью, которую она видела в нем во время игр в лесу.
– Видишь, я же говорила, тебе понравится.
– Я все еще собираюсь тебя отшлепать.
Переводчики: inventia, marisha310191
Редактор: navaprecious
Глава 17 (без сцены менаж)
Маленькая ведьмочка тянула время. Трей улыбнулся. Пятнадцать минут назад она сказала ему раздеться, лечь на кровать и ждать её, а затем исчезла в ванной комнате.
Он лежал голый, ждал и был настолько твёрдым, что это причиняло боль. Трей был возбуждён с момента, когда Тарин сказала ему, что на ней соблазнительное нижнее бельё от "Виктории Сикрет".
Единственный раз, когда член дал Трею передышку, произошёл тогда, когда парень решил прокатиться на той чёртовой "Смертельной западне". Теперь пришло время Тарин выполнять свою часть сделки, и у него складывалось впечатление, что его половинка уже пожалела, что вообще заключила её.
Он чувствовал, что она нервничала. Так и должно быть – сегодня вечером он многое приготовил для своей пары. Сейчас он познакомит её со своими идеями веселья.
Вернее, так будет, если Тарин выйдет из чёртовой ванной комнаты.
– Детка, ты уже готова?
– Почти, – ответила она из-за двери.
Он спросил улыбаясь:
– Ты же не думаешь отвертеться от нашей сделки?
– Конечно нет,- отрезала она.
– Тогда тащи сюда свою задницу.
После долгожданных тридцати секунд щёлкнул замок, и Тарин вышла из ванной. У Трея отвисла челюсть.
– Срань господня.
Её великолепные груди так и норовили выпасть из атласных чашечек, удерживаемых бретельками.
Ткань ночной рубашки свободно спадала до середины бедра и едва скрывала подходящие комплекту кружевные чёрные стринги.
А что ещё лучше, она расходилась посередине, выставляя на показ полоску бархатистой кожи её живота.
Волк Трея зарычал, желая, чтобы тот поставил Тарин на колени и трахал до тех пор, пока ни один из них не сможет двигаться.
Он сел, передвинулся на край кровати и произнёс напряжённым от страсти голосом:
– Иди сюда, – когда она заколебалась, он приподнял бровь и строго сказал: – Ты моя игрушка в течение следующего часа, помнишь? Ты должна делать то, что я скажу.
Чертов ублюдочный неандерталец. Предвкушение, возбуждение, любопытство, и нервозность бушевали в Тарин, когда она подошла и встала между его ног.
