Дж. Уорд - Одержимость (ЛП)
Ранним утром ему позвонили из Отделения Полиции Колдвелла с просьбой приехать, и он, разумеется, подчинился. Он же не тупой.
И он посмотрел достаточное количество эпизодов «Первые 48 часов»[157], чтобы знать, как себя вести.
– Вы просто выполняете свою работу, – сказал Джи-Би, буднично пожимая плечами. – Но мне больше нечего добавить.
Детектив… как там его звали?.. де ла Труз?... улыбнулся ему в ответ.
– Скажем, Вы могли бы объяснить, почему не упомянули о ваших отношениях с Дженнифер Испи.
Джи-Би сцепил руки на коленях и предусмотрительно не разрывал зрительного контакта. – Потому что не было никаких отношений.
– Придираетесь к словам, хорошо. Но Вы не сказали нам, что спали с ней.
– Это было не на постоянной основе, Детектив. Да ладно вам, я весь в работе, у меня нет личной жизни. У нас было несколько общих друзей, и да, мы переспали пару раз, ничего серьезного. Я не думал, что это имеет отношение к делу.
– Девушка была убита в театре, где вы оба работали, и Вы не подумали, что рассказать о ваших прошлых отношениях – хорошая мысль?
– Мне нечего сказать. Я певец, а не юрист.
Парень пролистал свой блокнот. – Я также слышал, что Вы - актер.
– «Аренда» – мой первый мюзикл.
На него обратился карий взгляд. – Режиссер сказал, что Вы играете непринужденно.
– Рад слышать.
– Он говорит, что Вы способны показывать нужные эмоции как по волшебству.
– Это свойственно выступлениям вживую.
Де ла Кто-то-там снова улыбнулся. – Да, так и есть. Что приводит меня к другому вопросу. Один из промоутеров джаз-концерта, на котором Вы пели на бэк-вокале… как звали певицу? Миллисент?
– Миллисент Джойсон.
– Да, она самая. Так или иначе, промоутер сказала, что перед выходом в ту ночь на сцену, вы спорили с Дженнифер в ее офисе. В стеклянном, от пола до потолка?
Джи-Би ждал этого.
– Она была недовольна мной.
– И почему?
– Как я уже сказал, нас не связывали постоянные отношения. Но она хотела этого. И она высказала мне все претензии.
– Относительно?
Джи-Би сделал шоу, потерев подбородок. – В ту ночь ко мне пришла женщина, к которой я проявляю искренний интерес. Я спросил руководство, могу ли воспользоваться пригласительным билетом, которые они зарезервировали для VIP-персон… ну, если, конечно, что-то осталось. Билеты были, и Дженнифер должна была оставить билет на выдаче для моей девушки. Также она должна была дать мне пропуск за кулисы. Когда я пришел за бейджиками, она устроила скандал.
– Кейт Дугласс, верно?
Окей, он слегка удивился, что у них было имя.
– Да, это она. В смысле, женщина, которую я пригласил.
– Она также должна была пообедать с Вами вчера.
– Да, мы собирались съесть по сэндвичу в комнате отдыха. И очевидно, в виду произошедшего…. нам это не удалось.
Как, черт возьми, они пронюхали…
Какое-то время детектив продолжал наступать, прощупывая слабые места, подсказывая, очевидно, пытаясь подставить подножку. Но Джи-Би оставался верным легенде и заданному тону… спокойному, настроенному на сотрудничество и собранному.
В конечном итоге парень закрыл свой блокнот. – Ну, тогда у меня остался всего один вопрос.
– Дерзайте.
– Зачем Вы спускались в подвал в вечер, когда убили Дженнифер?
Джи-Би нахмурился. – В смысле?
– Не знаю, в курсе ли Вы, но камеры наблюдения были установлены месяц назад. Уровень преступности в той части города вырос, и владельцы театра боялись взломов. Все лестницы сейчас под наблюдением. У нас есть запись, где Вы возвращаетесь из подвала примерно в десять.
Чтоб… его.
Секунду.
Джи-Би улыбнулся и снова пожал плечами. – Я спускался, чтобы поупражняться с голосом.
– Что, простите?
– Я так понимаю, вы были в том коридоре?
– Да. Был.
Ведь там нашли тело, да-да. Но Джи-Би не стал озвучивать это… в конце концов, лучшая возможность скомпрометировать себя – упомянуть подробности, которых тебе не сообщали.
– Тогда вы знаете, что он просто бесконечный в длину, от одного края комплекса до другого. Естественно, там сама лучшая акустика в здании. Я спускался, чтобы поупражняться в гаммах… там изумительное эхо; реально в одиночку исполнить «барбершоп»[158].
Детектив сузил глаза. – Никто не слышал пения в тот вечер.
– В этом вся соль. Если закрыть пожарную дверь внизу лестницы, звук не пойдет дальше.
– Ты серьезно думаешь, что я поверю, что ты спускался в подвал исполнять йодль[159] в ту же ночь, когда была убита девушка, и никто не видел тебя и не слышал твоего пения?
– На чистоту, хорошо? Участие в «Аренде» может стать моим прорывом. Да, Колдвелл – это регион, но мне удалось обойти пятьдесят парней моего возраста с моим диапазоном голоса, за эту гребаную роль. Режиссер – полный придурок, все это знают, но у него также репутация на всю страну. Если я не возьму нужные ноты? Он вышвырнет меня, и заполнит место другим. – Джи-Би наклонился. – И Вы серьезно думаете, что я не мог тренироваться поздно вечером, чтобы спеть правильно?
– Что ж. У вас есть ответы на все вопросы, не так ли?
– Я просто говорю правду. Делайте, что считаете нужным. – Джи-Би посмотрел на часы. – Слушайте, неудобно говорить, но через полчаса я должен быть на работе.
– Где вы работаете?
– На похоронах. Наверное, вы знаете девочку? Она была убита не так давно… Сисси Бартен?
Детектив пропустил руку сквозь коротко-стриженные волосы. – Да. Я знаю ее.
– Вы уже нашли убийцу?
– Да.
– Хорошо. Рад слышать. – Джи Би посмотрел вниз. – Ее семья попросила спеть. Наверное, слышали меня на ее выпуске из старшей школы в прошлом году… друг моего друга связался со мной, разве я мог отказать? Это ужасно, то, что произошло с ней.
– Произошедшее с Дженнифер Испи тоже было ужасным.
– Кстати, как ее убили?
– Я тоже об этом думал. Можно взглянуть на ваши руки?
– Конечно. – Джи-Би вытянул обе ладони, покрутив ими.
На них ничего не было. Он же использовал промышленные перчатки, которые можно использовать при работе с химическими веществами. Толстые перчатки, очень толстые… и покрывали руки до локтей.
Сейчас они плавали в Гудзоне.
– Хотите взять образцы? – спросил он.
– Интересно, что Вы об этом подумали. Вы, случайно, не поклонник «Места преступления»?
– Нет, – солгал он.
– Убийство Дженнифер было очень жестоким.
Ага. Он спустился с ней вниз и провел до самого черного входа, который был закрыт наглухо, без окон поблизости, практически в зоне другого почтового индекса. Перчатки он затолкал в задние карманы, и Дженнифер даже не обратила внимания на то, что он взял их с собой. Он выключил свет и разговаривал с ней, пока она не уступила; потом развернул ее так, будто хотел поиметь сзади…
