Энни Николас - Омеги
Обзор книги Энни Николас - Омеги
Прекрасная библиотекарь Шугар хочет, чтобы ее жизнь была спокойной. Это достаточно трудно, когда твои друзья и соседи превращаются в оборотней каждое полнолуние. Но когда во все это ввязывается горячий вампир, жизнь становится еще сложнее.
Омеги всегда были слабыми представителями паранормального мира. Сейчас, когда чикагская верховная стая оборотней бросила им вызов на смертельный поединок, их единственный шанс - нанять вампира-воина, чтобы научить их бороться.
Дедал был сильным вампиром. Заинтригованный возможностью тренировать представителей паранормального мира, он не думал, что на кону его сердце, которое он рискует отдать человеку. Может ли он помочь Омегам, вписаться в спокойную жизнь Шугар и не быть разорванным в клочья в процессе?
Перевод: Cassie , с помощью Neta специально для http://ness-oksana.ucoz.ru и группы в контакте http://vk.com/club17727847
Энни Николас
Омеги
Передовой отряд – 1
Посвящение автора: Я хотела бы посвятить эту книгу моей семье, которая остается со мной и в болезни и в здравии.
Благодарности автора: Моим коллегам писателям в Rom-Critters и RomanticatHeart, научивших меня всему, что я знаю.
Глава 1
- Я нашел решение нашей проблемы! - Эрик вошел в гостиную Шугар, держа в руках конверт. Он протянул его ей и присоединился к остальной части стаи оборотней, которая развалилась на не соответствующей им мебели.
Шугар посмотрела на конверт.
- Пол Роби Инкорпорейтед. Что это?
- Это наше спасение. - Эрик заерзал на стуле наклоняться вперед. – Прочти всем.
Она сунула ноготь под угол конверта, открывая его. Письмо было напечатано на бумаге хорошего качества с огромным штампом золотой эмблемы компании на самом верху. Одинокий светлый локон упал на ее глаза, и Шугар заправила его за ухо.
Для стаи Омеги:
Я ознакомился с информацией о вашем бедственном положении. Пол Роби Инкорпорейтед занимается, в основном, вопросами безопасности, но я считаю вашу проблему достойной моего личного внимания. В письме вы найдете контракт. Пожалуйста, внимательно изучите его и подпишите. Перешлите документ в мой офис. Спасибо, что решили сотрудничать с нами.
С уважением,
Дедал Пол Роби.
Когда Шугар прочла контракт, плохое предчувствие охватило ее. Шокированная прочитанным, она даже не смогла связно мыслить.
- Ты нанял вампира? – Ее крик разрушил тишину вокруг них.
Стая ответила на ее крик низким рычанием, направленным на Эрика.
В такие дни она спрашивала себя: как она могла оказаться в этой запутанной истории, если она не была частью стаи, а была простым человеком. Омеги были ее соседями. Так же они были ее лучшими друзьями.
Каждое полнолуние они превращались в оборотней, каждый из них был изгоем в своей прежней стае. Движимый одиночеством, Эрик заручился помощью Шугар, чтобы найти других, таких же, как он. Оборотней с низким отношением. Выродков иного мира. Изгоев паранормального сообщества.
Их дружба началась еще в школе, когда он спас ее от наркозависимости. Эрик обращался с ней, как с младшей сестрой, давая жизненные советы. Когда он пережил атаку оборотней, их миры перевернулись.
Эрик нашел еще четверых таких же, как он, и они присоединились к нему: Сэм, Тайлер, Катрина и Роберт. В их стае не было правил альфы. Они были нужны друг другу, так что они стали семьей. Все пятеро жили в соседней с ней квартире.
Широко раскрыв глаза, Эрик вытянул руки перед собой.
- Мистер Пол Роби предлагает научить нас бороться.
Шугар наклонила голову, задумавшись.
- Да. За солидный гонорар. Как вы сможете себе это позволить? – Он всегда думал сердцем. Эрик посмотрел на стаю с мольбой.
- Прежде чем принять решение, позвольте Шугар прочесть договор вслух.
Она взяла его в руки.
Это соглашение между Пол Роби Инкорпорейтед и Эриком, Сэмом, Катриной, Тайлером, и Робертом, известными так же, как стая Омег.
Обязательства:
1. Пол Роби Инкорпорейтед обязуется обучить Омег обороне, рукопашному бою и использованию огнестрельного оружия.
2. Обучение будет проходить в течение всего периода, начинающегося с приездом тренера и до даты поединка.
3. Боевая подготовка по своей сути опасна. Пол Роби Инкорпорейтед не несет ответственности за травмы, полученные в ходе подготовки или смерть.
4. Тренер обязуется не причинить вреда, намереваться убить любого Омегу в период действия договора.
Обязанности Омег:
1. Предоставить тренеру из Пол Роби Инкорпорейтед надлежащее жилье.
2. Омеги должны обеспечить безопасность тренера в дневное время.
3. Омеги должны подчиняться тренеру без вопросов в течение срока обучения.
Стоимость:
1. Омеги согласны заплатить Пол Роби Инкорпорейтед 8000 долларов наличными до начала обучения.
2. Кроме того, Омеги должны обеспечивать тренера свежей кровью по необходимости.
Штрафы:
1. Неспособность обеспечить оплату делает это соглашение недействительным.
2. Несоблюдение условий, предусмотренных данным договором, так же ведет к его аннулированию.
3. Нарушение договора приведет к расплате. Месть будет быстрой и мучительной.
Шугар положила договор на колени, ожидая их реакции.
Роберт поднял руку, словно ребенок в младшем классе
Она вздохнула. Как стая щенков могла бороться со стаей волков?
- Роберт, говори. Тебе не нужно спрашивать разрешения, помнишь?
Он смущенно улыбнулся.
- Что означает: «месть будет быстрой и мучительной?»
Они повернулись к Эрику, но ответил Тайлер.
- Это означает, что если что-нибудь случится с вампиром, мы можем, попрощается с нашими задницами.
Эрик встал лицом к стае, смотря на каждого по очереди.
- Как мы можем не взять его на работу? Стая Аюму бросила нам официальный вызов. Один из нас должен бороться и победить одного из них в этом месяце. У нас нет другого выбора.
- Мы снова будем поглощены. – прошептала Катрина своим экзотическим восточным акцентом, плотно обнимая свои колени, и прижимая их к груди. Быть покорной женщиной в стае, означало стать куском мяса, ничем. Шугар пыталась помочь Катрине забыть прошлое, но оно держало её в тисках, заставляя бояться всю жизнь.
Тайлер придвинулся к Катрине, поглаживая ее длинные, черные, шелковистые локоны. Она отстранилась от него, страх отразился не ее тонких чертах лица.
Он посмотрел на Шугар и пожал плечами. Она пришла в ярость, глядя на съежившуюся Катрину. Ничто не сделает ее счастливее, чем месть стае, которая причинила вред ее друзьям. Как можно охотится на слабых, преобладая в силе? Она просто не могла понять, оборотней.
- Вы не можете просто убежать? – Слова Шугар повисли в воздухе.
Эрик скрестил руки на груди.
- Куда бы мы ни пошли, там всегда будет другая стая Аюму. Мы, наконец, стали счастливыми. У нас есть работа, друзья и дом. Ради этого стоит бороться, так, ребята?
Шугар оглядела пространство гостиной, глядя на своих бездомных друзей оборотней. Они кивнули друг другу, соглашаясь бороться за свою жизнь.
Так закончилась ее спокойная жизнь.
Вампир прибудет сюда.
* * *Две ночи спустя Шугар услышала стук во входную дверь. Книга в руках показалась ей не очень грозным оружием, в отличие от ракетки, лежавшей в зале. Встав, она положила книгу и на цыпочках подошла к двери. Она собиралась открыть ее, чтобы посмотреть на улицу. Эрик, Роберт и Тайлер несли большой, черный, блестящий гроб мимо ее квартиры.
