Лора Эллиот - Благословение вершин
Клаус медленно встал.
– Я пойду с тобой, – неожиданно вызвалась Кэрол.
– Лучше не надо. – Клаус встал за ее спиной и положил ладони ей на плечи. – Ты же не хочешь, чтобы столько народу осталось голодным? Я слышал, чем закончилось вчера твое посещение такого сакрального места, как кухня Криса.
– Но мне ужасно интересно посмотреть, как он там колдует над кастрюлями. Правда, – торопливо проговорила Кэрол.
Ей действительно вдруг нестерпимо захотелось увидеть Криса. Она ждала, что увидит его, еще когда они с Клаусом приближались к кафе. У нее тогда почему-то сильно заколотилось сердце, почти как перед выходом на сцену. Войдя в кафе, она тревожно искала его глазами. И все время, пока знакомилась и болтала с его друзьями, напряженно ждала, что он вот-вот появится из кухни с подносом в руках – красивый, ловкий, приветливый. С теплой, обаятельной улыбкой на губах.
Кэрол решительно встала.
– Я иду с тобой. Может, у него там столько работы, что и мои ручонки на что-то пригодятся.
– Ладно, – неохотно согласился Клаус. – Только в целях безопасности я пойду первым.
3
Они подошли к кухне, и Клаус громко позвал:
– Крис, привет! Можно войти?
– Входи, Клаус, – ответил голос Криса из-за ширмы.
Кэрол и Клаус вошли.
Не отрывая взгляда от сковороды, Крис помешивал картошку. Краем глаза он заметил хрупкую фигурку Кэрол, смущенно стоящую рядом с долговязым Клаусом. Не успел Клаус открыть рта, чтобы предложить ему свою помощь, как Крис быстро развернулся, взял со стола поднос с тремя порциями спагетти и вручил ему.
– Ты очень кстати, дружище. Отнеси это Саймону, Лорану и Дарси, – деловым тоном сказал он. – Большое спасибо.
Слегка ошарашенный, Клаус удалился. Кэрол рассмеялась.
– Я… я, собственно, тоже пришла помогать, – сквозь смех проговорила она.
– Я догадался, – невозмутимо ответил он. – Можешь налить три чашки кофе вон из того коричневого кофейника. Чистые чашки – на полке над столом.
– Понятно.
Кэрол осторожно сняла чашки с полки и налила в них кофе.
– Готово.
В этот момент в кухне снова появился Клаус. Не говоря ни слова, Крис взял из его рук поднос, поставил на него чашки с кофе и снова вручил.
– Первый столик от стойки, – коротко сказал он. – Спасибо.
Клаус часто заморгал и опять покорно удалился.
– Ну что, ты все еще горишь желанием помогать мне? – спросил Крис и бросил на нее косой взгляд.
– Да. А что, я похожа на девушку, которая быстро сдается?
– По-моему, большинство девушек быстро сдаются и, чаще всего, не разобравшись кому, – горячо выпалил он.
О черт, что он, дурак, ляпнул? Какое он имеет право обижать ее? Она – свободная женщина и делает, что хочет. Какое он имеет право выплескивать на нее свою обиду на другую женщину?
– Итак, каким будет мое следующее задание? – как ни в чем не бывало спросила Кэрол.
А его что-то явно злит. У него наверняка проблемы с женщинами. Если у него есть подруга, то почему они не вместе? Скорее всего, у него нет никакой подруги. И, возможно, давно не было. Иначе он не был бы таким раздраженным.
– Подай мне, пожалуйста, две чистые тарелки, а потом налей два стакана чая из кастрюльки на плите.
Его голос прозвучал мягче, но движения, когда он мешал картошку, продолжали выдавать раздражение.
Неужели он злится на меня? За что? Может, ревнует к Клаусу, думала она, снимая с полки тарелки. Смешно. Что-то Клаус долго не появляется. Наверное, треплется с кем-то из друзей.
– А что делать с этими тарелками? – Она остановилась перед ним с тарелками в руках. Ей не хотелось, чтобы он злился, ей хотелось развеселить его.
– Поставь их здесь, у плиты.
Он принялся накладывать картошку в одну из тарелок.
– Крис, – осторожно позвала она, и ее глаза лукаво блеснули. – А что там, на полке, в белой банке? – Она вытянула руку и указала куда-то пальцем.
– Где? – Он рассеянно посмотрел на полку. Как только он повернул голову в сторону, она ловко стащила со сковороды несколько горячих, румяных соломинок картошки и быстро сунула их в рот.
– В какой белой банке? Где ты ее видишь?
– Ну там, на полке, – с полным ртом промямлила она.
Он рассмеялся.
– Ах ты, маленькая шкодница. Так ты вздумала воровать картошку. – Он попытался нахмуриться, но его губы расплывались в улыбке.
– Нет, я и вправду хочу знать, что ты хранишь в той белой банке. Разве ты не видишь ее? – Она снова ткнула пальцем на полку.
– Вижу, – сказал он, глядя не на полку, а на нее.
– Ну и что же там? – Она проглотила картошку и, стоя с поднятой рукой, вопросительно подняла брови.
Он аккуратно взял ее руку и опустил, но не выпустил из своей.
– А то, что шалунья, проникшая на кухню серьезного повара, – катастрофа для голодных туристов. Кстати, ты не выполнила вторую часть задания. Я попросил тебя налить два стакана чая, помнишь?
Она кивнула, выдернула руку из его руки, быстро схватила со сковородки целую горсть картошки и отправила себе в рот. Ее щеки смешно раздулись.
– М-м-м, как вкусно, – пробормотала она, нагло глядя ему в глаза.
Он опять прыснул от смеха. Ему хотелось развернуть ее и, как ребенка, шлепнуть по попке. Но он вдруг вспомнил, что она не ребенок.
Наконец, прожевав картошку, она медленно продефилировала мимо него, подошла к полке и потянулась за стаканами.
И попка у нее не детская, заметил он про себя, провожая ее взглядом. Такая чертовски соблазнительная, похожая на спелую, сочную грушу.
Стоп! Чего это она вдруг заявилась к нему на кухню? Играет, кокетничает, крутится перед ним? Неужели пытается соблазнить? А как же Клаус? Приятель явно запал на нее. Нет, Клаус для нее слишком стар. Хотя, насколько я его знаю, он не упустит шанса. Неужели она кокетничает с обоими? Ох уж эти женские провокации, эти никаким разумом не постижимые игры. А может, ему все это только кажется? Может, ей от него ничего не надо? Может, она просто веселый, игривый, симпатичный человечек? Как бы там ни было, а ему хорошо, когда она рядом.
– Я налила чай, – торжественно объявила она у него за спиной.
Он повернулся.
– Умница. Теперь можешь его пить. Один стакан – тебе, один – мне. Кстати, в сковороде осталась целая порция картошки.
– Ура! – воскликнула она и бросилась к полке за тарелкой.
Крис опять улыбнулся и покачал головой.
Куда, интересно, исчез Клаус с подносом?
Он снял с гвоздика другой поднос, поставил на него тарелки с картошкой и вышел из кухни.
Когда он вернулся, Кэрол сидела на стуле, поджав под себя ноги, и уплетала картошку.
– Я положу тебе салат, ты не против? – предложил он.
– Не против, – пробормотала она. – И от хлеба тоже не откажусь.
