Дэй Леклер - Рыжеволосая бестия
– Я потеряла его во время аварии?
– Я уже говорил тебе, что мы поженились слишком поспешно и собирались купить кольца именно в тот день, когда ты пострадала.
– О, как это грустно.
– Не беспокойся, мы позаботимся об этом, как только ты поправишься.
Кайли растерянно спросила:
– Ты уверен в том, что не хочешь подождать до того времени, когда ко мне вернется память?
– Я не это имел в виду. – Николо снова поймал на себе тревожный взгляд Кайли. – Ты думаешь, что можешь изменить свое мнение о дизайне колец, если амнезия пройдет?
Кайли снова окинула напряженным взглядом свой роскошный гардероб.
– Такое может быть. Я не хочу принимать никаких решений, о которых потом могу пожалеть.
– Если ты передумаешь, мы поменяем кольца.
– Так просто? – изумилась она. – Они ничего не значат для тебя? Скажи мне, Николо, ты действительно готов поменять обручальные кольца? И я, наверное, такая же?
Николо испуганно затряс головой.
– Мы никогда не обсуждали это.
– Конечно, нет. Зачем?
Кайли продолжала говорить, а Ник с ужасом смотрел на нее. Он не понимал, что происходит, и испугался этого.
– Вот что я тебе скажу, Ник. Давай не будем ничего усложнять и подождем немного.
– Тебе не нужно принимать решение немедленно. Как знать, может быть, когда мы придем в магазин, тебе что-нибудь понравится. – Николо выдвинул верхний ящик комода и достал оттуда маленькую коробочку. – Это твое. Он был на тебе в день аварии.
Кайли взяла коробочку в руки. С любопытством открыв крышку, она обнаружила там серебряный кулон на такой же серебряной цепочке.
– Красивый. Это ты мне подарил? – Кайли с надеждой посмотрела на Николо.
– Нет. Это твое любимое украшение. Я думаю, оно досталось тебе по наследству.
– Да. Он старинный. – Она покрутила кулон в руках. – Похоже, он открывается. Ты не знаешь, как?
Он с интересом смотрел на Кайли.
– Даже если он и открывается, ты никогда не показывала мне секрет. Хочешь, мы сходим к ювелиру и он посмотрит на эту вещицу?
– Прекрасная мысль. – Кайли протянула кулон Николо. – Ты не поможешь мне надеть его?
Николо взял кулон, а Кайли повернулась к нему спиной и перекинула волосы на одно плечо, чтобы он мог застегнуть кулон сзади. Тут Кайли увидела себя в огромном старинном зеркале, висевшем над комодом, и замерла.
– В чем дело? – затревожился Ник.
Как только он застегнул замок цепочки, Кайли немедленно отвернулась от зеркала, чтобы не видеть свое отражение.
– Ничего. – Она с трудом улыбнулась. – Все просто ужасно.
Николо взял ее за плечи и развернул к зеркалу, заставляя посмотреть на себя еще раз.
– Почему ты не хочёшь полюбоваться на себя?
– Мне кажется, я увидела женщину, которой хотела бы быть. – Кайли нервно рассмеялась. – Странно звучит, не так ли?
– Немного. – Николо убрал волосы с ее лица. – Ведь ты и есть она.
– Ты не понимаешь.
Руки Николо сжали плечи Кайли.
– Объясни мне.
– Это так страшно. Я не помню даже, как выглядела.
– Тебе показалось, что ты смотришь на незнакомого человека?
– Да!
Кайли попыталась отойти от зеркала, но Николо удержал ее. Она встретила в зеркале его взгляд. Его, как полночь, черные и ее, как весенняя листва, зеленые глаза.
– Я смотрю на себя и пытаюсь вспомнить, кто же я такая. Но пока могу сказать только одно: я… не очень страшная.
– Ты красивая, – заверил ее Николо. – Немного фея, немного ангел.
От волнения Кайли покраснела.
– Я имела в виду характер. Я симпатичная. Даже больше… Но…
Кайли внимательно изучала свое отражение.
По какой-то непонятной причине Николо охватила тревога.
– Ты милая, – попытался успокоить он девушку.
Она рассмеялась.
– Да. Не пойми меня неправильно. Я хочу быть хорошим человеком. Я чувствую, что так оно и есть. – Кайли дотронулась до своей груди чуть выше того места, где висел кулон. – Я чувствую это внутри.
– Значит, ты такая и есть, – нежно произнес Николо. – Иначе я на тебе не женился бы.
Николо почувствовал, как она расслабилась в его объятиях.
– Мне так приятно слышать это, – сказала Кайли и затем снова напряглась, будто ее посетила неприятная мысль. – Но что, если я изменилась из-за амнезии? Что, если я превратилась в первоклассную стерву?
В зеркале было видно, как глаза Николо сузились. Сердце Кайли от этого взгляда вздрогнуло и беспокойно забилось.
– Ты чувствуешь, что тебе хочется что-то украсть? – быстро спросил Николо.
– Ни в коем случае, но…
– Тогда тебе не о чем беспокоиться.
Кайли повернулась, и на этот раз Николо не стал останавливать ее.
– Но… Разве наши характеры не зависят от того, что с нами произошло в прошлом? Если у меня нет прошлого…
– Тебе нужно просто доверять своим чувствам и жить так, как тебе хочется.
Неудовлетворенность снедала Кайли.
– Ты слишком легко говоришь об этом.
– Потому что это легко. Нужно просто поступать так, как ты считаешь нужным. – Он провел рукой по ее щеке. – Почему бы тебе не отдохнуть, а я пока позабочусь об ужине?
Это предложение развеселило Кайли, и она снова расслабилась.
– Могу поспорить, что ты не умеешь готовить.
– Но почему же? Я вполне могу приготовить тосты, если постараюсь. А вообще-то оставляю кухню нашим знатокам. Таким, как Марко и мой дедушка.
– Марко? Это твой брат, – предположила Кайли.
– Один из трех моих старших братьев. – Николо начал загибать пальцы на руках. – Северо – самый старший, затем идут Марко и Лаззаро, близнецы. Нас воспитали дедушка и бабушка. Примо и Нонна.
– А я? – спросила вдруг Кайли. – У меня есть родственники?
Николо с грустью посмотрел на нее.
– У тебя нет ни братьев, ни сестер. Твой отец умер, когда ты была младенцем. Мама жива, но я не смог найти ее. – (Услышав о матери, Кайли разволновалась.) – Не паникуй, – попросил ее Николо. – Судя по тому, что ты рассказывала мне, она очень любит путешествовать.
Глаза Кайли помрачнели. Так, значит, у нее никого нет. Или почти никого.
– По-моему, это говорит о том, что у меня не очень близкие отношения с матерью.
Кайли на секунду представила себе, что могла не встретить Николо. Как бы она тогда справлялась со всем этим! Эта мысль заставила ее вздрогнуть от страха, и Николо тут же догадался, о чем она думает.
– Моя семья, Кайли, – это твоя семья, – сказал он, желая успокоить ее. – Хотя я не успел познакомить тебя ни с кем из них.
– Наши отношения развивались так быстро? – с тревогой в голосе поинтересовалась она.
– Ну вот, ты снова разволновалась. Не нужно, Кайли. Когда ты поправишься, у тебя будет масса времени, чтобы встретиться с ними.
