Хэрриет Гилберт - Я ничья?...
Размышления Элин прервал звук приближающихся шагов. Мгновенно напрягшись, она услыхала, как секретарша сообщила Ньюмарку, что в кабинете его ожидает невеста.
— Вот как? — саркастически обронил Джеймс, после чего дверь отворилась и он вошел в комнату.
Помедлив у порога, Ньюмарк быстро окинул взглядом поднявшуюся с кресла Элин, которая тоже смотрела на него затаив дыхание.
Одно дело было видеть Джеймса в конференц-зале, отделенного от нее довольно большим пространством, уставленным рядами стульев, но совсем иное — увидеть его сейчас, на расстоянии нескольких футов. В эту минуту Элин со всей остротой ощутила огромную притягательную силу, исходившую от мощной фигуры Ньюмарка.
Как она могла упустить это из виду? Как могла забыть о непреодолимой физической привлекательности, присущей ее сводному брату, пристально изучавшему ее в этот момент со спокойным и отстраненным выражением на красивом загорелом лице?
Усилием воли стараясь побороть волнение и согнать краску с лица, Элин оперлась рукой о стол. Все ее тело горело, будто охваченное пламенем. Унизительные воспоминания вновь нахлынули на нее, и Элин задрожала словно от свирепой тропической лихорадки.
Не следовало ей приходить сюда! Даже мысль о подобной возможности нужно было гнать от себя!
Тем не менее прохладное безразличие Джеймса вскоре помогло Элин успокоить расшалившиеся нервы. Она увидела, как Ньюмарк недоуменно пожал плечами и двинулся по толстому ковру к письменному столу. Только тут Элин поняла, что, несмотря на ее собственную бурную реакцию на его появление, Джеймс не узнал сводную сестру.
— Везет мне сегодня на невест! — насмешливо произнес он, усаживаясь за стол. — Впрочем, если вы снабдите меня двумя таблетками аспирина, я серьезно задумаюсь о том, чтобы предложить вам руку и сердце.
Совершенно сбитая с толку поведением Ньюмарка, так спокойно воспринявшего ее присутствие в кабинете, Элин нервно рассмеялась. Это обстоятельство заставило Джеймса удивленно поднять бровь.
— Должна сказать, что у меня случались и более выгодные предложения, — пояснила Элин, подавив смех. — Но ваше тоже ничего! Во всяком случае, звучит заманчиво, — добавила она, открывая сумочку и извлекая из нее коробочку с таблетками, которую ей отдала Патси. — Прощу! — Она положила коробочку на стол.
— Неужели это аспирин? Как кстати! — удовлетворенно заметил Ньюмарк, тут же проглотив две таблетки и запив их водой из стоявшего слева от него хрустального графина. Затем с легким вздохом он откинулся на спинку стула. — Так-так… Вполне могу поверить, что у вас бывали более интересные предложения, — медленно произнес Джеймс спустя несколько мгновений, скользя взглядом по фигуре стоявшей напротив него высокой стройной девушки.
Пристальное внимание, с которым он рассматривал светлые волосы Элин, высокую упругую грудь и длинные точеные ноги, вновь вызвало румянец на ее щеках, а также гневный блеск в глазах.
— Не нужно так смотреть на меня! — усмехнулся Ньюмарк, которого позабавило появившееся на лице Элин выражение. — Вы не должны сердиться. Скорее, это я должен проявлять недовольство, особенно если принять во внимание тот факт, как ловко вам удалось обвести вокруг пальца мою секретаршу. Однако, так как совершенно очевидно, что вы не являетесь Лолли Чемберс, возможно, вам не составит труда назвать свое имя?
Элин некоторое время молча смотрела на Джеймса, потом пожала плечами.
— Я все гадаю, узнаете ли вы меня, наконец? Но теперь мне понятно, что этого не произойдет. — Она еще немного помедлила и произнесла: — Я Элинор Доусон. Или просто Элли.
Ньюмарк наморщил лоб, внимательно глядя на странную посетительницу. Затем он покачал головой.
— Нет, простите, но я не могу припомнить ваше имя. Хотя уверен, что если бы я прежде встречался с вами, то непременно узнал бы. — Джеймс прищурился и снова пристально осмотрел Элин с ног до головы. — Непременно! — повторил он.
— Что ж, это лишний раз доказывает, что даже самым умным людям порой изменяет сообразительность! — насмешливо заметила Элин.
Она вдруг испытала необычайную легкость, потому что поняла — ей больше не страшен этот человек. Да, поначалу она смутилась, увидев Ньюмарка так близко и вновь испытав на себе действие его чар. Но сейчас Элин уже полностью справилась с волнением и ей стало непонятно, как она могла позволить мрачному образу Джеймса довлеть над ее сознанием долгие девять лет.
Безусловно, в то время она была слишком молода и наивна. Но сегодня, находясь в кабинете Ньюмарка, она чувствовала себя совершенно уверенно, и у нее отсутствовали всякие сомнения в том, что она справится с поставленной задачей.
— Ходят слухи, что вы собираетесь жениться, — заметила Элин как бы между прочим, усаживаясь в одно из двух кресел, установленных напротив Джеймса по другую сторону стола. — Должно быть, ваша мать очень рада?
— Не понимаю, какое отношение к вам имеет моя личная жизнь или мнение моих родственников, — проворчал Ньюмарк.
— Ах, какие у меня плохие манеры! — воскликнула Элин с деланным смехом. — Как это я вообще осмелилась интересоваться подобными вещами! А правда, как сейчас поживает Глэдис? По-прежнему играет в благотворительность?
Повисла долгая пауза, во время которой Джеймс пристально смотрел на улыбавшуюся ему незнакомку. Он был совершенно уверен, что прежде ему не приходилось встречаться с этой красивой девушкой. Но откуда она знает его мать?
— А как дела у вашего отчима? — оживленно продолжала Элин.
— Послушайте, я не думаю, что…
— Обожаю семейные истории! Я частенько вспоминаю мистера Грегори Колхауна — он самый приятный человек в вашей семье.
Элин продолжала улыбаться, а Ньюмарк вдруг принял непроницаемый вид, словно надев на лицо застывшую маску. И только блеск в проницательных зеленых глазах выдавал напряженную внутреннюю работу.
— Надеюсь, теперь у него появилась возможность как следует отдохнуть? Прежде служба отнимала у него все силы. Насколько я знаю, мистер Колхаун год назад подал в отставку и ушел с поста советника президента, — заметила Элин, припомнив, что ей попадалась в газетах подобная информация.
С этой девицей нужно держать ухо востро, думал тем временем Джеймс. Он все еще не мог понять, почему она оказалась здесь и что ей нужно. И зачем ей понадобилось выдавать себя за Лолли Чемберс.
Но если даже оставить без внимания цель странного визита, все равно остается ощущение, что с сегодняшнего дня спокойное течение жизни может быть сильно нарушено.