Робин Уэллс - Сыграем в молодоженов?
Ричард оттянул Кейт за руку. Припарковав машину, водитель вышел из нее, хлопнув дверцей, удивленно покосился на них и направился в здание.
Кейт стояла как вкопанная. Боже! Она надеялась, что поборет в себе чувства, которые испытывала к Ричарду, но сейчас это было выше ее сил.
Ричард кашлянул и засунул руки в карманы.
— Я очень ценю твою помощь, Кейт.
Будь естественной, приказала себе Кейт. Ведь вот Ричард ведет себя так, будто ничего не произошло.
А что в самом деле произошло? Он поднял ее на руки и закружил просто от радости. Между ними ничего не было, ничего ощутимого. Всего лишь легкое головокружение и потом некоторое разочарование.
Кейт попыталась улыбнуться, но губы ее не слушались.
— Надеюсь, мы сможем справиться, хотя я совершенно не умею изображать «любящих голубков». На людях.
Господи! Что же он о ней подумает? Щеки Кейт зарделись, и она поспешила исправить ошибку.
— У меня был один-единственный роман, довольно длительный, но мой друг… Мы не слишком афишировали свои отношения. Боюсь, из меня «голубки» не получится.
Никогда не поверю! — подумал Ричард. Он не мог даже предположить, что близость Кейт так на него подействует. Как приятно было держать ее в объятиях, какой теплой была ее грудь, а щека такой мягкой! Еще ни разу в жизни он не испытывал такого неожиданного возбуждения.
Не появись та машина, он бы потерял над собой контроль и поцеловал бы Кейт.
Какой бес в него вселился? Кейт никогда раньше не привлекала его внимания. Она была не в его вкусе. К тому же он привык к женщинам, чьи наряды подчеркивали их фигуру. Кейт же, наоборот, носила какие-то бесцветные и бесформенные балахоны, которые скрывали все ее прелести. В течение последних восьми месяцев Ричард видел свою секретаршу почти ежедневно, но до сих пор не имел представления о ее фигуре.
Увидев ее взволнованное лицо, он почувствовал некоторую вину за свою несдержанность. Судя по ее словам, она не слишком опытна в отношении мужчин. Надо успокоить ее.
— Это совсем не сложно. Слушайся меня и делай вид, что увлечена мною.
Лицо Кейт вспыхнуло, что очень удивило Ричарда. Ведь обычно она держится очень уравновешенно.
Неужели он действительно привлекает ее? Разве такое возможно?
Ричард испытующе посмотрел на Кейт. Внешне она никогда не проявляла к нему какого-то особого интереса. Не флиртовала, не провоцировала его своей одеждой, никогда не бросала в его сторону кокетливых взглядов. Честно говоря, Ричард не мог даже представить, что она на такое способна. Интересно, как бы повела себя женщина, подобная Кейт, если бы увлеклась мужчиной?
Кейт вздернула подбородок.
— Женатые люди не просто увлечены друг другом. Они любят друг друга.
— Это одно и то же, — сказал Ричард, с трудом отводя взгляд.
— Вовсе нет! Брак связывает двух людей крепчайшими узами. Ими владеют чувства гораздо более сильные, чем просто увлеченность.
Спорить с Кейт было бесполезно. Ричард пожал плечами.
— Что ж, никто из нас толком не знает, что такое брак на самом деле. Значит, надо притвориться, что мы не можем жить друг без друга.
От этих его слов Кейт зарделась еще сильнее.
Неужели это правда? Неужели он ей нравится? Да нет же, думал Ричард. Но ему явно этого хотелось.
Чепуха, уверял он себя. Всего лишь неожиданный всплеск чувств. У него нет никакого желания связываться с секретаршей, так серьезно относящейся к браку.
Чего ему действительно хотелось, так это чтобы она сыграла роль его невесты. Но по взволнованному выражению зеленых глаз можно было догадаться, что Кейт в любой момент способна отказаться от этой затеи.
— Вся эта история доставит нам удовольствие, — убеждал Ричард.
— Не уверена. Я чувствую себя ужасной лгуньей.
— Тебе не придется лгать. Все последующие объяснения я беру на себя. Ты соприкоснешься с ложью только единожды, назвав себя моей женой.
— Обещаешь?
— Обещаю.
Лицо Кейт смягчилось, но Ричард видел, что не убедил ее. Он попытался еще раз:
— Нам нужно сделать так, чтобы миссис Делакруа стала свидетельницей нашей свадьбы, а потом в ее присутствии вести себя, как подобает молодоженам. Вот и все.
Да, да, посмеялся над собой Ричард. Судя по тому, как он сегодня отреагировал на близость Кейт, проблема будет не в том, чтобы изображать влюбленного супруга в присутствии миссис Делакруа. Проблема будет в том, чтобы сдерживать свои чувства к Кейт, когда они останутся наедине.
— Через месяц все закончится, надеюсь, выдержим? — И как бы в подтверждение своих слов Ричард улыбнулся.
Глава третья
Испытания начались уже на следующее утро. Не успел Ричард положить телефонную трубку после разговора с миссис Делакруа, которая сообщила ему, что будет у него в офисе через несколько минут, чтобы обсудить приготовления к свадьбе, как тут же в переговорном устройстве послышался голос Кейт:
— На третьей линии журналистка, пишущая для колонки светских новостей. Она хочет знать, правда ли, что самый закоренелый холостяк Нового Орлеана собирается жениться.
— Откуда она, черт возьми, это узнала?
— От руководителя оркестра, с которым связалась миссис Делакруа.
Вот так удар! Значит, скрыть эту псевдоженитьбу не удастся! Новость облетит весь Новый Орлеан.
— Скажи ей, что у меня совещание и я с ней потом свяжусь. Зайди ко мне, Кейт. Нам нужно уточнить план игры до приезда миссис Делакруа.
Только он нажал кнопку переговорного устройства, как в кабинет вихрем ворвалась высокая рассерженная блондинка. Столь неожиданное появление его бывшей подружки застигло Ричарда врасплох. Он встал из-за стола.
— Мишель! Какой сюрприз!
Они не виделись и не разговаривали вот уже четыре месяца, со времени их нелепой ссоры, когда она ультимативно заявила ему: «Женись на мне, или между нами все кончено».
— Не морочь мне голову. — Она швырнула сумку на стол Ричарда и наклонилась к нему. Голубые глаза злобно блестели. — Это правда, да? Я вижу это по твоему лицу.
— Какая правда? О чем ты?
— О том, что ты женишься.
Неожиданно на пороге появилась Кейт.
— Извините, но в кабинет мистера Чандлера нельзя заходить без записи на прием, — сказала она сухим тоном.
— Займитесь своим делом и оставьте нас в покое, — огрызнулась блондинка и вновь повернулась к Ричарду. — Когда мы расстались, ты сказал, что никогда не женишься, что брак не для тебя. С тех пор, насколько мне известно, ты говорил то же самое по крайней мере десятку других женщин. Так как же получилось, что ты вдруг обручен? Я требую объяснения. Что происходит?!
