Кара Уилсон - Дар капризной судьбы
Юджина сон сморил через считанные минуты. Рейчел осторожно выскользнула из-под одеяла и на цыпочках прокралась в ванную комнату. Закрыв за собой дверь, она села на краешек круглой ванны и горько заплакала. Через десять минут Рейчел вытерла слезы и приняла решение.
3
Ухитрившись не потревожить Юджина, Рейчел легла в постель и забылась беспокойным сном. Ей действительно требовался отдых.
Незадолго до рассвета она проснулась и с удивлением обнаружила, что спит не одна. В следующее мгновение она вспомнила, что вышла замуж за мужчину, который ее не любит, но отныне имеет право спать с ней.
Рейчел медленно откинула одеяло и осторожно села, не желая будить Юджина. На полу рядом с кроватью воздушным облаком лежал красивый пеньюар. Рейчел подняла его и накинула на себя.
В предрассветной мгле свадебный номер выглядел уныло. Оглядевшись, Рейчел вздрогнула. Это помещение, вечером розовое и праздничное, а сейчас серое и холодное, было столь же фальшивым и полным иллюзий, как и ее брак. Идя в ванную, она отметила, что лед в ведерке для шампанского превратился в воду, и с трудом подавила искушение вылить содержимое на ничего не подозревающего Юджина.
Когда она снова появилась в спальне, одетая в джинсы и водолазку, Юджин все еще спал. Рейчел долго смотрела на его неподвижную фигуру, распростертую на бело-розовой полосатой простыне. Он даже не заметил моего отсутствия, думала она с негодованием. Еще бы, все, что ему было нужно, он уже получил.
— Доброе утро, дорогая! — раздался немного хриплый со сна голос Юджина. — Почему ты вскочила ни свет ни заря? Хорошо отдохнула?
— Прекрасно! — буркнула Рейчел.
— Ты уже одета? К чему такая спешка? У нас масса времени. Почему бы тебе не снять джинсы и не вернуться в постель?
Рейчел вскипела:
— А зачем мне делать это? Приведи хоть один разумный довод.
Юджин нахмурился — похоже, почувствовал, что все обстоит не так уж гладко.
— Хочешь услышать причину? Ну, например, такая: сейчас первое утро нашей супружеской жизни, а молодые жены всегда горят желанием провести в постели чуть больше времени, чем обычно. Так же, как и мужья.
— Откуда ты знаешь о поведении молодоженов? Ты что, много раз был женат?
— Нет, не был, и ты это знаешь. Дорогая, что случилось? — Юджин встал и направился к ней.
Рейчел, закусив губу, опустила глаза. Юджин нимало не смущался своей наготы, она же боялась, что его обнаженная фигура разбудит в ней чувственность.
— Рей, — с нетерпением повторил он, — что случилось?
— Ты не любишь меня? — едва слышно спросила она.
Юджин остановился, будто наткнулся на невидимое препятствие.
— Черт возьми, Рейчел, вот уже вторые сутки ты говоришь самые нелепые вещи! — воскликнул Юджин. — В чем дело?
— Дело в том, — сказала она медленно, — что ты не любишь меня. Я неправильно оценила твои чувства и всю ситуацию, по наивности и неопытности решила, что ты влюблен в меня. Но я не виню тебя, только себя.
— Это что, шутка? — Юджин был в недоумении.
Она резко отвернулась, но травмированная лодыжка подвела, и Рейчел оказалась бы на полу, если бы Юджин не подоспел вовремя.
— Успокойся, — бормотал он, обнимая ее, — успокойся, милая, не накручивай себя.
Рейчел решительно высвободилась из рук мужа и самостоятельно добрела до кресла, стараясь не слишком хромать, чтобы не вызвать к себе унизительной жалости.
— Сегодня ночью до меня наконец дошло, — взволнованно продолжила она, — что я совершила крупнейшую ошибку в жизни. Чем меньше времени оставалось до свадьбы, тем больше я нервничала, но продолжала твердить себе, что это удел всех невест. Но истина в том, дорогой, что мне просто не хотелось признаться самой себе, как я заблуждаюсь на твой счет. И вот теперь правда открылась мне во всем своем неприглядном виде.
Господи, подумал Юджин, неужели ее чувства так быстро остыли? Вслух же он осторожно заметил:
— А мне показалось, тебе понравилось все, что ты нашла в моих объятиях.
Щеки Рейчел пошли алыми пятнами гнева и стыда.
— Юджин, я говорю не о сексе, а о любви! В твоих объятиях не было любви. А без нее секс мало что значит!
Юджин начал терять терпение.
— То, что произошло между нами ночью, было чертовски здорово, не пытайся это отрицать.
Рейчел скрестила руки на груди.
— Я не собираюсь спорить с тобой. Ты не понимаешь меня и никогда не поймешь. Да и женился ты на мне из соображений престижа и потому, что из этого можно извлечь выгоду для бизнеса. Ты захотел в перечень собственности внести еще и жену!
Юджин взъерошил свои темные волосы. Он явно волновался, но все еще надеялся уладить конфликт мирным путем.
— Ты права в одном, — начал он терпеливо, — я не понимаю тебя. Предлагая тебе руку и сердце, я исходил из того, что у нас с тобой много общего. Мы знаем друг друга долгие годы, твой отец мне симпатизирует. Сегодня ночью выяснилось, что мы испытываем друг к другу и физическое влечение. Чего же еще ты хочешь? Ведь никто не заставлял тебя выходить за меня замуж. Казалось, ты хотела того же, что и я. Я просто не понимаю, что стряслось с тобой сегодня утром?
— Ночью я говорила тебе о любви. — Оттого, что ей пришлось повторять эти слова, щеки Рейчел вновь запылали.
Выражение лица Юджина смягчилось.
— Я помню. Ты была так нежна…
— Ты даже не потрудился ответить мне тем же, — гневно бросила ему в лицо Рейчел.
— Ответить? Но, моя дорогая, я любил тебя!
— Это разные вещи.
— А чего ты от меня хотела? — вскипел Юджин. — Чтобы я всю ночь торчал под балконом и пел тебе серенады при луне? Если ты ждала именно этого, то ты наивнее, чем я предполагал!
— Все, что я хотела, — это услышать от тебя признание в любви. Как подтверждение того, что я приняла правильное решение, выйдя за тебя замуж.
— Ты действительно приняла правильное решение, Рей, и наш брак будет удачным. Только перестань брыкаться, как кобылица, на которую впервые надели седло.
Рейчел еле сдержалась, чтобы не запустить в него чем-нибудь.
— Значит, ты считаешь, что я расстроилась из-за ерунды? И ты действительно любишь меня?
— Я говорю, что все складывается в нашу пользу, — твердо сказал Юджин. ~ Не знаю, какой дьявол вселился в тебя сегодня утром, но наш брак будет хорошим.
— Ты любишь меня?
— Хочу тебя, уважаю, намерен заботиться о тебе. И клянусь никогда не делать ничего, что заставило бы тебя думать иначе. Ведь я даже не пытался уложить тебя в постель, пока не надел кольцо на твой пальчик. Думал, ты оценишь это джентльменское воздержание.
