Мелани Кертис - Под небом Парижа
Она резко села. С тех пор как на горизонте появился Крис, она совершенно забыла о своей карьере. Через две недели… Но через две недели национальный чемпионат! Первые гонки за команду Моррисо!
— Что молчишь? — теребил ее агент. — Ты получишь миллион, не меньше!
— Э-э-э… — Лиз лихорадочно соображала. — Вы меня разбудили, я уже спала. Поэтому немного заторможенная. Конечно, это прекрасная новость. Я очень рада.
Что она говорит! Чему она радуется! Ведь это значит, что она должна будет уехать… расстаться с Крисом! Это ужасно!
Что же это?! Она… она влюблена! Она влюблена…
Какое несчастье.
— Лиза! Ты когда вернешься?
— Я… не знаю пока.
— Что значит «не знаю»! — закричал Чендлер. — Возвращайся немедленно. Дело нешуточное.
— А когда решение будет принято? Вы позвоните мне, когда все будет точно известно, хорошо?
Агент помолчал.
— Так… Мило. Куда делась та девчонка, что каждое утро названивала мне в контору и требовала какой угодно работы?
Той Лизы больше нет.
— Извините. Тут все так усложнилось…
Она не осмелилась сказать, что выходит замуж. Скажешь ему — узнает весь Голливуд. Нет уж. Не хватало, чтобы все узнали, что она выходит замуж за донжуана. А к тому времени, как слухи распространятся, вполне возможно, она уже будет разведена. При этой мысли сердце ее болезненно сжалось.
— Ты очень изменилась, милочка.
Он уже говорил ей это.
— Извините.
— Ну и катись! — Он швырнул трубку.
Лиза с тяжелым вздохом положила трубку и откинулась на подушку. Наверное, лучше было бы сказать ему правду. Сказать, что она решила навсегда покончить с кино.
Но сейчас у нее нет сил объясняться с агентом, которого просто удар хватит, едва он услышит о ее скоропалительном замужестве!
Сейчас она может думать только о Крисе. Где он? С кем он?
Вновь раздался телефонный звонок. Опять агент, наверное. Решил, что сказал ей не все обидные слова.
— Да? — устало сказала она.
Но это был Крис.
Едва она услышала его низкий голос, душа ее затрепетала.
— Крис! Где ты?
— Я сейчас в Анже.
— Но… ведь гонки только через месяц?
— Да. Все верно. Но я давно не участвовал в гонках, и теперь мне надо вновь пройти квалификацию. Это формальность, больше мне этого делать не придется, поскольку я буду постоянно участвовать в гонках.
— Я этого не знала, — проговорила Лиза.
— Лучше расскажи мне о разговоре с агентом. Он ведь звонил, чтобы предложить тебе новый фильм? Так?
— Да, — пролепетала она.
Почему в его тоне появились такие жесткие нотки?
— Я надеюсь, ты сказала ему, что больше не планируешь сниматься?
Лизу поставила в тупик его самоуверенность.
— Я пока не приняла решения. Мне нужно подумать.
— В таком случае, — спокойно сказал Крис, — я вынужден отменить нашу свадьбу. Николя наверняка еще не спит, так что я поговорю с ним прямо сейчас.
— Не смей! — закричала Лиза. — Не смей звонить ему!
— Почему? — спокойно осведомился Крис.
— Я… я не дала согласия на съемки, — торопливо залепетала Лиза. — Но это же будет продолжение… сериал. И вдруг у меня в контракте есть пункт об участии в сериале? Я просто не помню. Честное слово!
— Если такой пункт существует, — спокойно возразил Крис, — значит, ты расторгнешь этот контракт.
— Крис! Ты не имеешь понятия, о какой сумме может идти речь! Чтобы выплатить неустойку, мне, возможно, придется отдать все свои сбережения!
— Через две недели ты станешь моей женой. С этого дня я буду решать все материальные проблемы в нашей семье.
— Ты сейчас говоришь прямо как мой отец!
— Это хорошо или плохо?
И зачем только она это сказала! Лиза прикусила язык.
Крис ждал продолжения.
— Он был такой человек… как бы объяснить… настоящий глава семьи. Мы все были как за каменной стеной. И когда он умер… мир рухнул.
— Вот почему ты с таким рвением занималась карьерой. Тебе нужна была финансовая самостоятельность.
— Моя мама после смерти отца оказалась без средств к существованию.
— Я понимаю, Лиза. Но можно поискать другую работу, которая не потребует твоих отъездов на долгие месяцы.
— А ты сам? А ты, Крис? Ведь ты все время будешь ездить на гонки.
— Конечно. И ты будешь ездить со мной. Жены гонщиков всегда так поступают. Так что мы не будем расставаться ни на день. Ведь в этом смысл семьи, правильно?
Лиза усмехнулась. Конечно. Если речь идет о настоящей семье. О семье, в которой есть любовь.
— У тебя усталый голос, дорогая. Не стану тебя больше тревожить разговорами. Теперь мы увидимся только в церкви. До той поры — не рискну остаться с тобой наедине.
Его голос завибрировал от страсти, а Лиза затрепетала.
— Ты не представляешь, что я чувствую сейчас. Я хочу овладеть тобою. Я хочу любить тебя, пока мы не сольемся в одно и не взлетим под небеса. Я думал об этом все время, пока был в больнице. Это превратилось в одержимость.
Слезы побежали по щекам Лизы. Как презирала она себя за то, что любит мужчину, который думает лишь о сексе!
Такси медленно ползло по аллеям огромного парка. Крис привез Зифу во владения, где жила аристократическая семья — старый граф Моррисо, графиня Моррисо и Роже с Марией.
Да уж, графский дворец поражает воображение, с усмешкой подумал Крис, украдкой поглядывая на Зифу.
Зифа с достоинством вышла из машины и огляделась по сторонам. Специально для торжественного случая было куплено элегантное черное платье. Зифа надела все свои украшения, и традиционные цыганские мониста и браслеты удивительным образом подошли к дорогому европейскому наряду. На голову Зифа повязала свою любимую алую шаль. Выглядела старуха отменно.
Она обратила на Криса пронзительный взгляд черных глаз.
— Прежде чем ты войдешь туда, дай-ка мне руку.
В дом графа Моррисо они приехали с баржи, где шли последние приготовления к банкету. У Зифы было достаточно времени, чтобы там погадать ему по руке, но все же он послушно протянул ей ладонь.
Это оказалось не гадание. К его изумлению, она вложила ему в ладонь что-то металлическое. Кольцо.
— Его мне дал мой вождь. Это было давно. Мои косы были черные.
Крис не перебивал ее.
— Это был знак, что он берет меня в жены, — печально сказала Зифа. — Все племя знало, что мой суженый — вождь. Но… он заболел и вскоре умер. Умер у меня на руках. И перед смертью поведал мне все тайны гаданий и ворожбы.
Крис пришел в изумление. Оказывается, какая печальная и романтичная история была в жизни старой цыганки!
