Мидлер Шейла - Осуществить мечту
Напуганная тем, что может означать в понимании Фила слово «отпад», Джейн попыталась найти выход из положения.
— Может, немножко… осветлить?
Глаза Фила блеснули.
— Гениально! Так, цвет золотистый… Бледное золото…
Джейн с испугом наблюдала, как он достает с полки какие-то пузырьки.
— Несколько прядей чуть посветлее… Почти белые… только оттеночек дадим…
— О, Джейн! — Лиза всплеснула руками. — Ты смотришься, как светская львица!
— Я теперь блондинка…
Джейн удрученно смотрела на себя в зеркало, до сих пор не веря в то, что произошло с ней вчера в парикмахерском салоне. Впрочем, теперь ей было уже все равно. Она даже позвонила Филу, зашедшему сегодня утром в магазин, причесать и уложить ей волосы.
И он уложил. Это было нечто необыкновенное!
— Тебе нравится? — стоя позади Джейн, улыбнулся Фил.
— Все-таки они слишком светлые…
— Но ты и просила светлые.
— Да, но не настолько! Я просила только немного осветлить! А ты сделал почти белые…
— Взгляни сама: этот костюм просто кричит о том, что под него нужна блондинка!
Джейн тоже хотелось кричать.
— Я сама на себя не похожа, — пробормотала она.
Так оно и было, потому что Джейн к тому же не надела очки: Лиза и Фил единодушно решили, что очки портят общий вид.
Лиза воздела руки в притворном отчаянии.
— Но я была уверена, что именно этого ты и добиваешься!
Что ж, пожалуй, она права, подумала Джейн. В зеркале она видела, как Лиза переглядывается с Филом и на лицах обоих написано неподдельное восхищение. Покрутив головой, Джейн заметила, как утреннее солнце играет в золотистых прядях. Когда она была шатенкой, то такого не замечала…
— Я еще, наверное, не привыкла к цвету, — сказала Джейн и улыбнулась Филу, пытаясь успокоить скорее себя, чем его.
Фил улыбнулся в ответ и обрызгал ее волосы лаком.
— Но они… не шевелятся! — воскликнула Джейн, потряся головой.
— А нам и не надо, чтобы они шевелились, — возразил Фил. — Они структурированы в соответствии с линиями костюма. Я сделал так, чтобы все соответствовало марке «Кардена»! Это очень усложненный образ, другая бы на твоем месте…
Тут Лиза очень вовремя протянула клипсы, и Джейн, надев их на уши, поднялась, чтобы посмотреть на себя во весь рост.
— Класс! — безапелляционным тоном заявила Лиза, и Джейн вынуждена была согласиться с ней.
В новой прическе и с тщательным макияжем она действительно выглядела весьма эффектно. Пожалуй, не менее эффектно, чем те женщины, что окружают Патрика Крайса!
Джейн подняла подбородок, готовая к сражениям со всеми секретаршами мира.
— Ты только посмотри, чего мне удалось добиться! — Фил просто сиял от удовольствия.
— Нам удалось, — поправила Лиза. — О’кей, Джейн, дай им всем жару!
— Погоди! — Фил порылся в карманах. — Позьми несколько моих карточек. Вдруг кому-нибудь захочется узнать, кто делал тебе прическу…
По дороге к офису Патрика Джейн обдумывала различные способы проникновения в его кабинет, надеясь, что секретарша ее не узнает.
А что, если Патрика нет на месте? — мелькнула в голове ужасная мысль.
Джейн вцепилась в руль машины. Он должен быть там! Та же самая судьба, что послала ей ежедневник, обязана позаботиться о том, чтобы он был на месте. Да, им суждено встретиться, и никакая противная секретарша не посмеет встать между Джейн Оделл и ее Судьбой!
Джейн влетела в приемную «Крайс и Кроуфорд» с решительной улыбкой на лице. Та же самая секретарша сидела за столом.
— Могу я вам чем-нибудь помочь? — любезно спросила она, когда Джейн подошла достаточно близко, чтобы были видны ее пуговицы с монограммой.
— О да, конечно, — небрежно бросила Джейн. — У меня, правда, не назначено время, но, надеюсь, Патрик Крайс на месте?
Секретарша сняла телефонную трубку.
— Кто его спрашивает?
— Джейн Оделл, но это имя ему ничего не скажет.
Секретарша замялась, разглядывая Джейн.
— Тем не менее Эмма Браунинг и ее мать являются моими клиентками, — добавила Джейн, надеясь, что секретарша не станет уточнять, что это за клиентки. — Патрик в прошлый уик-энд был на свадьбе Эммы.
— А ваше дело к мистеру Крайсу…
— Личное. — Джейн стойко выдержал взгляд женщины.
Победа пришла быстрее, чем она ожидала.
— Минуточку.
Секретарша, вместо того чтобы воспользоваться телефоном, встала и направилась в кабинет. Несомненно, она собиралась поговорить со своим шефом с глазу на глаз о загадочной и изысканной женщине в приемной.
Джейн перевела дыхание. Итак, она преодолела первое препятствие! Ей надо было бы сейчас присесть, но у нее так дрожали колени, что она не была уверена, что сможет изящно подняться, когда выйдет Патрик.
Когда выйдет Патрик… Джейн прикрыла глаза, чтобы собраться с мыслями. Где ей следует стоять? Что ей делать? Конечно, лучше всего, если бы у нее в руках был дорогой кожаный портфель или хотя бы ежедневник…
Ежедневник! Хорошо, что пока он у нее в сумочке. Джейн хотела сначала оценить реакцию Патрика на ее появление. Секретарша, во всяком случае, не признала в ней вчерашнюю растрепанную девчонку в джинсовой юбке. Но Патрик узнает ее — непременно узнает! О ведь однажды уже смотрел ей в глаза, и между ними тогда что-то возникло — неуловимое, мгновенное. Эмоции Джейн были в тот момент так сильны, что она не сомневалась: Патрик должен был чувствовать то же самое.
Но что делать, если, едва бросив взгляд на нее, он спросит: «Это снова вы?»
Джейн на мгновение стало страшно, но она быстро взяла себя в руки. Чепуха! Ее сейчас родная мать не узнала бы.
— Мисс Оделл?
Джейн широко раскрыла глаза.
Патрик Крайс шел к ней в сопровождении любопытной секретарши. Он успел надеть пиджак, и темная ткань контрастировала с белизной рубашки.
Шум офиса мгновенно исчез, едва сладкоголосые райские трубы возвестили о его пришествии. Никого и ничего, кроме него, для Джейн более не существовало. Время замедлило свой ход под воздействием его чар.
Это был ОН! Единственный и неповторимый! И ему, конечно, тоже сразу стало ясно, что это — ОНА: даже с такого расстояния Джейн видела блеск его синих глаз.
И вот он, наконец, совсем рядом — так близко, что можно различить тени от его ресниц.
— Я Патрик Крайс, — вежливо представился он.
Боже, неужели Джейн могла решить, что его зовут как-то иначе?!
Тем не менее улыбнулся он только для нее одной и, протянув руку, взял ее ладонь в свою. Джейн сразу ощутила, как в нее перетекает его энергия, и ей захотелось, чтобы это длилось бесконечно.
