Рэй Морган - Негламурная история
— Это вас.
Кейн смутился, но ответил на звонок, а Мэгги бросилась из кабинета к лифту.
Кейн догнал ее у машины. Сначала ему показалось, что она уже взяла себя в руки, но когда Мэгги повернула к нему заплаканное лицо, он увидел, как печальны ее голубые глаза и как дрожат губы. Что-то защемило в груди, и Кейн почувствовал непреодолимое стремление успокоить ее.
— Мэгги! Что, черт возьми, произошло?
Он удержался и не прижал ее к себе покрепче. Обнимая Мэгги за плечи, Кейн боролся с желанием немедленно поцеловать ее. Для успокоения, конечно.
— Мэгги, скажи мне, что произошло? Я сказал что-то не то? Или сделал что-то не так?
— Нет, нет. — Мэгги покачала головой, волосы ее рассыпались по плечам. — Мне надо ехать. Пожалуйста, мистер Хейли...
Казалось, она чего-то боится. Неужели его? От этой мысли ему стало неловко. Он перестал сжимать ее плечи и постарался улыбнуться.
— Мэгги, я должен знать.
— Ничего. Все в порядке.
Он дотронулся пальцами до подбородка Мэгги и немного приподнял ее голову.
— Ты же знаешь, тебе все равно придется объяснить мне.
— Нет. Мистер Хейли... — Мэгги замолчала, чувствуя себя в ловушке. Это не твое дело — вот что ей хотелось сказать ему. Но она только прикрыла пальцами рот. — Мне надо ехать. Мне надо домой.
— Зачем? — Его длинные пальцы скользнули по ее рукам.
Мэгги посмотрела на него. На лице отражалось нетерпение, а в глазах светилось беспокойство. Все равно надо когда-то выговориться. Почему не сейчас? Мэгги глубоко вздохнула.
— Это не самое подходящее время, но я... я...
Она не могла вымолвить ни слова. Словно онемев, она смотрела на Кейна и качала головой.
— Так что случилось? Заболела? Сердишься на меня? Устала от работы? Разводишься? Что?
Мэгги закрыла глаза:
— Я беременна.
Ну вот, самое главное сказано. Она открыла глаза и посмотрела на Кейна. Его темный взор был словно поволокой подернут, она ничего не могла прочесть в нем.
— Ну, что ж, — наконец произнес он, — мои поздравления.
— Спасибо большое. Теперь мне пора домой.
Но пальцы Кейна только сильнее сдавили ее плечи. Мэгги беременна. Скорее всего, это не имеет никакого отношения к нему. У нее есть муж, в конце концов. Кроме того, беременность совсем не заметна, значит, срок небольшой. Нет, к его ситуации это никак не относится.
— Полагаю, тебе хочется поскорее добраться домой и сообщить об этом мужу. — Кейн не сводил с нее глаз.
Мэгги уже приготовилась объяснить, что у нее нет мужа, но передумала. Кейн словно уловил, что она скрывает что-то, и в глазах его появилась решительность.
— Пойдем, я отвезу тебя.
— Нет, я сама могу доехать.
— Ты слишком расстроена, в таком состоянии лучше не садиться за руль.
Что-то здесь было не так, и Кейн решил во всем разобраться. Он не понимал, почему его это волнует, но какой-то инстинкт подсказывал, что следует позаботиться о ней. Именно это он и собирался сделать.
Они подошли к серебристому «мерседесу» Кейна.
— Залезай, — скомандовал он Мэгги.
— Но со мной все в порядке, — запротестовала она, оглядываясь на свою машину.
— Садись, или я возьму тебя на руки и посажу сам.
Мэгги села.
— Контракт! — воскликнула она, когда Кейн занял место водителя.
— К черту контракт, Мэгги! Твое здоровье гораздо важнее какого-то контракта.
Их взгляды встретились на мгновение, потом Мэгги отвела глаза в сторону. Кейн чувствовал, что она боится. Мужа? Или чего-то еще? Следует отвезти ее домой и на месте оценить ситуацию.
Выезжая с парковки, Кейн покосился на свою помощницу. Мэгги беременна. Ему придется смириться с этим, принять это и признать. На сей раз он не намерен делать быстрые выводы, как поступил с другими сотрудницами компании. Потом было очень стыдно, когда раскрывалась правда. Да, каждая из них была беременна, но это не имело к нему ни малейшего отношения. Кейн поклялся, что никогда больше не станет торопиться.
У Мэгги есть муж. Может быть, из-за него она так расстроилась? Может быть, он не хочет ребенка? Или с ребенком что-то не так? Или...
Кейн украдкой посмотрел на нее опять и понял, что же не так. Она не носит обручальное кольцо. Но Кейн помнил, что раньше оно у нее было. Он заметил его, поскольку кольцо было очень похоже на то, что он подарил своей жене, Кристл, много лет назад. Сейчас кольца на пальце не было. У Кейна участился пульс. Не будь глупцом, сказал он себе. Это еще ничего не значит. Многие женщины снимают кольца, забеременев. Иногда из-за того, что отекают пальцы, иногда потому, что любой металл вызывает аллергию. Ожидание ребенка — особенное время для женщины.
Мэгги назвала ему адрес, и вскоре они свернули на парковку перед многоквартирным домом.
— Я пойду с тобой, — сказал Кейн, — хочу убедиться, что ты в порядке.
Мэгги пристально посмотрела на него, но не стала спрашивать, почему он решил, что ей нужна опека. Ни слова не говоря, они поднялись в лифте на ее этаж, и Мэгги открыла дверь квартиры своим ключом. Кейн вошел в квартиру, огляделся, как будто ожидал найти что-то. У него в руке были ключи от машины, он положил их на стол и продолжил осмотр.
Скромная квартирка в доме, знавшем лучшие времена. Мэгги хорошо обустроила ее, но сейчас книжные полки наполовину пусты, повсюду стояли картонные коробки. Некоторые из них заполняла домашняя утварь.
— Ты переезжаешь?
— Надо подыскать что-нибудь подешевле, — ответила Мэгги. — И потом, детей здесь не жалуют.
Кейн вздрогнул, вспомнив времена, когда ему самому мешали шумные ребятишки на детской площадке. Это было на старой квартире, до того, как он купил пентхаус. Оглядев комнату, он не заметил никаких признаков присутствия здесь мужчины.
— Мэгги, ты должна сказать мне правду. Где твой муж?
Мэгги вздернула подбородок. Наконец у нее появился шанс все расставить по местам.
— У меня нет мужа. Он умер два года назад.
Кейн замер.
— Тогда друг?
Мэгги покачала головой. Кейн опустил взгляд на ее живот и нахмурился.
— Какой срок?
Мэгги повернулась, собираясь уйти и оставить вопрос без ответа, но Кейн успел взять ее за руку. Рука была такой тонкой, такой хрупкой! Заглянув в ее заплаканное лицо, он повторил свой вопрос:
— Пять месяцев, да?
Мэгги встретилась с ним взглядом и медленно кивнула.
— Центр планирования семьи в Лейксайде? — Его голос звенел как хрусталь.
Мэгги снова кивнула, в глазах ее светилась радость.
Сердце Кейна гулко стучало, он посмотрел на Мэгги и сделал единственное, на что был способен в этой ситуации. Он поцеловал ее. Легкий быстрый поцелуй, но для Кейна он значил гораздо больше.
