Оливия Гейтс - Лекарство от скуки
Возможно, поняв, что происходит, Канза изменится и станет милой. Или, наоборот, есть вероятность того, что она рассмеется ему в лицо. Оба варианта его не устраивали.
Решив скрыть эту пикантную подробность, Арам сказал:
– Помимо того что я мучаю Джохару своим существованием, я серьезно подумываю об изменениях в жизни. Все, кого я встречаю, говорят мне, что я никогда не выглядел хуже. Зеркало подтверждает их слова.
Канза прищурила глаза:
– Ничто не раздражает меня больше, чем притворная скромность, – заявила она.
Неожиданно ему стало очень важно наладить с ней контакт.
– Нет ничего фальшивого в том, что я говорю. Я действительно в плохой форме, и за год состояние только ухудшилось.
Канза помедлила, в ее глазах мелькнуло сочувственное выражение. Так, по крайней мере, показалось Араму. Но не успел он в этом удостовериться, как в бездонных глазах Канзы снова появилось раздражение.
– Вы хотите сказать, что прежде выглядели лучше, чем сейчас? Если вы действительно выглядели лучше, то вас арестовать за это было бы мало.
Арама охватило теплое чувство, его губы растянулись в улыбке.
– Хотя меня мало волнует то, как я выгляжу, вам удалось сделать невозможное. Я чувствую себя, как никогда, польщенным.
Канза скривилась:
– Да на одном ли языке мы с вами говорим? Я вовсе не хотела вам льстить.
– Извините, если вам это неприятно, но вы мне польстили. В последнее время, когда я смотрю на себя в зеркало, я вижу развалину.
Канза собралась произнести что-то, как думал Арам, малоприятное, но затем пристальнее вгляделась в него.
– Теперь, кажется, я понимаю, что вы имели в виду, – медленно произнесла она. – Но, должна заметить, это только придает вам человечные черты, отличающие вас от совершенной статуи, которой вы выглядели бы, если бы не усталость. Ну разве это не безобразие? – возмутилась она. – Усталость только делает вас человечнее, тогда как другой человек на вашем месте действительно выглядел бы развалиной.
Арам перестал притворяться, что ищет документ, и скрестил руки на груди:
– Ладно, я понял все, за исключением одного: что я натворил, если вызываю у тебя такой гнев, Канза?
Когда она услышала свое имя, в ее глазах что-то мелькнуло, но это выражение так же быстро исчезло, как и появилось.
– Вот это да, – протянула она, прищурившись. – Неужели усталый Пират узнал меня? И он еще спрашивает? Думает, что его прегрешения должны быть забыты за истечением срока давности?
– О каких прегрешениях ты говоришь, Канза?
– Надо же, он не знает. – Она покачала головой, тряхнув густыми прядями.
– Должен признать, я нахожу нашу перепалку восхитительной, даже лечебной, но мое любопытство только возросло. Как насчет того, чтобы просветить меня и избавить от груза прошлого?
Ее губы изогнулись, словно она не верила своим ушам.
– Ты все забыл, верно? – В ответ на его решительный, хотя и нетерпеливый кивок Канза округлила глаза и обратила свое внимание на документы, пробормотав себе под нос: – Ну так вот, я не собираюсь тебя просвещать!
– Так как я никогда ничего не причинил тебе, это означает… – Арам нахмурился, затем воскликнул: – Только не говори мне, что это из-за Мэйсун!
– Надо же, вспомнил, – хмыкнула Канза. – В известной степени это оскорбляет еще больше.
По крайней мере, теперь он выяснил, отчего она так враждебно настроена. Арам не учел, что Канза может до сих пор злиться на него из-за того, что он некоторое время был обручен с ее сводной сестрой.
Канза со стуком захлопнула дверцы шкафа.
– Этого чертова документа здесь нет, – нетерпеливо выдохнула она и повернулась к Араму. – Но ты-то здесь. Что ты здесь делаешь?
Кажется, до нее дошло наконец, что она не должна была столкнуться с ним в кабинете его сестры.
Решив не открывать ей всю правду, он сказал:
– Я надеялся, что сегодня Джохара будет работать допоздна.
Канза нахмурилась:
– Ты не знал, что она и Шахин устраивают сегодня вечеринку?
– Вот как? – Это была вершина актерского мастерства.
Она явно купилась, так как ответила с усмешкой:
– Ты и это забыл? Для тебя имеет значение хоть что-нибудь?
Арам подошел к ней с той осторожностью, с какой приблизился бы к какому-нибудь представителю семейства кошачьих.
– Почему ты думаешь, что забыл я, а не они забыли пригласить меня?
– Потому что я никогда не поверю, что Джохара или Шахин забудут кого-нибудь. Даже тебя.
Арам весело взглянул на нее:
– Зато ты готова поверить в то, что я получил их приглашение и бросил его непрочитанным в урну.
Канза пожала плечами:
– Да. А почему нет? Я верю, что тебе часто звонят и приглашают на различные мероприятия, а ты не обращаешь на это никакого внимания.
– Значит, потому, что я не обращаю на свою сестру никакого внимания, я пришел к ней в офис?
– Может, тебе от нее что-то надо, и поэтому ты пришел сюда, хотя у тебя не было намерения идти на ее вечеринку.
Арам коротко хохотнул:
– Ты готова приписать мне все самое плохое, не правда ли?
– Не благодари меня за это. Твое присутствие порождает только дурные мысли.
Арам получал удовольствие от перепалки. Он покачал головой:
– Судя по тому, с какой яростью ты на меня набрасываешься, можно подумать, что Мэйсун – твоя любимая сестра и закадычная подруга.
Ее недовольство, похоже, только возросло.
– Я точно так же бросалась бы на тебя, если бы ты так поступил с незнакомым мне человеком или даже с врагом.
– Но что же такого я сделал, чтобы вызвать подобную реакцию?
Она фыркнула, причем фыркнула так мило, что Арам был очарован.
– Ну, ты хорош. Всего несколькими словами ты сделал виноватой меня, а не себя.
– Ладно. Тогда предъяви мне обвинение и зачитай мои права.
Канза вытащила свой мобильный телефон:
– Я давно уже это сделала.
– Разве я не должен получить помилование спустя десять лет?
– Не после того, как я подарила тебе жизнь. Нет.
Мышцы его лица болели. Сколько лет он так не улыбался? Всю жизнь.
– Ты маленькая негодница, тебе это известно?
– А ты большой негодяй, тебе это известно?
На сей раз Арам расхохотался.
Изумляясь, как эта особа умудряется смешить его своими резкими ответами, он подошел к столу Джохары:
– Значит, ты закончила поиски того, что искала? Теперь нам осталось только прибраться.
– Просто положи все на место, – распорядилась она.
– Боюсь, даже Джохаре это будет не под силу после того хаоса, который ты тут устроила, – пробормотал Арам.
Канза бросила на него раздраженный взгляд, затем заговорила по телефону без всяких предисловий:
– Прости, Джо, я не могу найти документ, который тебе нужен, а я просмотрела каждую бумажку в твоем кабинете.
