Аурелия Хогарт - Решать тебе, дорогой!
— «Прием состоится в ближайшее время», — прочла Хейли. — «Если точно — в эту пятницу. Надеемся собрать недостающую сумму для открытия детского кардиологического центра». — Хейли вновь посмотрела на Синти. — Ну и что?
— Дальше, дальше читай! — оживленно произнесла та. — Вопрос Марта курсивом.
— Хорошо… «Поговаривают, что это будет особенный благотворительный прием. Не могли бы вы немного рассказать о предстоящем мероприятии?» — Хейли слегка поморщилась. — Да это обыкновенная светская болтовня. Не понимаю, при чем здесь…
— Читай! — вновь воскликнула Синти. — То, что ответила Эмилия Ровер.
— Ладно… «О, прием будет обычный, только оформленный в таком, знаете, индийском духе. Сейчас в моду снова входит все индийское…» — Хейли задумчиво умолкла.
— Ну? — блеснула глазами Синти. — Не наводит на размышления?
— Хм, с какой это стати банальную великосветскую акцию оформляют в индийском стиле? — пробормотала Хейли.
— А я о чем говорю? Видишь, никогда не знаешь, где найдешь, где потеряешь. Кто бы мог подумать, что подсказка найдется в статье, напечатанной в нашей же газете!
— В моду снова входит все индийское… — Хейли посмотрела на Синти. — А ведь Эмилия Ровер права. Все началось с расклешенных джинсов и…
— Ну расклешенные джинсы уже сколько лет в моде! — пожала Синти плечами.
— Да, но если зайдешь к Уитни Ковальски в отдел моды, то она наверняка скажет тебе, что сейчас сильны тенденции к возврату в эпоху хиппи. Правда, не к идейной части, а только к внешним атрибутам. Я имею в виду вышивку, бусы, кожаные украшения и прочее в том же духе…
Синти недоуменно нахмурилась.
— Погоди, ты сказала «хиппи»? Но какое отношение они имеют к Индии?
— Э-э-э… косвенное. Просто, насколько я знаю, именно в среде хиппи в свое время возник повышенный интерес к индуистской философии, медитации и прочим трансцендентальным штучкам. Исходя из этого, можно предположить, что и нынешняя тяга ко «всему индийскому», как выражается Эмилия Ровер, проистекает оттуда же, откуда и мода на украшения времен хиппи.
— Допустим, — сказала Синти. — Но что это дает?
— Пока не знаю. Только очень интересно, почему люди подобные Эмилии Ровер вдруг воспылали интересом к тому же, что когда-то восхищало хиппи.
Синти хихикнула.
— М-да, Эмилия Ровер на хиппи не похожа…
Хейли представила себе холеную жеманную даму, от скуки занимавшуюся устройством благотворительных мероприятий. Нет, Эмилия Ровер определенно на хиппи не похожа. Откуда же у нее тяга ко «всему индийскому»?
— Спасибо, Синти, — медленно произнесла Хейли. — Ты подала мне замечательную идею.
Синти широко улыбнулась.
— Пожалуйста! А… какую идею я тебе подала?
4
Идея заключалась в посещении устраиваемого Эмилией Ровер благотворительного приема. Хейли хотелось собственными глазами увидеть индийское оформление раута и понять наконец, в чем же тут дело.
Нюхом чую, каким-то образом все это имеет отношение к гуру Мелинде Мейвелл, думала Хейли, набирая номер благотворительного комитета. Цель у нее была простая: узнать, остались ли еще приглашения на прием и можно ли получить одно из них.
Разговор, однако, получился странным. Хейли ничего подобного не ожидала.
Правда, начало беседы мало чем отличалось от множества других.
— Благотворительный комитет «Белая роза», добрый день, — прозвучал в телефонной трубке приятный женский голос.
— Здравствуйте, — сказала Хейли. — Я по поводу предстоящего благотворительного приема.
С этого момента и начались странности.
— Э-э-э… какой благотворительный прием вы имеете в виду? — осторожно спросила находящаяся на другом конце провода девушка.
— Предстоящий, — немного удивленно повторила Хейли. Потом, под воздействием промелькнувшей в голове мысли, произнесла: — Разве их несколько?
Тут возникла пауза, собеседница Хейли явно замялась. Когда же заговорила вновь, то ответила вопросом на вопрос:
— А откуда вы узнали о благотворительном приеме?
Из газеты «Дэй акцентс», едва не брякнула Хейли, но вовремя прикусила язык. Уже не чутье, а опыт подсказал ей, что о газете лучше помалкивать. Даже такое невинное на первый взгляд упоминание о печатном органе способно вызвать подозрение. Того и гляди возникнет вопрос, а не репортер ли это пробивается?
Репортеров предпочитают приглашать — чтобы сказать то, что считают нужным. Если же кто-то из них проявляет инициативу, перед такими выставляют преграду. Включается механизм соблюдения элементарной предосторожности. Да и понятно: если репортер чем-то заинтересовался — это не к добру. Гнать надо нахала, иначе непременно что-то раскопает. А потом неприятностей не оберешься. И хорошо еще, если только тем дело и ограничится, ведь есть и другая мерзость — суды.
Но почему подобные опасения вызывает простой вопрос о получении приглашения на благотворительный прием? Разве целью подобных мероприятий не является сбор средств? А вдруг звонящий и есть потенциальный спонсор?
— Откуда я узнала о приеме? — повторила Хейли, соображая, что бы сказать, а затем вдруг произнесла по какому-то наитию: — От Эмилии.
В некотором смысле это было правдой: Хейли действительно получила упомянутую информацию от Эмилии Ровер, та сообщила ее в ходе интервью, которое брал Марта Брекет. В то же время Хейли намеренно опустила фамилию Эмилии, стремясь создать у собеседницы впечатление, будто близко знакома с ее начальницей.
Уловка удалась! Девушка на том конце провода попалась на крючок.
— Ах от Эмилии! — прощебетала она, судя по изменившимся интонациям голоса, явно с улыбкой. — Что же вы сразу не сказали!
То есть это нечто вроде пароля? — промелькнуло в мозгу Хейли. Сказал, что от Эмилии, и сразу все в порядке. Очень интересно…
— Чем могу помочь? — спросила девушка.
Хейли решила фантазировать дальше.
— Небольшая проблема: мне прислали приглашение, а моя дуреха горничная случайно выбросила его во время уборки! — Хейли подпустила в голос капризные и одновременно обиженные нотки: — Нельзя ли что-нибудь сделать? Я подумала, возможно, вы подскажете, куда позвонить, чтобы прислали новое приглашение. Или… — продолжила она, будто размышляя вслух, — или обратиться с этим вопросом к самой Эмилии?
— О, зачем же! — немедленно отозвалась девушка. — Я с удовольствием помогу вам. Пожалуйста, запишите номер. — Она продиктовала цифры, потом немного подумала и сказала: — Впрочем, я могу уладить вопрос сама. Если не хотите звонить, то я…
