Дженнифер Рэй - Исповедь подружки невесты
– У тебя есть шанс исправиться, можешь поухаживать за мной. Каждый день посылать цветы, водить в рестораны. Звонить перед сном и желать спокойной ночи.
– Ты хочешь, чтобы я за тобой ухаживал?
Оливия ощутила приятное головокружение, казалось, тело стало невесомым.
– Да, я хочу, чтобы ты за мной ухаживал.
– Обещаю ухаживать так, что ты будешь упрашивать меня остановиться. Но я тебя не послушаюсь. Ты заслуживаешь самых нежных и романтических ухаживаний. Я люблю тебя, Оливия, и хочу, чтобы ты осталась со мной навсегда.
– Но я ведь буду тебя отвлекать.
– Я так этого хочу, собираюсь полностью изменить свою жизнь. Хватит винить себя за совершенные когда-то ошибки. Моя жизнь станет яркой, счастливой и интересной. Да и как может быть по-другому, если рядом со мной женщина, которую я люблю больше всего на свете?
Оливия встала на цыпочки, потянулась к его уху и прошептала:
– Я люблю тебя, Эдвард. Я просто не могу жить без тебя и останусь с тобой навсегда. Что скажешь?
Уж не сон ли это?
– Voglio avere sesso con voi[7], – проговорила Оливия.
– Ты хоть поняла, что сказала? – спросил Эдвард.
– Ну, в общем, догадываюсь.
– Ах ты, испорченная девчонка!
Их губы слились в поцелуе, полном страсти и обоюдного желания. Оливия была счастлива как никогда. Ведь рядом с ней мужчина ее мечты, которого она любит больше жизни. И это навсегда.
Примечания
1
Кролик (англ.).
2
Я бы хотел заняться с тобой любовью (ит.).
3
Моя красавица (ит.).
4
Террин – блюдо из мяса с овощами, с хрустящими хлебцами.
5
Вы самая красивая! (ит.)
6
Настоящая красавица! (ит.)
7
Я хочу заняться с тобой любовью (ит.).