Джудит Мэлори - Время надежды
Моника улыбнулась и подмигнула сестре.
— Я не против.
— Вот и отлично.
— Так… Что у нас есть? — Натали подошла к бару. — У нас есть виски. Не хочу сегодня эту гадость. Есть коньяк и мартини, тоже гадость еще та. Ага, вот. Вино. Красное. Пойдет?
— Конечно.
— Сейчас мы с тобой, сестренка, напьемся, и пусть потом мой мужчина мне попробует сказать что-нибудь. Не надо оставлять жену одну, когда у нее кризис, стресс так называемый.
Натали поставила на стол бутылку красного вина и два больших фужера. Моника вспомнила, что сестра терпеть не могла пить из маленькой посуды, предпочитала большие бокалы. Алекс в пору их знакомства над ней подтрунивал по этому поводу, а потом и сам привык.
— За твое счастливое возвращение! — Натали разлила кровавую жидкость по бокалам.
М-да, если так дело пойдет, они быстро окажутся под кайфом.
— За нашу долгожданную встречу. — Моника поддержала сестру. Они чокнулись, фужеры в поддержку издали радостный звон. — Вот теперь я в полной мере понимаю, что означает фраза: «Как здорово вернуться домой»…
— Еще бы. Загостилась ты. Дом есть дом.
— Пожалуй.
Моника всегда бредила идеей уехать из родного города. Рвалась куда-то. Сначала собиралась вовсе уехать из Англии, но потом образумилась и решила просто пожить самостоятельно.
— Мама уже перестала надеяться, что ты когда-нибудь вернешься!
— Натали, перестань. Я и представить не могла, что так соскучусь по всем вам. А когда зашла домой, в родную квартиру, у меня все в груди перевернулось! А мама… — Моника не смогла продолжить, в горле появился комок, который помешал говорить.
— У нас замечательная мама, я всегда говорила, что она у нас самая лучшая!
— Да! Натали, когда я увидела слезы радости в ее глазах, то ощутила себя такой дурой, — шепотом призналась Моника.
— Да ладно тебе, брось! Мама любит нас. И знаешь, она никогда не мешала нам идти своей дорогой и не препятствовала нашим решениям, а это очень много значит!
Моника потянулась за бутылкой. Кажется, сегодня им с сестрой просто суждено напиться. Главное, не разбудить Кэтрин!
— Это правильно. Дети, когда вырастают, сами должны определяться в жизни, — заметила Моника. — Ну что, по второй?
— Пора, — согласилась Натали. Они снова чокнулись, и она добавила: — А вот насчет жизненного выбора наших детей… Не знаю, не знаю. Я пока не думаю об этом. Как представлю, что моя Кэт лет через пятнадцать уедет от меня, так меня в дрожь бросает! Для меня она малышка, и такой останется еще Бог знает сколько времени!
— Второго не собираетесь рожать?
— Пока нет! А там посмотрим. — Натали не стала признаваться, что давно подбивает на это Алекса, но тот категорически возражает. А в салоне дела идут просто замечательно, почему бы и не родить второго? Например, мальчика? — А у тебя какие планы? Мы с тобой не разговаривали целую вечность!
Моника задумчиво смотрела на бокал с вином. Что ответить сестре?
— Пока отдыхаю. Ничего определенного нет.
— Слушай, а иди работать ко мне в салон, — внезапно предложила Натали. — Мне всегда нравился твой стиль. Будешь менеджером. Мне нужны толковые люди. К тому же я собираюсь расширяться, а с тобой, я уверена, у меня дела пойдут еще лучше.
Натали владела меховым салоном, и, по признанию многих модниц города, у нее были одни из самых лучших и качественных мехов. В глубине души Моника обрадовалась. Когда она возвращалась домой, то прокручивала в голове этот вариант, но сама она ни за что бы не стала навязываться сестре. Она хитро прищурила глаза.
— А чем ты выдаешь премии?
— А чем ты хочешь?
— Шубой, конечно! Работать в меховом салоне и не носить шубы.
— Я тебе дарила шубу на твой предыдущий день рождения!
— Ну и что? У тебя сколько шуб?
— Я хозяйка!
— А я твой менеджер!
— Уже?!
— А ты что думала? От такого предложения не отказываются! Ну так что там с новой шубой?
— Тридцать процентов скидки!
— Пятьдесят!
— Тридцать пять!
— Сорок!
— Договорились! По рукам!
Сестры счастливо засмеялись, не удержались и обнялись.
— Слушай, а что ты ешь одна и не предлагаешь мне? — праведным гневом возмутилась Моника и, отыскав свободную вилку, подцепила жирный кусок мяса. — Я ведь твоя гостья! Ты меня потчевать должна!
— Ты сама отказалась!
— Неправда! Не было такого!
Моника посмотрела на наигранно-удивленное лицо сестры и снова в ее голове промелькнуло: «Как же здорово оказаться дома, где все тебя принимают такой, какая ты есть, и не пытаются переделать по обстоятельствам».
Натали положила ей целую тарелку, да еще с горкой.
— Кушай на здоровье.
— Спасибо, хозяюшка! Ты это не забывай, подливай в бокалы-то!
— Ну ты и нахалка, сестрица!
— Есть в кого!
Потом был разговор про соседских ребят, кто чем сейчас занимается, куда кого судьба закинула. Плавно разговор перешел на личную тему. Если бы Моника не выпила несколько бокалов вина, возможно, она и попыталась бы избежать этого разговора. Но сейчас ей хотелось поделиться с сестрой своими переживаниями.
— У тебя ведь был молодой человек? Ты рассказывала про него.
Моника кивнула.
— Был — это сильно сказано. Мне казалось, что я его любила. Нет, я его любила, без всяких казалось. Не сложилось что-то, видимо. Иногда мне до сих пор кажется, что, позови он меня еще месяц назад, я бы, не раздумывая, прибежала к нему и была бы счастлива. Готовила ему обеды, ждала с работы, прощала измены. Одним словом, была бы самой лучшей верной безропотной женой.
— А что же изменилось? — Натали задала вопрос осторожно, интуитивно почувствовав, что для Моники разговор о ее бывшем возлюбленном еще причиняет боль.
— Не знаю. Правда, не знаю. Ты не подумай, что я обманываю или что-то скрываю. Я сама не могу разобраться в своих чувствах, а вернее, что в них разбираться? Любовь закончилась, и все. Ничего с этим не поделаешь. Я и сама не знала, что подобное может быть, а оказывается, может. Если подумать, то у нашего романа изначально не было продолжения.
— Даже так?
— Да.
— А сейчас? Ты сожалеешь, что с ним рассталась?
Моника пригубила вино и не торопилась ответить.
— Если бы я сказала, что совсем его не вспоминаю, я бы соврала. Вспоминаю, конечно, но все реже и реже. Знаешь, я ведь с самого начала была уверена, что у нас с ним ничего не получится, мы с ним очень разные. И в моем случае притяжение противоположностей не помогло. Это совсем другое. — Моника замолчала. — Но я ни о чем не жалею. Более того, я даже рада, что он был в моей жизни.
Натали подняла бокал: