С. Гарднер - Ради любви к женщине
– Да, конечно, госпожа Андиета.
– Тогда прекратите задавать глупые вопросы и скажите мне, говорила ли Кэролин с Эстер Курбело сегодня!
Возникла краткая пауза.
– Да, госпожа Андиета, говорила.
– Dios Mio… – Боже, сорвалось с губ Рэйсы. – Если получите известия от госпожи Стэнбек, скажите ей, чтобы немедленно со мной связалась!
– Да, госпожа Андиета.
Рэйса переключила телефонную линию и набрала номер своего человека в полицейском участке. Она продолжала твердить себе, что принимает все слишком близко к сердцу. То, что Эстер Курбело говорила с Кэролин этим утром, не значило абсолютно ничего. И все же её сердце было готово выскочить из груди, а дыхание участилось.
Телефон, казалось, звонил и звонил. Прошла целая вечность … и она волновалась всё больше. Наконец кто-то взял трубку.
– Рамиро, это Рэйса Андиета.
– Госпожа Андиета, какое удовольствие …
– Я хочу знать имена людей, которые утонули в служебной машине компании у Лас Ломас.
– Госпожа Андиета, пожалуйста, оставайтесь на линии, а я подниму документы.
– Хорошо, поторопись.
Рэйса ждала, вдавливая ногти в стол. Спустя несколько минут она все еще продолжала ждать, и чем дольше длилось ожидание, тем сильнеё она беспокоилась.
– Госпожа Андиета?
– Да, я слушаю.
– Мы имеём Эстер Курбело и двух её сыновей: Пауло шести лет и Андреса четырех. В автомобиле была еще одна женщина с ребенком, но их пока не идентифицировали.
– Рамиро, твоя первоочередная задача – имя второй женщины. Но еще важнеё, чтобы ты нашел кое-кого. Привлеки к этому всех, кого возможно.
– Госпожа Андиета … это может быть трудно сделать прямо сейчас. Пригород разрушается водой …
– Никаких возражений. Я хочу, чтобы это было сделано, Рамиро. Это – не просьба. Ты понял?
– Да, госпожа Андиета. Кого я ищу?
– Её имя – Кэролин Стэнбек. Её сын посещает школу "Кампо Алегре". Найди её и позвони мне немедленно. Нет ничего болеё важного, чем поиски этой женщины, ты понял?
– Госпожа Андиета…
– Не спорь или ты узнаешь, что такое боль.
– Да, госпожа Андиета. Я привлеку всех своих людей.
Рэйса повесила трубку и откинулась на спинку стула. Где ты, Кэролин?
***
Кэролин становилось по-настоящему страшно, поскольку вода поднималась всё выше и выше. Машины были и перед нею, и позади неё.
– Мне страшно, мама, – сказал Саймон нервно.
– Не волнуйся, дорогой. Всё будет хорошо. Мы просто вернёмся домой немного позже, – пробовала Кэролин успокоить его. Но чем больше времени проходило, тем выше поднималась вода. Люди стали оставлять свои автомобили. Она должна была решать быстро.
– Мама, смотри, вода поднимается всё выше и выше! Там машина только что провалилась в яму!
– Саймон, опускай своё окно, скореё!
***
Шесть часов спустя всё еще не было никаких новостей о Кэролин. Рэйса Андиета места себе не находила. Она совершенно не контролировала ситуацию. У неё сегодня было миллион проблем, от генераторов до взрывов. Она привыкла работать под невероятным давлением. Рэйса была благодарна за хаос, он помогал ей сосредоточиться. Но как бы не была занята, она всё время возвращалась к мысли, что Кэролин все еще не нашли, а женщину в автомобиле с Эстер Курбело пока не опознали.
Её телефон зазвонил, и ещё до второго звонка она подняла трубку.
– Да, Глория.
– Госпожа Андиета, поступили данные по несчастным случаям в Кате.
– Мне плевать на Катю и на этих людей. Держи эту линию свободной для Рамиро Фончеса и только для него. Ты меня поняла?
– Да, госпожа Андиета.
– Ты продолжаешь звонить Кэролин Стэнбек домой?
– Да, госпожа Андиета. Клара, служанка, сказала, что всё еще нет никаких известий от госпожи Стэнбек.
– Продолжай звонить по другим номерам. Она единственный человек, на чей звонок я отвечу. Да, и отправь всё Артуро Эстесу. Пусть займется внесением изменений.
– Да, госпожа Анди…
Прежде, чем Глория смогла закончить, связь прервалась.
Рэйса металась как тигр, запертый в клетке. Она взглянула в окно, и её эмоции были столь же темны, как бушующий шторм.
Телефон зазвонил, и Рэйса бросилась к нему.
– Алло.
– У меня есть информация, которую вы просили.
– Вы знаете имя женщины в автомобиле?
– Да, госпожа Андиета.
Рэйса глубоко вздохнула и села, задержав дыхание.
– Кто это? – спросила она, не узнавая свой дрожащий голос.
– Её звали Мария Сантиснеро … – больше Рэйса ничего не слышала, с облегчением закрыв глаза. – Она была с шестилетней дочерью Мэйт. Очевидно, обе женщины возвращались домой, забрав детей из школы.
– Рамиро, ты нашёл для меня Кэролин Стэнбек? – прошептала Рэйса.
– Мы всё ещё ищем её, госпожа Андиета. В городе хаос. Списки пропавших людей растут, пока мы говорим. Все мои люди ищут её. Я просто хотел сообщить вам новую информацию.
– Рамиро, найди её. Найди её, и я дам тебе 50 000 американских долларов.
На другом конце провода повисла потрясённая тишина.
– Найди её, Рамиро. Найди её для меня.
– Я найду её, госпожа Андиета.
Линия стала мертвой.
Рэйса сидела за своим огромным столом и ждала. Внезапно она поняла, что никто не искал её. Никто не волновался, была ли она дома или нет.
Большинство сотрудников осталось в здании, не рискнув выходить в шторм. Здание было спроектировано так, чтобы противостоять всем видам стихии. Ничто так не любила Рэйса Андиета, как эффективность. Все должно было работать. В здании имелся свой собственный водопровод, так что оно не зависело от ненадежности городского водоснабжения. Оно также было оборудовано собственными генераторами чрезвычайной мощности. Отключения электричества были обычным явлением вещей, но они не влияли на производство головного офиса "Копеко Ойл". Она даже собиралась провести свою собственную независимую телефонную связь, чтобы оставаться в курсе событий не только в стране, но и за её пределами. У Рэйсы была власть, и она знала, как ею распоряжаться. И все же, имея всю эту власть в своём распоряжении, она не могла найти одну-единственную женщину в этом городе.
На случай, если бы ей понадобилось быстро передвигаться, наготове стоял джип. Прошло еще 6 шесть часов, и всё ещё не было никаких новостей. Рэйса выглянула наружу.
– Кэролин, где ты? Что ты сделала со мной? Боже, как я ненавижу тебя!
Она подошла к серванту, и от одного удара всё разлетелось вдребезги. Испуганная звуком бьющегося стекла, в кабинет заглянула Глория.
– Госпожа Андиета?
