Джудит Рэйф - Будем вместе
Закрыв глаза, Джина перестала обращать внимание на тряску и подпрыгивание грузовичка, мчавшегося по немощеной дороге. Как хорошо очутиться в городе, подумала она. Джина совсем выдохлась, проголодалась и отдала бы все сокровища мира лишь за то, чтобы почистить зубы.
Грузовичок остановился около автозаправочной станции в центре города. Они распрощались с шофером. Но у Джины не было сил самостоятельно выбраться из грузовичка. С помощью Моргана она очутилась около гостиницы.
— Смотри. Ты видишь их? — буркнул Морган, обращаясь к Слоуну.
— Ага. Они мотаются туда и сюда по дороге, ведущей в Моаб.
— Кто? — с трудом разлепляя пересохшие губы спросила Джина.
— Возможно, ребята из управления, а может быть, и полиция, — процедил Морган.
Не так уж и хорошо в городе, думала Джина. Даже очень и очень плохо. Держась в стороне от центральной улицы, Морган повел их через узкие безлюдные улочки маленького городка в штате Юта. Слоун замыкал их маленькую процессию.
Наконец он остановился около заброшенного помещения автостоянки на окраине города. Она равнодушно, сквозь прикрытые ресницы наблюдала, как Морган доской разбивал оконное стекло. Она не очень понимала, зачем он это делает, только потом дошло, что он собирается пролезть внутрь.
Если каменистый берег реки можно было назвать ужасным, то внутренность гаража была просто чудовищна. Всюду валялись куски штукатурки, старая ветошь, пол был заляпан смазочным маслом, а воздух пропитан цементной пылью. Внутри не было ни малейшего намека на какую-нибудь мебель. Сесть было некуда. Она присела на корточки, спиной прислонилась к стене, а голову положила на колени.
— Воды нет, — сообщил Слоун. Он порылся в грязном ящике и вытащил оттуда ржавый гаечный ключ. — Надо устроить фокус.
Подняв голову, она следила за Слоуном, протискивающимся сквозь разбитое окно.
— Куда он пошел?
Морган стоял у двери, ведущей в конторку гаража. Он тоже собирался штурмовать стеклянную перегородку.
— Он намерен включить воду. Я же обещал тебе ванну.
— И он сможет это сделать? — спросила она, сразу же поняв, что задала глупый вопрос. Эти двое могут сделать все что угодно.
Через полчаса Джина очутилась в женском туалете. Перед тем как ополоснуться, ей пришлось повозиться, чтобы хоть как-то отмыть заляпанный грязью металлический бак. Одного взгляда в пыльное зеркало было достаточно, чтобы понять, что она выглядит сущей замарашкой.
Вернувшись в помещение гаража, она увидела Слоуна, на котором были только штаны. В другой фигуре она с трудом узнала Боба. Он был одет в рубашку Слоуна. Она свободно болталась на его поджаром теле, увеличивая его в росте и делая намного старше.
Подойдя к ней, он положил руки ей на плечи.
— Я должен уйти кое-что раздобыть. Слоун останется с тобой.
Она знала, что возражение с ее стороны вызовет у него раздражение.
— Пожалуйста, побереги себя.
Поцеловав ее, он удалился. Она грустно смотрела, как он выбирается из окна, и старалась подавить желание расплакаться.
— Не стоит расстраиваться, он парень ловкий. Да и я с тобой, — услышала она голос Слоуна. — Незаметно пробраться через город для него плевое дело.
Ну да. Он не Морган, а Неуловимый Рыцарь, подумала Джина. Неуловимый Рыцарь. Человек, который неожиданно может появиться где угодно и исчезнуть, не оставив после себя никаких следов. Как она могла забыть то, что говорил Морган о себе?
Джина повернулась к рыжему гиганту.
— Скажи, Слоун, что ты имел в виду, когда говорил, что конец не наступит даже в том случае, если вам удастся схватить того, кто занимается утечкой?
Густые рыжие брови гиганта нахмурились.
— Мы должны найти того, кто покупает информацию. Иначе ни жизнь Моргана, ни моя жизнь не будет в безопасности. Да и кем же мы будем, если позволим иностранному агенту улизнуть от нас?
Да, до конца еще далеко, подумала Джина. Чтобы распутать этот опасный клубок, им придется здорово потрудиться. Но на то это и работа Моргана.
Она взглянула на выбитое окно, и тревога сдавила ей сердце. Как ей жить дальше? Без ее любимого Рыцаря у нее нет будущего.
Морган вернулся только через два часа. Все это время Джина провела, сидя на грязном полу и слушая увещевания Слоуна, что Морган хорошо знает свое дело.
Когда она увидела, как его плечи протискиваются сквозь оконный проем, ей захотелось броситься к нему, обнять и умолять, чтобы он никогда больше не покидал ее. Но она словно приросла к полу.
Обед их состоял из сандвичей, пары бутылок содовой и нескольких пакетиков с чипсами. Хотя она и умирала с голоду, в горло ей ничего не лезло. Она с трудом заставила себя проглотить сухой сандвич и выпить несколько глотков воды.
Они провели беспокойную ночь на цементном полу, и Джине казалось, что она не сможет двинуть и пальцем, когда Морган разбудил ее. Восход только-только загорался.
В женском туалете она переоделась в одежду, которую Боб приобрел прошлым вечером в городе. Она решила посмотреть на себя в зеркало. Боже, цветастое платье было на два размера больше ее. Широкие карманы болтались значительно ниже талии. Вообще, она с предубеждением относилась к новомодным фасонам и предпочитала платья неброских палевых тонов, да и вообще никогда бы не рискнула остановить свой взгляд на подобном наряде. Кроме всего, он делал ее лет на десять старше.
— Не объяснишь ли ты, почему я вынуждена выглядеть, как моя бабушка?
Морган растерялся. Слоун, напяливший на себя бурые штаны и светло-коричневую рубашку, переступил с ноги на ногу и был похож на шалунишку-ученика, которому учитель делает выговор за плохое поведение.
— Потому, что меньше чем через час мы должны быть на автобусной станции, откуда группа почтенных пожилых жителей города собирается отправиться на экскурсию в Меса Верде в Колорадо, — сказал пришедший в себя Морган.
Джина растерянно заморгала.
— Ты хочешь, чтобы я оказалась в этой группе?
— Да.
— А что будет с тобой и Слоуном?
— Мы отправимся другим путем и постараемся увести за собой следящих за нами.
12
Наблюдая за своим отражением в стекле, Джина брезгливо сморщилась. Она действительно здорово прибавила в возрасте. Морган подсветил ее короткие рыжие кудри сединой. На ее носу красовались большие темные очки, а на губах и щеках еще горел румянец после вчерашней поездки по реке.
— Уверен, что ты все сделаешь как надо. У тебя низкий голос и нет никаких особых примет, которые могли бы привлечь к тебе особое внимание. Старайся держать голову пониже, говори с хрипотцой и веди себя как можно незаметней.
