Дороти Тайтс - Прекрасная и желанная
Подтянув коленки к груди, она застыла, сидя на полу.
— Мол, — звал ее Терри, стоя перед запертой дверью. — Позволь мне войти.
Она продолжала сидеть в прежней позе, не обращая внимания на его просьбы.
Как трудно дышать, подумала она, когда испытываешь такую боль. Ей было больно не только от мысли, что она теряет Терри. Но от сознания, что он оказался не тем человеком, которого она создала в своем воображении. Она утратила Что-то очень дорогое. Рухнули ее мечты, ее надежды. Он играл с ней, как с дурочкой, отнесся к ней так же, как и ко всем другим женщинам. Она стала для него еще одной жертвой в длинном ряду его побед. Оказалось, что в ней нет ничего такого, что бы отличало ее от остальных его подружек.
Она посмотрела на фотографии на стене. Ее взгляд остановился на двух снежных барсах, изображенных на снимке. Она вспомнила, как радовалась, когда узнала, что они выжили на воле. Она повернулась и придвинула к себе мусорную корзину. Взглянула на бумаги, брошенные в нее.
Нет! Она не оставит этого дела из-за того, что ее чувства втоптали в грязь. Она не может и не должна трусливо поджимать хвост. Она сильнее! Благодаря Богу, судьбе или чему-то еще у нее есть своя цель, и она будет поступать вопреки нахлынувшей минутной слабости. Да, ей сейчас трудно, но она продолжит все, о чем мечтала многие месяцы. Она должна постараться.
Молли извлекла бумаги из корзины и разложила их на столе. Разгладила смятую карту и опять пришпилила ее на стену. Затем села в кресло и взяла из стопки новый бланк. В первые секунды она не могла понять, почему буквы и строчки расплываются перед глазами. Она коснулась щеки и почувствовала слезы. Она смахнула их и решительно принялась за прерванное дело.
15
Терри стоял рядом с полицейской машиной и следил за входом в центральное здание. Молли в сопровождении охранника направилась на стоянку. Она оглядела два полицейских фургона, группу людей, стоявших поблизости. Наконец она увидела его. Глаза их встретились.
Она откинула волосы, собранные в хвостик. Голубая майка обтягивала ее высокую грудь, которую он еще совсем недавно ласкал. Настороженный взгляд, желание побыстрее отвести глаза были единственным знаком обиды за те прошедшие два часа, когда он вел себя как последний подонок. Будь это в его силах, он бы не задумываясь взял свои слова обратно. Он с радостью отдал бы все сокровища мира только за то, чтобы стереть с ее лица выражение горечи и разочарования. Он раскаивался в том, что сказал ей. Он не имел права так с ней обойтись. В момент слепого гнева он позволил себе потерять выдержку и такт. Он ничем не отличался от тех эгоистических мужчин, которые в разное время причинили ей душевную боль. Он презирал себя. Он был еще хуже других, ибо знал, что его слова причинят ей страдание, и тем не менее произнес их вслух.
Терри прошел мимо офицеров полиции и направился к Молли. Он увидел, как при его приближении она нервно сглотнула. Она смотрела под ноги, потом вскинула голову и смело посмотрела прямо на него.
— Что тут происходит? — спросила она чуть дрогнувшим голосом.
Она выглядела неестественно бледной. Он не мог точно определить, плакала она или нет. Однако при виде ее внутри у него все сжалось. Он старался прогнать неприятную мысль о том, что явился причиной ее слез. Нет, Мол не могла плакать, а если это и так, то не из-за него. Он всегда восхищался ее стойкостью.
— Прости, — уныло сказал он.
Она уставилась на него. В ее прекрасных голубых глазах сверкнул гнев. Она отвернулась и кивнула в сторону полицейских:
— Что они здесь делают?
— Прости за то, что случилось, — повторил он. — Я совсем не хотел… Молли… — Он попытался взять ее за руку, но она отшатнулась от него. Ему все же удалось ухватить ее за запястье. — Послушай, остановись, — попросил он. — …Фред мертв.
Глаза у нее расширились. Она издала сдавленный стон. Он притянул ее к себе, но она вырвалась.
— Как это произошло? — спросила она.
Он кивнул головой в сторону полицейских, тихо разговаривающих между собой.
— Они обнаружили его тело рано утром. Его застрелили. Экспертиза показала, что пули выпущены из того же самого пистолета, из которого стреляли в нас ночью.
— Кто-то убил Фреда из-за тигрят?
Он кивнул.
— О Боже! — Она скрестила руки на груди. — Бедный мальчик. У него не было семьи. Теперь он умер. Какой ужас!
— Мол, прости. — Он хотел дотронуться до нее.
— Не прикасайся!
Он засунул руки в карманы, почувствовав противную горечь во рту.
— У полиции есть кое-какие вопросы, — бесцветным голосом сказал Терри.
— А они уверены, что это именно он? — спросила она, направляясь к полицейским.
Он неотрывно смотрел на Молли. Теперь она стояла спиной к нему и о чем-то говорила с детективом. Терри постоял несколько минут, наблюдая за ней. Ему стало ясно, что она не только не собирается говорить с ним — он для нее перестал существовать.
Терри вернулся в здание, рассчитывая переговорить с Сэлом. Он вошел в кабинет Молли. Тед приветствовал его глухим мурлыканьем. Терри почесал пантеру за ухом и повернулся к столу. На стуле, на котором он привык сидеть, стояла белая, плоская коробка — бандероль, приготовленная к отправке. Он посмотрел на стопку бланков на столе. С прошлого раза она значительно похудела. Там же лежала пачка бумаг, перетянутая резинкой. Сверху было написано: «Запросы адвокату». В открытом блокноте значились адреса строительных фирм. Он понял, что все это имеет непосредственное отношение к Северной Дакоте. Значит, она продолжает думать о питомнике по разведению снежных барсов.
Да, на свете найдется немного людей, которые готовы рисковать всем ради призрачной идеи. Он понимал, что Молли поступает так не из-за будущих наград, финансовых благ, а потому, что хочет решить уникальную задачу, связанную с разведением снежных барсов. Посвящая себя этой идее, она отказывается от многого: от нормальной жизни, дома, семьи, от вещей, о которых мечтают многие женщины. Она отодвигает их на задний план во имя доброго дела.
Он сел в ее кресло, подвинул к себе телефон и набрал номер. К его радости, ответ последовал после первого же сигнала:
— Мэтью.
— Где тебя, черт подери, носит?
— Привет, приятель, — ответил Сэл утомленным голосом. — Понимаешь, пришлось поохотиться за разными типами.
— У нас тоже здесь была стрельба. Получила ранение Молли. К тому же один из парней, из тех, кто с ней работает, убит.
Сэл долго молчал.
— Слушай, — сказал он после паузы, — расскажи мне все по порядку.
Терри лаконично рассказал ему о происшедших событиях.
