Ширли Джамп Ширли Джамп - Навстречу любви
ЭПИЛОГ
— Хочешь послушать Элмера? — спросил Люк у Аниты. Он стоял возле ее кровати в одной из палат роддома.
Только недавно он прекратил ходить взад вперед, как загнанный зверь. Когда сегодня в три часа утра Анита разбудила своего мужа и сказала, что роды начинаются, он заметался, как тигр, в клетке.
— Мне, не нужен Элмер. Это не самая лучшая фокальная точка, — сказала Анита. — Дай руку и помогай мне дышать.
— Вот моя рука. — Люк взял Аниту за руку и наклонился над кроватью так, чтобы она хорошо видела его лицо. Его медленное, ровное дыхание помогло Аните успокоить сердцебиение и контролировать приступы боли, которые обрушивались на нее каждые три минуты. — Так лучше? — спросил у нее Люк.
— Не уходи, и у меня все будет в порядке.
Люк улыбнулся.
— Договорились.
Дверь палаты была открыта. В коридоре послышался какой-то шум. Анита и Люк повернули головы, чтобы посмотреть, в чем дело. Это были Барбара и Стив. Шаркающей походкой они шли по коридору. Рядом, подбадривая Барбару, шла Джэн. Барбара шлепала себя по животу и ныла:
— Дайте, мне обезболивающее. Вы обещали, что мне дадут обезболивающее. Вы ничего не говорили о том, что придется обойти весь роддом.
— Ходьба поможет ребенку скорее родиться, — успокаивала Барбару Джэн.
— Я не марафонец, Господи спаси! — отрезала Барбара. — Положите меня в постель и позовите ко мне анестезиолога.
Стив улыбнулся и посмотрел на Джэн извиняющимися глазами.
— Подожди, милая, подожди, — сказал он жене.
— Не называй меня «милая». Это по твоей вине я здесь. После того, как я рожу твоего ребенка, я ни одной пеленки ему не поменяю. Так что больше не рассчитывай на меня, парень. Приготовь носовые платочки. Скоро наступит возмездие. Ты у меня еще поплачешь.
Барбара, шаркая, удалилась. Люк посмотрел на Аниту. Они оба разразились громким смехом.
— А ты для меня приготовила возмездие? — спросил Люк.
— О, и еще какое. — Анита сделала вдох, потом выдохнула, чтобы облегчить схватки. — Я все продумала.
Люк заботливым жестом убрал прядь волос со лба своей жены.
— Жду не дождусь.
Люк наклонился и нежно поцеловал Аниту в губы.
— Это за что?
— За то, что стала моей женой. За то, что ты самое лучшее в моей жизни. За то, что вернула мне дочь.
Она улыбнулась.
— Это ты сделал сам.
Анита закрыла глаза, потому что схватки следовали одна за другой. Когда они немного утихли, Анита, отдышавшись, сказала:
— Не покидай меня, Люк, и я рожу тебе еще сына.
— Куда я денусь от тебя, Анита? — Он взял ее руки и крепко сжал в своих ладонях, забыв о том, что в руках у него часы. — Я не смогу без тебя прожить и дня.
Бедный Элмер, зажатый между их ладонями, что-то бубнил об охоте на «кволиков», но они не слышали его. Анита и Люк были заняты пополнением своей семьи.