Джина Уилкинс - Обольстительная Саванна
— Хорошо.
— И лучше не проливать на ковер, — предупредил Майкл, поддерживая шутку. — Мама терпеть не может красных пятен на ковре.
— По-видимому, мне лучше было бы попросить апельсиновый сок? — с напускной тревогой спросил Кит.
Миранда, входя в комнату с высоким бокалом ярко-красного напитка со льдом, услышала его слова и сказала:
— Если хотите, я могу принести вам апельсинового сока, а это выпью сама.
Кит поспешно взял у нее бокал.
— Нет, для подростка это слишком опасно!
Майкл самодовольно засмеялся над озадаченным выражением лица Миранды.
Поддразнивания и шутки продолжались во все время обеда в итальянском ресторане, так любимом близнецами. Саванна прекрасно провела бы время, если бы не чувствовала внимания, которое проявляли к ним остальные посетители. Пристальные взгляды, шепот, запоздалое удивление оттого, что они видят Кита в обществе Саванны и ее детей.
Ей стало совсем не по себе, когда она увидела всего через несколько столиков от себя Мари Батлер и Люси Беттенкорт. Главная сплетница и главная завистница города! Их плохо скрываемое внимание к столику Саванны не сулило ничего хорошего.
Несколько раз их трапезу прерывали люди, желающие получить у Кита автограф — в основном подростки, но случались и взрослые. Саванна не могла представить, как можно вторгаться в частный обед только для того, чтобы попросить человека нацарапать свое имя на обеденной салфетке? Как Кит мог быть таким учтивым и вежливым?
Кит отказал только один раз, когда какая-то женщина вынула из сумочки камеру и нахально попросила его сфотографироваться с ней.
— Простите, но я сейчас обедаю, — с гениальной твердостью ответил он. — Мне бы не хотелось.
Женщина надула губы и еще раз попыталась убедить его.
— Эй, леди, — одернул ее Майкл, явно теряя терпение. — Неужели вы не видите, что человек обедает?
Женщина с негодованием удалилась.
Саванна не потрудилась побранить Майкла за грубость. Иногда, неохотно решила она, другие средства не действуют.
— У вас всегда так, Кит? — спросила Миранда с таким видом, будто не знала, завидовать ему или пожалеть его.
Он пожал плечами.
— Иногда бывает еще хуже. Дома, в Лос-Анджелесе, увидеть меня в ресторане не велико событие. Там есть звезды и покрупнее. Когда же я совершаю поездку с целью рекламы новой книги или появляюсь в маленьком городке вроде Кэмпбеллвиля, где люди не каждый день видят так называемую знаменитость, ко мне проявляется больше внимания.
Саванна одобряла его самоуничижительный тон и то, как он принижал перед близнецами свою известность. Но это не меняло того факта, что он был действительно знаменит.
Она по-прежнему мысленно разделяла его на две очень разные личности: Кита — человека, которого она знала и любила, и Кристофера Пейса — почти незнакомца. И болезненно осознавала, что их отношения не пойдут дальше, пока она не научится принимать обе его стороны.
Заказав десерт, Миранда шепнула матери, что ей надо в туалет.
— Тебя проводить? — предложила Саванна.
Миранда округлила глаза.
— Мама!
— Ах, прости, — сухо произнесла Саванна и повернулась к Киту. — Я думала, она знает, что женщины всегда ходят туда парами!
Хихикнув, Кит спросил:
— Когда твоя следующая игра в бейсбол, Майкл?
— Завтра вечером. Вы придете? — спросил Майкл, пытаясь скрыть свое нетерпение.
— Приду, будь уверен, — ответил Кит.
— Тренер сказал, что на этой неделе я играл намного лучше. Он пару раз позанимался со мной.
Саванна скривила рот. Тренер Майкла слышал о том, что Кит занимался с ее сыном, и нарочно заявил, что как раз собирался сам заняться с Майклом. Что бы его к этому ни побудило, уязвленная гордость или желание подражать знаменитости, Майклу нравилось его особое внимание.
— Замечательно, Майкл! Мне не терпится посмотреть завтра твою игру.
Когда Саванна увидела, какой искренней радостью зажглись глаза Майкла при небрежном замечании Кита, у нее внутри все перевернулось от тревоги. Она была убеждена, что Кит никогда намеренно не причинит боль ее детям, но она не знала, понимает ли он, как они уязвимы. Ведь так легко завоевать их сердца. И так же легко их разбить.
Воспоминания о собственном разбитом сердце до сих пор причиняли боль, но мысль о том, что боль может быть причинена ее детям, была для нее просто невыносима. Она всегда отчаянно пыталась уравновешивать свои и их потребности, старалась делать так, чтобы дети у нее были всегда на первом месте.
Подали десерт, и Кит с Майклом принялись за него. Саванна подождала Миранду. Она посмотрела в сторону дамской комнаты и нахмурилась, увидев, как Мари Батлер и Люси Беттенкорт вышли оттуда, взглянули на нее и покинули ресторан.
Миранда, конечно, слишком задержалась, с тревогой подумала Саванна. Она как раз собиралась пойти и проверить, но тут Миранда появилась сама.
Сразу стало ясно: что-то не так. От счастливой улыбки Миранды не осталось и следа, лицо у нее было тревожное.
— Миранда? У тебя все в порядке?
— Да, конечно, мама. — Не встречаясь с ней взглядом, Миранда взяла десертную ложечку. — Я что-нибудь пропустила, пока отсутствовала?
— Кит завтра придет ко мне на матч, — сообщил Майкл.
— Прекрасно!
Миранда разглядывала свой десерт без видимого восторга.
Саванна посмотрела на Кита через стол. Он, казалось, тоже почувствовал, что с Мирандой что-то не то. Он поднял бровь, словно спрашивая, следует ли пускаться в дальнейшие расспросы. Саванна чуть заметно покачала головой. Очевидно, Миранда не хотела сейчас об этом говорить.
Саванна подождет, пока они вернутся домой. Но, если Мари и Люси чем-то расстроили девочку, они очень скоро пожалеют об этом!
Подвезя семью Макбрайд домой, Кит отклонил всеобщее приглашение зайти.
— Уже поздно, — отказался он. — Я лучше вернусь к себе в хижину.
Саванна со страстным желанием подумала о домике, в котором они провели вечер прошлой субботой. Должно быть, он остановился в том же самом домике, подумала она, жалея, что не может поехать туда с ним, но понимая, что должна остаться здесь и выяснить, что беспокоит Миранду.
— Идите в дом, — сказала она. — Мне надо поговорить с Китом.
Она ожидала от Миранды какого-нибудь шутливого замечания. Когда же та только кивнула, пожелала Киту спокойной ночи и вышла из машины, Саванна встревожилась еще больше.
— Что с ней? — спросил Кит, когда дети вошли в дом. — Я что-то не то сказал?
Саванна покачала головой, почему-то удивившись тому, что Кит моментально предположил, будто это он сделал что-то не то.
