Эйлин Колдер - След в жизни
Луис покорно остановился. Она выскочила на тротуар и тут же замахала проезжавшему мимо такси.
Луис тоже вышел из машины и еще раз окликнул Кристи, но она уже называла таксисту адрес.
И все же, когда такси тронулось, Кристи не удержалась и оглянулась. Ей казалось, что Луис последует за ней. Однако он так и стоял, не двигаясь с места.
Неожиданно она ощутила сильный толчок внизу живота. От неожиданности Кристи чуть не вскрикнула и испугалась. Правда, через мгновение все опять было в порядке, как обычно. Печально улыбнувшись, она подумала, что ребенок, наверное, переживает за нее и пытается утешить.
12
Дом Линнов находился примерно в часе езды от Лондона. Это был великолепный особняк, утопавший в зелени парка.
Обычно, проезжая через деревню, Кристи всегда любовалась аккуратными домиками с черепичными крышами и разноцветными клумбами. Пейзаж так и просился на коробку шоколадных конфет. Но сегодня красота не радовала ее — все силы уходили на то, чтобы заставлять себя не думать о предстоящей встрече.
Въехав через ажурные ворота в обширный двор, Кристи с изумлением увидела машину Луиса и его самого, стоящего перед домом.
— Что ты здесь делаешь? — не глядя на него, холодно произнесла она, вылезая из такси.
— Ты ведь не думаешь, что я оставлю все как есть? — ответил он вопросом на вопрос.
Мягкая интонация его голоса так смутила Кристи, что она опять чуть не заплакала и опустила голову, роясь в сумочке в поисках кошелька. Достав деньги, она увидела, что Луис уже платит за нее.
— Вот, возьми, — пробормотала она, протягивая ему банкноту, но его недоуменный взгляд остановил ее:
— Не глупи, Кристи!
— Не называй меня глупой, — чуть не взвизгнула она. — Какого дьявола ты приехал сюда? Мои отношения с мужем тебя абсолютно не касаются!
Луис с осуждением покачал головой; теперь в его голосе зазвучали металлические нотки:
— Кончай истерику. Я приехал, чтобы ты чувствовала хоть какую-то поддержку. Но если ты не хочешь, чтобы я входил, то я подожду тебя здесь, а потом отвезу домой или куда ты захочешь.
— Нечего меня ждать! — запальчиво воскликнула она, но тут же замолчала, осознав, что спорить с Луисом бесполезно.
— Вот и отлично, — весело подмигнул ей Луис. — Тогда я вхожу вместе с тобой.
Кристи открыла было рот, чтобы возразить, но в этот момент на крыльцо вышла горничная Мэри и расплылась в улыбке:
— Здравствуйте, миссис Линн! Добрый день, мистер Адамс! Заходите, заходите. Мистер Линн в библиотеке. Как здорово, что он вернулся, не правда ли?
— Конечно, Мэри, конечно, — сухо ответила Кристи, мучительно пытаясь понять, какую игру затеял Луис. Совершенно очевидно, что он твердо намерен предстать перед Марком вместе с ней, и теперь уже изменить ничего нельзя.
— Как Марк себя чувствует? — Кристи с трудом заставила себя говорить более-менее спокойно, пока они шли по коридору.
— Неплохо, он держится молодцом.
Молодая женщина глубоко вздохнула и вошла в библиотеку.
Марк сидел за столом в дальнем углу комнаты. Солнечные лучи, врываясь сквозь распахнутое окно, ярко освещали его лицо и яркий букет хризантем, стоящий в огромной вазе. Помещение наполнял душный аромат умирающих цветов.
— Привет, Крис, здравствуй, Луис! Я видел, как вы приехали. — Марк поднялся и легкой походкой направился к ним.
Конечно, он посчитал их совместное появление случайностью, подумала Кристи. Интересно, как бы он повел себя, если бы знал правду?
Марк практически не изменился, разве что несколько похудел. Но для пленника, проведшего несколько месяцев в руках повстанцев, он выглядел на удивление хорошо.
Марк подошел к жене и официально протянул руку:
— Ты похорошела, дорогая.
Странно пожимать руку собственному мужу, отцу своего ребенка, но Кристи и не ждала иного приема. Даже если бы их отношения были более дружественными, она бы не удивилась. В жилах Марка Линна текла холодная рыбья кровь.
— Рада, что ты цел и невредим, — прошептала Кристи, с трудом узнав свой голос.
— Да, мне крупно повезло, в отличие от многих… — Теперь он пожимал руку Луису. — Мне рассказывали, что ты вывез Кристи из Нгуру… Спасибо. Там было очень опасно.
— Пустяки. Я сделал это с удовольствием, — улыбнулся Луис и хитро посмотрел на Кристи.
Покраснев, она потупила взор и села на диванчик.
— Может, хотите выпить? — Марк подошел к бару и плеснул себе виски.
— Нет, спасибо, — тут же откликнулась Кристи. — Мне нельзя.
Луис тоже отрицательно покачал головой. Он непринужденно прислонился к камину и, казалось, чувствовал себя как дома.
— А ты весьма неплохо выглядишь для несчастного пленника, — удивился он, рассматривая Марка. Тот сел в кресло и пригубил стакан.
— Да я, в общем-то, мало тяготился пленом. Повстанцы слишком нуждались во мне и поэтому хорошо со мной обращались. Готов поспорить, что ты не ожидала моего «воскрешения из мертвых», — обратился он к Кристи.
— Это правда, — согласилась та дрогнувшим голосом. — Я считала, что похоронила тебя…
— Все это время в Африке я тоже не знал, жива ты или мертва. — Судя по интонации его голоса, Марк был не очень обеспокоен этим своим неведением. Он отпил порядочный глоток виски и продолжил: — Когда меня тащили из госпиталя двое африканских повстанцев, я видел, что в помещение, где находилась ты, попал снаряд. Я считал, что если ты и жива, то ребенок погиб.
— Нет, — Кристи нежно погладила живот. — Малыш жив и, по мнению врачей, прекрасно себя чувствует. — Марк поморщился, и это о многом сказало Кристи. — Похоже, ты не в восторге, — с горькой усмешкой заметила она. Он молча пожал плечами и допил стакан. Ей показалось, что она видит этого человека впервые. Странно, как раньше ей не бросалось в глаза его каменное равнодушие. — Что ж, ты жив, Марк, и я желаю тебе всех благ. Конечно, мы можем долго обмениваться любезностями, но зачем понапрасну тратить время? Я пришла, чтобы поговорить о разводе. Ты не хуже меня знаешь, что наш брак был ошибкой. Единственным его отрадным результатом является… наш ребенок.
— Твой ребенок, — быстро поправил ее Марк. — Тебе ведь известно, что я не хотел иметь детей. — Он взглянул на Луиса и, спокойно извинившись, предложил ему подождать в другой комнате: — Прости, дружище. Мы с Крис быстро выясним отношения, а потом посидим с тобой, поговорим о старых временах.
— Что-то мне не очень хочется, — возразил тот. Марк в изумлении воззрился на него. — Мне кажется, мой друг, твои родители забыли тебе сообщить кое-что, — насмешливо пояснил Луис. — Ты так и не понял, что для появления ребенка нужны двое — отец и мать.
