Пола Сангер - Долгожданная встреча
Устав, она забралась в кресло и стала переключать телевизионные каналы с одного на другой, пока не нашла что-то занимательное.
Незаметно Фло задремала, а проснулась от резкого звона будильника, находящегося за стеной, в спальне. И, резко вскочив, побежала, чтобы выключить его.
11
Вот и новый день. Первый без Грегори. Где он сейчас? Делает пересадку в Лос-Анджелесе?
Господи, что же она наделала? Жизнь ее стала пустой и бессмысленной.
Сначала Флоренс потеряла всякий интерес к выбору товара на рынке, а в магазине составляла букеты автоматически, без обычного энтузиазма. Цветы казались ей вянущими, поблекшими, с удушливым назойливым запахом. По вечерам она ела мало, лениво принимала душ. Затем забиралась в постель в гостевой спальне, поскольку в своей кровати спать не могла, часами терзаясь мыслью, что Грегори нет рядом.
Первые сутки, вторые, третьи… Каждый новый день становился все более невыносим.
Как-то Кармела обняла ее за плечи, слегка встряхнула, затем строго спросила.
— Итак, что происходит? — Она глубоко вздохнула. — Только не городи мне всякую чушь о том, что скучаешь по Грегори. Тут нечто более серьезное.
Прекрасно, когда у тебя есть сестра. Флоренс не знала, плакать ей или смеяться. Она не сделала ни того, ни другого и сразу решила выложить правду.
— Грегори предложил мне выйти за него замуж, а я ответила отказом, — сказала она мрачно.
— Что… что ты сделала? — переспросила Кармела ошеломленно.
— Отказала, — повторила Флоренс и добавила: — Пока.
— Грегори предложил тебе выйти замуж, а ты оттолкнула его? У тебя голова на плечах есть?!
— Как видишь. Просто я стала слишком осторожной. И напугана…
— Чем? Тем, что любишь и тебя любят в ответ?
— Да. К тому же он живет в Нью-Йорке. Это так далеко!
— Если ты любишь его, — начала Кармела и прищелкнула языком в знак неуверенности. — А это действительно так?
— Еще бы!
— Тогда какого черта ты тут делаешь? Покупай билет на ближайший рейс, отправляйся и скажи ему об этом!
В мыслях она уже летела туда…
— А магазин…
— Мы с Джоди справимся.
— А Питер…
— Оставь мне разбираться с моим мужем. Нам, кстати, давно пора подумать с тобой о нашем общем деле, о магазине, — предложила Кармела. — Его можно продать, или нанять кого-то, кто будет вести все хозяйство от нашего имени.
— Но ведь этот магазин нам достался…
— …От мамы? Так он и останется нашим, если мы обе захотим. Просто не будем сами стоять за прилавком.
— Мы вложили так много труда в этот бизнес.
— По-моему, пришло время отойти от дел. У меня муж и скоро будет ребенок. И оба они — моя жизнь. — Кармела глубоко вздохнула и стала набирать телефонный номер.
— Что ты делаешь?
— Заказываю тебе билет на рейс до Нью-Йорка.
— Я не могу так сразу…
— Можешь, можешь! — Она несколько минут поговорила, дождалась подтверждения, повесила трубку и добавила с удовлетворением: — Готово. Вылетаешь завтра утром.
Она назвала компанию, номер рейса и время отправления.
— Билет курьер доставит в течение часа.
Все происходило слишком быстро, Флоренс едва успела раскрыть рот, чтобы возразить, но Кармела ее опередила:
— И не думай отказываться, — предупредила она. — Хоть раз в жизни используй свой шанс. Что тебе терять?
И правда, что? — спрашивала себя Флоренс ранним утром следующего дня, когда собирала сумку, а затем, приехав в аэропорт, проходила таможенный досмотр перед входом в зал.
Сначала Фло бурно возражала сестре, утверждая, что Грегори может оказаться в другом городе или вообще в другой стране. Но Кармела успокоила ее, сказав, что уже выяснила все детали у Питера.
— Сделай сюрприз своему любимому, — настаивала она. — У тебя есть адрес его офиса, а вот адрес квартиры. Если он вдруг окажется где-то в другом месте, просто позвони ему.
И вот Флоренс готова лететь на другой конец света. Правильно ли она поступает? И хочет ли он все еще быть с ней? Эти вопросы она постоянно задавала себе в течение последних пятнадцати часов. Дважды она чуть не сдалась и не отказалась от полета.
Когда самолет поднялся в воздух, молодая женщина испытала одновременно ужас и экстаз. Она знала, что ее собственная глупость всему виной, однако осознание собственной ошибки еще больше взбудоражило ее и поселило в душе страх. Если бы Флоренс послушалась своего сердца, а не разума, то с радостью прокричала бы «да», когда Грегори попросил ее выйти за него замуж. Вместо этого ей вздумалось приводить бесчисленные доводы, объясняя, почему она не может быть с ним.
Какая же она была дура!
Эти мысли мучили ее в течение всего полета, во время посадки и поездки в отель на такси.
«Если решишь согласиться, позвони мне!»
Но она не сделала этого, да и он тоже.
А если Грегори в ней разочаровался, подумав, что с ней слишком много хлопот, и уже нашел другую?
Если он сделал это за столь короткое время, то такой мужчина мне вовсе не нужен, решила Флоренс, выходя из такси и следуя за швейцаром в фойе отеля.
Окна ее номера выходили на нью-йоркский Центральный парк. Но она, едва взглянув на него, первым делом достала из чемодана предметы первой необходимости и приняла душ.
Позвони ему! — намекнул внутренний голос, когда она оделась и почувствовала себя отдохнувшей.
Глупо так нервничать, решила Флоренс, разглядывая номер, записанный на бумажке, затем набрала его. Рука ее слегка дрожала, пока она ждала, когда же Грегори возьмет трубку.
— Донлан слушает.
Проклятье, какой незнакомый голос! Жесткий, холодный.
Флоренс сглотнула, затем нашла в себе силы, чтобы произнести:
— Грегори?
Последовало молчание.
— Где ты?
О Господи!
— В отеле.
— Где, Флоренс?
Несколько секунд она ничего не соображала.
— Напротив Центрального парка. — Память наконец заработала, она назвала отель и номер комнаты.
— Никуда не уходи. Я выезжаю.
Он повесил трубку. Она тоже, думая о том, что понятия не имеет, как далеко расположен его офис от ее отеля. Возможно, ему понадобится час или даже больше, чтобы добраться сюда.
Теперь она могла сообщить о своем приезде отцу. С другой стороны, это можно отложить и до завтра. Гораздо важнее позвонить Кармеле. Флоренс вспомнила о разнице во времени, подсчитала, что сейчас в Веллингтоне полночь, и решила, что лучше будет послать телеграмму.
С течением времени она осознавала, что все сильнее нервничает. Сердце сбивалось с ритма, а руки ей не удавалось удерживать на месте более двух секунд.