Ронда Бэйс - Маски прошлого
Кэролайн слушала, не перебивая. Она прекрасно понимала, насколько ее дочери тяжело давалось это признание. И она искренне хотела помочь ей и поддержать ее.
— Ну что же, — заметила она, когда Рейчел замолчала. — В принципе ничего страшного не произошло.
— Он ненавидит меня, мама, — с болью в голосе прошептала Рейчел. — И ты говоришь, что ничего страшного?
Кэролайн крепче прижала дочь к себе.
— Милая моя, — с улыбкой ответила она, — конечно же он сейчас очень зол. И его можно понять. Ты пятнадцать лет скрывала от него правду. И даже встретившись на острове, все равно продолжала это делать. Дай ему время остыть. Поговори пока с Натали. Им нужно встретиться. Она должна знать своего отца. И, ты же помнишь, я всегда тебе говорила, что это нужно сделать. Надо дать возможность людям самим решать, будут они общаться или нет. Нельзя делать выбор за других.
— Да, теперь я это понимаю, — вздохнула Рейчел.
Рассказав все матери, она почувствовала некоторое облегчение, словно переложила хотя бы часть груза своих проблем на чужие плечи.
— Но что же мне теперь делать? — спросила она. — Я же люблю его.
— И хорошо, и люби, — успокоила ее Кэролайн. — Твои чувства, если они искренни, растопят его лед. Поверь мне, все наладится. Почему-то я это чувствую.
Рейчел удивленно посмотрела на маму.
— Как тебе удается подбодрить меня в, казалось бы, самой безвыходной ситуации?
Кэролайн усмехнулась.
— Просто я прекрасно знаю, что безвыходных ситуаций не бывает. — Она похлопала дочь по плечу. — А сейчас, если ты не возражаешь, я поеду к себе, Время уже два часа ночи, а я еще не приняла душ с дороги.
— Может быть, останешься?
— Нет, родная. Диван в гостиной явно не для моих костей. И потом, тебе тоже нужно выспаться. Постарайся сейчас не думать о том, что произошло сегодня. Поверь, время все расставит по местам. И жизнь наладится.
— Господи, у меня же совещание в первой половине дня! — вдруг вспомнила Рейчел. — Я совсем про него забыла!
— Вот видишь, — кивнула Кэролайн. — Думай пока о работе. А завтра с утра я приеду, и мы с Натали куда-нибудь отправимся. Я решила устроить себе выходной. Заодно и с внучкой пообщаюсь. Мы с ней очень сдружились в последнее время.
Рейчел улыбнулась.
— Мамуль, что ты с ней сделала? Натали сама на себя не похожа.
Кэролайн покачала головой.
— Нет, — возразила она. — Вот теперь она действительно похожа на себя.
— Наверное, ты права, — согласилась Рейчел, поднимаясь.
— Вызовешь мне такси? — попросила Кэролайн.
— Да, конечно.
Через несколько минут Кэролайн уехала. Рейчел, проводив маму до машины, поднялась в квартиру и, пройдя в спальню, легла на кровать.
Мама права, надо жить дальше. Нужно лишь время.
16
Рейчел печально улыбнулась и отошла от окна. Она посмотрела на часы, выключила компьютер и заторопилась к выходу.
Как быстро летит время. Скоро Рождество. И погода, надо сказать, в этом году порадовала теплой и снежной зимой.
Подойдя к дверям лифта, Рейчел нажала кнопку вызова. Да, ей сегодня пришлось немного задержаться, но в последнее время это случалось не так часто, и она была искренне рада сложившемуся положению вещей.
— Подождите! — Услышала она голос за спиной, когда двери лифта гостеприимно разъехались, открывая ее взору просторную кабину.
Обернувшись, Рейчел увидела шефа, спешащего к ней.
— Фу! Спасибо, мисс Андерсон! — поблагодарил он, забегая следом за ней. — Опаздываю, представляете?!
Рейчел улыбнулась.
— Да, представляю, — весело ответила она. — Сама тоже тороплюсь домой.
Ей приятно было видеть шефа таким воодушевленным. По офису шли слухи, что он начал встречаться с женщиной. Это благотворно сказывалось на нем. Теперь, по крайней мере, он не засиживался допоздна.
— А я, знаете ли, только недавно обратил внимание, насколько жизнь прекрасна, — доверительно поделился он.
Рейчел усмехнулась, чтобы он не заметил отголоски грусти в ее глазах.
— Я тоже начинаю в это верить, особенно перед Рождеством, — произнесла она, поддерживая непринужденный разговор.
Лифт вздрогнул и остановился, открывая двери.
— До завтра, мисс Андерсон! — попрощался шеф, пропуская ее вперед, но почти сразу же обгоняя и спеша к своему автомобилю.
— Всего доброго!
Рейчел поравнялась с «инфинити». Она знала, что сегодня Джастин забрал Натали с ночевкой, и планировала вечер, который проведет в одиночестве, посвятив его самой себе.
Сначала она примет ванну, потом сделает маску на лицо. Она начинала привыкать быть одной и старалась не зацикливаться на этом.
Да, прошло уже почти полгода с того памятного вечера. И первое время ей было очень тяжело.
Разговор с Натали дался Рейчел с большим трудом. Девочка сначала восприняла правду о своем рождении в штыки, однако согласилась встретиться с Джастином.
Рейчел очень боялась, что сейчас, озлобленная на нее, Натали воспримет своего отца слишком благосклонно, отдалившись от матери. Но Джастин не воспользовался ситуацией, и спустя какое-то время Рейчел удалось наладить контакт с дочерью.
Как же давно это было!
Прошло пять месяцев. И вот их отношения вошли в стабильное русло. Джастин регулярно виделся с дочерью, познакомил Натали и Элизабет, и девочки поладили друг с другом. Лишь Рейчел оказалась в стороне. Сначала она попыталась вновь углубиться в работу. Но потом осознала, что это не выход, и если она собирается сохранить общение с Натали, то нельзя отдаляться от нее.
Со временем она научилась спокойно принимать сложившуюся ситуацию. Лишь Джастин до сих пор оставался холоден, точно айсберг. И Рейчел очень из-за этого страдала. Она надеялась, что спустя какое-то время его отношение к ней изменится. Но проходили дни, недели, месяцы, а все оставалось по-прежнему. Что ж, видимо, так тому и быть.
Ей давно уже следовало начать с кем-нибудь встречаться. Однако воспоминания о тех днях, что она провела на Тенерифе, перекрывали все на свете. Она просто знала, что никогда не испытает ничего подобного ни с одним мужчиной. Саманта уговаривала ее начать новую жизнь. Но Рейчел понимала, что еще не готова к этому: еще слишком ярки были воспоминания о бессонных ночах южного острова.
Жизнь продолжалась. Но не для нее. В судьбе Рейчел словно наступил застой, который она никак не могла переломить, хоть и очень пыталась. Она искренне радовалась за Фрэнка, который начал встречаться с девушкой — коллегой по работе. Рейчел прекрасно понимала, что все равно никогда бы не смогла ответить на чувства Фрэнка. А так… он, по крайней мере, начал устраивать свою жизнь — молодец.
