Никки Логан - Клятва у озера
— Адвокаты пытались… — Внезапно Бел поняла, что вела себя не лучше членов семьи Брэдли. Она обвиняла их в том, что они не приняли Гвен, но не попыталась связаться с ними лично. Она убедила себя, что семье Дрю не нужны эти дети. — Я должна была написать вам сама, — призналась Бел. — Не следовало доверять адвокатам.
— Это была ошибка, — вставил Флинн. — Но я исправил ситуацию до того, как было узаконено опекунство Бел.
— Но ведь ты женился на ней, — изумился дедушка. На прошлой неделе он называл ее Белли, а теперь говорил о ней в третьем лице. — Мы стояли в этой проклятой расщелине и слушали ваши свадебные клятвы.
Флинн выдержал взгляд старика:
— Это было необходимо с юридической точки зрения. У меня появилось больше шансов получить опекунство. Это была единственная причина.
Его тщательно продуманные слова отозвались волной боли в сердце Бел.
— Ты считаешь, Флинн, что мы способны смириться со всей этой ложью? — взорвалась Дениз.
— Мама… — попытался возразить он.
— Ты предал нас, поступил хуже, чем брат. Он покинул нас из-за тебя, а теперь тебе хватило совести привезти сюда…
Она перевела обезумевшие глаза на Бел, но не решилась закончить фразу. Флинн побледнел.
— Именно поэтому мы не стали называть ее настоящую фамилию. Вам нравилась Белинда Клюни.
— Я любила Белинду Клюни. — Голос Дениз дрожал от горя. Сердце Бел кровоточило. — Но все это оказалось ложью. Хоть что-нибудь за последние восемь месяцев было правдой?
— Правда в том, что эти дети — ваши внуки, — сказала Бел. — В вашей гостиной находятся сыновья Дрю. Именно ради этого мы с Флинном так поступили.
— Хотите за это медаль? — горько усмехнулась Дениз. — Это не вернет мне сына.
— В тот день мы все кого-то потеряли, Дениз, но у вас остался еще один сын. Живой и невредимый. Вы должны держаться за него, а не пытаться прогнать за то, что он попытался защитить вас.
— Бел… — Голос Флинна был слаб.
Дениз перевела глаза на него:
— О чем она говорит?
— Он пошел на это ради вас, Дениз, — заявила Бел. — Флинн считал, что вам будет слишком больно, потому что вы так и не смирились со смертью Дрю. Любимый сын покинул вас навсегда, в то время как оставшийся сын изо всех сил старался завоевать ваше внимание.
Флинн встал между Бел и матерью:
— Бел, хватит.
— Это неправда, — запротестовала Дениз. — Я чуть с ума не сошла, когда погиб мой старший сын, но я сумела пережить потерю.
— Это так, Бел, — пробормотала Элис. — Все мы смогли смириться.
То, что она услышала, не укладывалось в ее мозгу. Почему?..
— Так в чем же дело? — спросила Бел.
Все взгляды сосредоточились на самом молодом мужчине в комнате. Он выглядел как зверь, загнанный в ловушку.
— Я не одна врала? — мягко поинтересовалась она.
— Я не… С нами или вдали от нас мой брат всегда оставался важной частью нашей семьи, — простонал Флинн. — Его гибель изменила нашу жизнь навсегда.
Волна сострадания накрыла Бел с головой. Все, что сделал Флинн, было связано с его непомерным чувством вины перед семьей, которой он нанес удар в возрасте четырнадцати лет. А еще с потерей брата, которому он ни на секунду не прекращал поклоняться.
— И ты решил, что искупишь свою вину, если воспитаешь его детей? — продолжала она расспросы.
— Он бросил нас.
— Он умер, Флинн.
— Он бросил нас задолго до этого.
Бел заговорила мягче:
— Ты имеешь в виду, что он бросил тебя? Ты обожал старшего брата, поэтому постоянно испытывал обиду. А потом он погиб, и стало слишком поздно. — Бел подошла к нему и прошептала: — Тебе нужны были эти дети, потому что они — сыновья Дрю. — Они принесли ему исцеление. Как она не заметила этого раньше? — Ты так и не смог отпустить его.
Голос Флинна сорвался.
— Он был моим старшим братом…
— Конечно, — прошептала Бел. Она очень хорошо знала, что значит быть вторым номером для людей, которых сильно любишь. — Но пришло время проститься. Отпусти его.
Так они и стояли, глядя друг другу в глаза, в комнате полной людей.
Но вдруг раздался голос Дениз:
— Факт остается фактом: ты врала нам с того момента, как переступила порог этого дома. А теперь ты используешь двух малышей для того, чтобы растрогать нас и добиться разрешения остаться с нами.
— Ничего подобного, Дениз, — вмешалась Элис. — Белинда, объясни им, как все обстоит на самом деле.
«Объясни, что ты собираешься оставить одного малыша с ними, забрав другого в Англию. Скажи, что бюрократы приняли решение, которое перечеркнуло все, ради чего вы с Флинном проделали этот трудный путь». Но как?
Бел посмотрела на Элис, затем на малышей. И помотала головой:
— Нет. Я не пытаюсь прикрываться детьми. Но должна признаться, для меня они тоже были средством достижения цели. Флинн, я была такой несчастной. Я жила одна, родители постоянно заставляли меня чувствовать себя ничтожеством. Мне казалось, что моя собственная жизнь закончилась в тот ужасный день, когда пришло сообщение из Таиланда. Для меня эти малыши стали единственным смыслом жизни, а борьба за подсадку эмбрионов помогла мне осознать свое предназначение. Идея родить и воспитать детей Гвен и Дрю крепла во мне с маниакальным упорством. Я не задумывалась о своей некомпетентности. О том, насколько не подходит для воспитания детей моя квартира. Как мне будет одиноко без помощи и поддержки сестры. Ничто не имело значения, кроме страстного желания удержать их при себе. Теперь я понимаю, насколько эгоистично вела себя. Наверное, горе заставило мой разум помутиться. Но в главном я остаюсь непоколебимой: мальчики никогда не будут разделены.
Флинн уставился на нее не мигая:
— Ты намерена продолжить борьбу?
— Я больше не воюю. Я оставляю их вам.
— Бел, — выдохнула Элис.
Стон сорвался с губ Дениз.
— Но ты их мама! Ты им нужна, — сказал Флинн.
— И я поступаю, как мать. Не важно, что именно я чувствую. Эти мальчики не будут воспитываться вдали друг от друга, общаясь по Интернету.
— Тогда останься, — предложил он. — Воспитывай их здесь.
— Ты же знаешь, что ничего не получится, Флинн.
— Мы постараемся.
— Брак, основанный на лжи, ранит детей, которых я пытаюсь защитить.
— Мы постараемся, — тупо твердил он.
— Без любви? — Боже, как больно произносить эти слова.
— Я… — Он не смел смотреть ей в глаза.
— Ей не будут здесь рады, — вмешалась Дениз. — Она проявила неуважение к нашей семье.
Флинн повернулся к матери:
— Она сделала это ради меня.
