Хельга Нортон - Лабиринт удачи
- Вот именно.
- И что же было дальше? - спросила Сюзен, отламывая вилкой кусочек обжаренного в сухарях рыбного филе.
- Ничего. Я прибежала во двор своей прабабушки и уселась там в беседке. Вскоре часы на церковной колокольне пробили полночь, после чего начался фейерверк. Я смотрела сквозь ветви деревьев, как в небе рассыпаются разноцветные огни, и чувствовала себя очень одинокой. И еще мне было по-настоящему страшно: я боялась, что вся эта история принесет мне страдания.
- Понимаю, - сочувственно закивала Сюзен. - Ну а с Дэвидом ты потом увиделась?
Дайана медленно покачала головой.
- Нет. Он и его родители устроились на ночь в деревне. А я дождалась возвращения прабабушки, и она уложила меня спать на диване в своей комнате. Утром мы с ней нежно попрощались, и я уехала с первым рейсом Пита Смизерса.
- Кого?
- Это владелец деревенского автобуса, - пояснила Дайана, задумчиво гоняя вилкой по тарелке маленький маринованный огурчик.
Несколько мгновений Сюзен наблюдала за ее действиями, потом сказала:
- Послушай, а не слишком ли ты драматизируешь ситуацию? Почему бы тебе не развлечься слегка с этим Дэвидом Маером или как там его? Ну да, понимаю, вы родственники, но какие? Так, седьмая вода на киселе. Можно сказать, посторонние люди. Отведешь с ним душу и распрощаешься.
Дайана помолчала, обдумывая слова приятельницы, потом прерывисто вздохнула.
- Нет, боюсь.
Сюзен удивленно уставилась на нее.
- Что я слышу? И кто это говорит? Ты боишься завертеть с парнем интрижку?
- Видишь ли, в данном случае интрижки не получится. Потому что.., мне кажется… - голос Дайаны пресекся, и она произнесла совсем тихо, - что я влюбилась.
Однако ее признание не произвело на Сюзен никакого впечатления.
- Подумаешь! - усмехнулась та. - Мало ты влюблялась, что ли?
- Верно, - вновь вздохнула Дайана. - Но, по-моему, на этот раз у меня все по-настоящему. Даже мысль о браке не кажется мне больше такой уж абсурдной. - Она на миг зажмурилась, потом открыла глаза и добавила, устремив отсутствующий взгляд сквозь оконное стекло: И, будто назло, человек, к которому у меня возникли настоящие чувства, оказался моим родственником!
- А… - Сюзен открыла рот, чтобы что-то сказать, однако так ничего и не произнесла.
Дайана невесело усмехнулась.
- Вот видишь, здесь даже говорить нечего.
- И тем не менее замечу, что в монарших семьях приняты браки между родственниками.
Сплошь и рядом принцы заключают браки с троюродными сестрами, а принцессы…
- Эк куда хватила! Ведь это вынужденная мера.
Нет, Дэвид на это не пойдет. Он врач и прекрасно знает, каковы могут быть последствия подобного союза. - Дайана немного помолчала. - Нет, ничего у нас с Дэвидом не получится. И мне следует держаться от него подальше. Знаешь, чего я сейчас боюсь больше всего?
- Чего?
- Что он позвонит.
- Ты дала ему номер телефона?
Дайана дернула плечом.
- Нет, но.., мы, ведь родня. Раздобыть мой номер для него не составит труда. - Она взглянула на часы. - Ладно, давай есть, перерыв заканчивается.
Однако Дэвид не позвонил. Ни через неделю, ни через месяц, ни через два.
Дайана делала вид перед самой собой, что все нормально, именно на это она и надеялась, о большем не стоит и мечтать, но в действительности ее сердце сжималось от тоски. В глубине души она надеялась на звонок. И для этой надежды были основания: Дайана знала, что Дэвид тоже неравнодушен к ней.
Но шли дни, а телефон молчал. Вернее, звонил, конечно. Они оба трезвонили - и домашний, и мобильный, - но это были другие люди: знакомые, родители, сестра Минни. Пару раз Дайана беседовала с Кэролайн. И все. Тот, от кого она ждала весточки, не подавал признаков жизни.
Дайана старалась жить, будто ничего не произошло. Ходила на работу, развлекалась с друзьями, даже согласилась отправиться на свидание к одному новому знакомому в тайной надежде, что это приключение поможет ей избавиться от навязчивых мыслей о Дэвиде… Но за полчаса до назначенного времени позвонила поклоннику и под выдуманным предлогом отказалась от встречи.
Потом настал день, когда Дайана поняла, почему молчит Дэвид: он тоже опасается разочарований, к которым способен привести их роман - разумеется, если таковой случится. А так как последнее находилось в полной зависимости от доброй воли участников, то один из них - то есть Дэвид - предпочитал не рисковать.
Ах какие сложные умозаключения! - порой вступал с Дайаной в спор голос подсознания. А тебе не приходило в голову, что просто у Дэвида может быть женщина и он давно даже думать о тебе забыл?
Дэвид сам сказал, что не женат, отвечала Дайана.
Да, он говорил и это, но я про другое толкую. Ты можешь дать гарантию, что у него нет невесты или просто подружки, наконец?
Разумеется, нет. Только в его манере держаться не ощущалось никаких намеков на то, что у него есть женщина. Ax не ощущалось! Ну-ну; Посмотрим, кто окажется прав.
Примерно в таких размышлениях проходили дни и особенно ночи Дайаны. Впрочем, днем еще было ничего. На работе она хотя бы временно забывала про Дэвида. Но ночью…
Часто из-за навязчивых мыслей Дайана долго не могла уснуть. А случалось, просыпалась в предрассветные часы и лежала с открытыми глазами до того момента, когда будильник оповещал о том, что пора вставать. В иные ночи по ее щекам текли слезы, тихо падая на подушку, - прежде этого с Дайаной вообще не случалось.
Чтобы она плакала из-за мужика?! Как бы не так! А тут…
Утешала она себя тем, что льет слезы не из-за Дэвида, а по поводу ситуации вообще. Ей казалось несправедливым, что судьба так круто обошлась с ней. В этом присутствовал элемент предательства: сколько у Дайаны было парней и выйти замуж она могла за любого, только тогда ей ничего такого не хотелось, а когда желание возникло, ее участь оказалась плачевной в прямом смысле этого слова.
Позже Дайану посетило соображение иного рода.
Она спросила себя, а не наказание ли ей ниспослано за ее былые грехи? Ведь скольких парней она обманула, скольких обвела вокруг пальца?!
Вот меня и настигла кара, горестно вздыхала Дайана, комкая одеяло и безучастно скользя взглядом по бликам уличного освещения на стене спальни. Наверное, теперь я должна во всей полноте ощутить тоску, которую, вероятно, испытывали брошенные мною мужчины.
И когда она уже почти уверилась в своей догадке и даже отчасти перестала ждать звонка, он наконец прозвучал. Произошло это в начале ноября, в субботу.
* 9 *
Разумеется, Дайана не знала, что звонит Дэвид, и трубку взяла без душевного трепета.
