Сара Морган - Свободная и счастливая
Взяв под руку Тейлор, Лука направился к дому – и они увидели бабушку, сидевшую на увитой виноградом террасе. Она пила кофе.
Поприветствовав бабушку на итальянском языке, Лука поцеловал ее в морщинистую щеку:
– Я привез Тейлор, чтобы познакомить ее с тобой, поппа.
«Это по-итальянски бабушка», – поняла Тейлор.
– Очень вовремя. Входите и садитесь. – Бабушка говорила на английском с легким акцентом. – Мне очень хотелось увидеть женщину, сумевшую похитить сердце моего любимого внука.
Усевшись в кресло, Тейлор улыбнулась пожилой даме:
– У меня ужасный итальянский. Прошу прощения… – Тейлор запнулась.
– Но вы с Лукой, без сомнения, нашли общий язык. – Глаза старушки лукаво блеснули, и Тейлор рассмеялась:
– Лука хорошо говорит по-английски.
– Да, он самый умный из моих внуков, только хорошо скрывает это. Значит, его дурная репутация не испугала вас?
– У меня самой дурная репутация.
– Да, я знаю. Вы – та самая девушка, которая уволила свою мать. – Взгляд старушки был пронзительным, и Лука тихо выругался про себя.
– Nonna…
– Да, уволила. – Голос Тейлор был твердым. – Она использовала меня как средство добывания денег. Ее не заботили мои желания и потребности. Не волновали мои чувства.
Лука подумал – вот сейчас его бабушка прочтет ей лекцию о важности семьи, но пожилая дама взяла Тейлор за руки:
– Семья существует для того, чтобы бескорыстно заботиться друг о друге. У тебя хватило сил убрать мать из своей жизни. Ты поступила разумно, хотя была очень молода. А теперь расскажи мне – что тебе нравится в Луке?
– Множество вещей. Мне нравится его чувство юмора, его сила и уверенность в себе. Завидую ему. Я… – Тейлор колебалась. – Я тоже хочу… Но мне нелегко.
– Ты – актриса. К счастью, мой внук привык к драмам. Он вырос на них. – Бабушка многозначительно взглянула на внука, и Лука перешел на итальянский язык:
– Я не хочу говорить об этом.
– Я знаю. Ты никогда не хотел. – Голос ее стал мягким. – Вы идеально подходите друг другу. Я чувствую это. – Она похлопала внука по руке. – А теперь давайте завтракать.
Они провели с бабушкой около часа. Тейлор рассказала, что она выросла в Америке, что мать ее имела непомерные амбиции, что отец ее появился лишь тогда, когда она стала зарабатывать большие деньги…
– Приезжайте ко мне почаще, я хочу видеть вас. – Старая леди похлопала Тейлор по руке. – Лука зовет меня поппа, но ты зови меня Терезой.
– Терезой? – Пораженная, она взглянула на него, и Лука непринужденно пожал плечом.
– Это хорошее имя.
Тейлор молчала, пока они не оказались в машине.
– Я даже не знала, что у тебя есть бабушка. А что она имела в виду, когда сказала, что ты «вырос на драмах»?
– Мы сицилийцы. Драмы у нас в крови. Зачем быть сдержанным, если можно взорваться?
Однако такой ответ не удовлетворил Тейлор, и снова между ними возникло напряжение.
– Ты никогда не рассказывал мне о своем детстве. Сам настаиваешь на том, чтобы я ничего не скрывала от тебя, а о себе ничего не рассказываешь.
– Тейлор…
Лицо ее побледнело, она пристально взглянула на него.
– Я… я рассказала тебе слишком много. Слишком много. – Голос ее сорвался на шепот. – А я даже не представляю, как ты можешь повести себя в гневе или в расстроенных чувствах. – Прижав дрожащие пальцы к щекам, она глубоко вздохнула.
Они уже подъехали к докам, и к машине бросилась толпа журналистов.
Лука нажал на тормоз.
– Нам надо поговорить.
– Я уже с тобой поговорила. А ты со мной – нет! – Сказав эти слова, Тейлор вышла из машины – высокая, красивая, длинноногая – и грациозной походкой направилась к месту съемок.
На ней снова была маска, и Лука понимал – это была его вина.
«О себе ничего не рассказываешь…»
Эти слова звучали в его мозгу, когда через час он направлялся на совет директоров. Открыв дверь, Лука вошел в зал совещаний – и был поражен, когда его появление было встречено гробовым молчанием.
Не понимая, что происходит, Лука подошел к председателю:
– Что-то случилось?
В ответ – тишина.
Председатель откашлялся:
– Ты разве не знаешь?
– Что?
– Твоя невеста. – Председатель скорбно поджал губы. – В одном итальянском журнале заявили – у них есть ее фото в обнаженном виде.
Все встало на свои места. Ему не надо было спрашивать, кто сделал эти фото.
Лука изобразил недоуменное лицо.
– Фотографии?
– Значит, ты не знаешь. – Председатель облегченно вздохнул, взглянув на членов совета директоров: – Мы считаем, тебе надо расстаться с этой женщиной. Она порочит имя Корретти.
В конце съемочного дня Тейлор направилась к вагончику, чтобы переодеться, и увидела за ограждением небывало огромную толпу журналистов. До нее донесся возбужденный гул голосов.
– Тейлор, вы можете сказать что-то о фотографиях, которые завтра будут опубликованы в журнале? – громко выкрикнул один из журналистов.
Сердце ее упало. Она сразу все поняла.
Он сделал это! Выполнил свою угрозу.
Рафаэль продал ее фотографии! Он сделал их тогда, когда она верила, – на свете есть люди, которым можно доверять. О существовании этих фотографий Тейлор даже не подозревала, пока не рассталась с ним.
Журналисты громко шумели, перебивая друг друга. Ей захотелось заткнуть им рты и закричать.
– Я ничего не скажу, пока не свяжусь со своими адвокатами. – Но не о них думала Тейлор, направляясь к машине, которая всегда была в ее распоряжении. Она думала о Луке. Он собирался пойти на совет директоров, и его надо было предупредить о случившемся.
Спрятавшись в машине за темными стеклами, Тейлор откинулась на спинку сиденья и велела водителю ехать как можно быстрее.
У офиса Корретти ее снова ожидала толпа журналистов.
Однако с помощью охранников Тейлор удалось пробраться сквозь нее и войти в офисное здание. Зайдя в лифт, она нажала кнопку самого верхнего этажа. Выйдя из лифта, Тейлор хотела спросить кого-нибудь, где находится зал совещаний, когда увидела Луку. Он шел по коридору словно слепой. Воротник рубашки расстегнут, красивое лицо бледное, волосы взлохмачены.
Вот Лука наткнулся на проходившую мимо секретаршу, – та уронила бумаги, но он будто не заметил этого. Внезапно взгляд его упал на Тейлор, и он побледнел еще больше.
Ведь он уверял ее: мнение людей его не волнует! Она надеялась – вот сейчас, рассмеявшись, скажет ей что-нибудь типа «надеюсь, эти фото покажут тебя с лучшей стороны». Но он молчал!
Тейлор никогда не видела его таким. Казалось, Лука едва держался на ногах.
– Я только что узнал… – наконец выговорил он.
