Линда Гуднайт - Сердце за семью замками
Когда Тейт вернул ребенка обезумевшим от страха родителям, он испытал радость и ликование. Будто получил миллион долларов.
Тейт стоял, стараясь не наступать на больную ногу. Джулиан это заметила. С чисто женским любопытством она внимательно посмотрела на него и опустила взгляд на колено. От такого пристального взгляда Тейту стало жарко, хотя за окном был лишь апрель.
- У меня никак не получалось сказать тебе, насколько я сожалею о травме. Она все еще беспокоит тебя?
Так она все знала. И даже ни разу не позвонила.
- Иногда, - отрезал Тейт. Почему она говорит об этом только сейчас?
Джулиан нежно взяла его за руку. И снова Тейту показалось, будто его ударило током. Ему вдруг захотелось положить голову ей на грудь и заплакать от слабости и облегчения. Глупец! Эти годы страданий ничему не научили его.
- Я всегда сочувствовала тебе.
Если Джулиан так переживала, почему же она не приехала? Почему она не стала той единственной, которая могла помочь пережить черную полосу в жизни? Почему Джулиан оставила его в одиночестве утопать в алкоголе и изнывать от жалости к себе. Если бы не Джулиан, Тейт никогда не женился бы на первой встречной женщине, которая добровольно согласилась вынести весь этот кошмар.
- Ну, это было давно. - Тейт шагнул вперед. Теперь между ними был стол. Невозможно было постоянно слышать тонкий, соблазнительный аромат ее духов. - Давным-давно.
Тогда они были молоды. И им казалось, что молодость вечна. Джулиан станет известной моделью. Тейт профессиональным футболистом. И они всегда будут вместе, богатые и успешные. Но все сложилось совсем не так, как хотелось. Мечта Джулиан сбылась, а мечта Тейта разбилась, как хрусталь, на мелкие осколки. Все случилось во время матча, открывавшего футбольный сезон. Три минуты перечеркнули всю его жизнь: мечты, надежды, стремления...
После того несчастного случая Тейт погрузился в пьяную пучину, топя гнев и злобу в алкоголе.
Гордость не позволяла Тейту позвонить Джулиан.
А оттого, что Джулиан не звонила, Тейт впадал в бешенство. Потом появилась Шелли, женственная и симпатичная. Она была готова терпеть его пьяные приступы гнева и жалости к себе. Шелли оказалась для Тейта спасительным якорем, символом надежды тогда, когда он желал смерти. А искаженное алкоголем чувство благодарности и жизненная необходимость верить в то, что ты кому-то нужен, подтолкнули Тейта к женитьбе. Он женился на Шелли спустя меньше месяца после их знакомства.
Чтобы отогнать нахлынувшие воспоминания, Тейт встряхнул головой. Не было никакой необходимости воскрешать в памяти давно прошедшие дни.
- Итак, что привело тебя в Блэквуд?
И скоро ли ты улетаешь обратно? - добавил он про себя.
В прекрасных голубых глазах Джулиан читалось волнение. Что это? Нервы? Тревога?
Тейт искоса взглянул на Джулиан. Ему было хорошо знакомо подобное выражение. По ее напряженному лицу он понял, что она чего-то боится.
Тейт потянул к себе кресло. Его разболтанные ролики с грохотом прокатились по коричневому кафелю. Он выжидал время. Профессиональное чутье подсказывало, что нужно быть настороже.
- Не возражаешь, если я сяду? - спросила Джулиан, шевеля пухлыми соблазнительными губками. - Мне нужно обсудить с тобой одно очень важное дело.
В душе Тейта шла напряженная борьба между благородством и здравым смыслом. С одной стороны, Тейт был готов прямо сейчас броситься защищать Джулиан от любого врага, который посмеет обидеть ее. Но с другой стороны, кто защитит самого Тейта от Джулиан? Он пригласил Джулиан присесть на зеленый стул, который стоял прямо напротив стола. И тут же пожалел об этом. Ее красивые длинные ноги оказались в поле его зрения. У него защемило в груди. По-хорошему ему следовало сразу выставить ее за дверь.
- Дело? - Любопытство взяло вверх. - Какое же дело могло привести Джулиан Рейнолдс назад в Блэквуд?
Сохраняя озабоченное выражение лица, Джулиан потянулась вперед. Ее шелковая голубая блузка немного оттопырилась, привлекая невольный взгляд. Тейт почему-то вдруг подумал, что красота этой женщины может толкнуть на преступление.
Он же ничего о ней не знает. Тейт не встречался с Джулиан все эти годы. Их связывает только прошлое, которое лучше сейчас не ворошить.
Послышался мягкий звук звонка. Тейт едва не выругался. Этого еще не хватало! И вообще он слишком занят, чтобы разбираться с проблемами Джулиан Рейнолдс. Чем скорее он выяснит, что ей надо, тем скорее она уйдет и тем скорее нежелательные воспоминания отпустят его.
Сделав указательным пальцем левой руки жест, означавший "подожди минуточку", Тейт нажал кнопку.
- Да?
Из спикерфона послышался голос секретарши:
- Миссис Барклей просит вас заехать к ней. Она утверждает, что этот извращенец-вуаерист вновь объявился.
С раздражением в голосе Тейт зарычал в ответ:
- Почему тебя не было на месте?
- У любого человека есть мочевой пузырь, Тейт.
Не надо спускать на меня всех собак.
Тейт украдкой посмотрел на Джулиан. Едва сдержав улыбку, та встала и начала прохаживаться по кабинету, шурша голубой юбкой. Тейт резко повернулся на роликовом кресле в противоположную сторону. Невозможно сохранять спокойствие, глядя на нее.
Для Тейта было унизительно в присутствии Джулиан выслушивать бесцеремонную болтовню своей секретарши. Чертовка! Как она разговаривает! Но по опыту он хорошо знал, что не стоит перечить Рите Магнифисент. Она больше, чем просто секретарь. Без нее Тейту придется трудно.
- Передай миссис Барклей, что я подъеду к ней, как только освобожусь.
- Она сказала, чтобы вы не торопились. А еще попросила, не смогли бы вы заехать по пути в магазин и купить кошачьего корма для Пенелопы.
Тейт недовольно усмехнулся. Опять то же самое! Он уже не раз бывал у миссис Барклей. Бедная старушка. Чего не сделаешь от одиночества?
Интересно, какой пирог она испекла на этот раз?
Хорошо бы съесть кусочек-другой, пока она будет развлекать его игрой на пианино.
- Договорились.
Боковым зрением Тейт наблюдал, как Джулиан внимательно разглядывала его дипломы и похвальные грамоты. Они были развешаны на стенах, придавая маленькому, захламленному всякой всячиной кабинету торжественный вид. Тейту очень хотелось, чтобы она заметила диплом, который он получил в колледже. Тейт гордился им и тем, что ему пришлось немало потрудиться над ним. Это только Джулиан все доставалось на блюдечке с голубой каемочкой.
