Jordy Rivers - Рассказы
– Вы можете заказать стандартный обед дня! – шепнул официант Сандре.
Девушка даже не стала повторять его слова. Она лишь вопросительно заглянула женщине в глаза.
– Ты согласна?
Кейт уже не понимала, играла Сандра или нет.
– Да, – тихо ответила она, предоставляя ей полную инициативу действий.
– Тогда нам два обеда, будьте добры! – попросила Сандра у официанта, продолжая стоять перед Кейт на одном колене, практически обнимая ее за спину.
– Вы ведь пришли со спутником, мадам? – опять обратилась она к Кейт в роли официанта.
Это был уже сверхсложный вопрос. Кейт беспомощно смотрела на Сандру, чье лицо находилось от ее лица в нескольких сантиметрах. То, что девушка увидела в ее глазах, заставило ее подняться, снять с себя фартук и отдать его официанту. Но прежде чем сделать это, она чмокнула Кейт в щеку. На этом игра была закончена.
***
Вечером в отеле опять были исключительно совместные номера. И опять никаких раскладушек. Сандра лишь удивленно пожимала плечами, а Кейт беспомощно озиралась вокруг. Ей казалось, она попала в другую реальность. И это ее настораживало.
На третий день их путешествия они намеревались добраться до городка Ролинс в штате Вайоминг. Дорога бесконечной серой полосой делила светло-зеленое полотно равнины на две части. Вдалеке виднелись горы. Кейт должна была признаться себе, что устала от бесконечной езды. Она все внимательнее поглядывала на Сандру, никак не решаясь задать волнующий ее вопрос.
– Если что, у меня есть права, и я могу тебя подменить! – сказала ей девушка.
Она улыбнулась так, будто мысли спутницы не являлись для нее секретом.
– Какой у тебя стаж вождения?
– Лет пять, – уверенно ответила Сандра.
– Как лет пять? – удивилась Кейт. – В Калифорнии разве можно водить машину с двенадцати?
– Да, конечно! – утвердительный кивок головы.
– Не морочь мне голову! Я выросла и живу в этом штате!
– И что теперь? – резонно спросила Сандра.
– А то, что в Калифорнии ты можешь сесть за руль только в возрасте пятнадцати с половиной лет и никак не раньше.
– Ничего не знаю! – полное недоумение на лице девушки. – Раз я ездила с двенадцати, значит можно! Может, можно только мне, я не уточняла у губернатора! Но факт остается фактом!
– Ты издеваешься надо мной!
– Немного! Дашь мне повести?
– Садись!
– Тебе лучше поспать! – посоветовала Сандра Кейт после того, как уже более часа вела машину. – Я же вижу, что у тебя глаза закрываются! За дорогой следить я в состоянии, ты в этом уже успела убедиться!
– Я не могу! – Кейт отрицательно покачала головой.
– Можешь! – не согласилась с ней Сандра. – Еще как можешь! Или я решу, что ты мне не доверяешь!
– Кто тебя только этому научил! – возмутилась Кейт, закрывая глаза и поворачивая голову набок. – Манипулятор и шантажист, вот ты кто!
– Зато со мной весело! – спокойно возразила девушка.
Кейт слабо взмахнула рукой, сделав попытку ударить своего водителя. Но с закрытыми глазами, она не смогла сориентироваться и всего лишь разогнала воздух перед носом Сандры. Та мгновенно нашла способ обороны и щелкнула зубами в сантиметре от ее пальцев. Этот неожиданный звук заставил женщину испуганно отдернуть руку. Она рассмеялась уже в полудреме и тут же заснула.
***
К своему пункту назначения они прибыли на пару часов раньше, чем Кейт рассчитывала.
– С какой скоростью ты ехала? – недоумевающее спросила она.
– Сто двадцать!
– Мы не могли проехать три с половиной сотни километров за три часа.
– Еще как могли! Подели на сто двадцать и получишь три часа!
– Не может этого быть!
– Пойдем в кино!
***
К великому сожалению девушки в местном кинотеатре выбор был небольшой. Психологический триллер, ужастик и боевик. Кейт выбрала триллер. А Сандра уже пожалела о своем предложении. Она смотрела исключительно романтические комедии, потому что после любых страшилок ей снились кошмары. Так случилось и сейчас. Кейт проснулась посреди ночи от ее душераздирающих криков. Поначалу она не могла понять, что происходит. Беспокойные шорохи и крики в полнейшей темноте… Кейт было решила, что к ним в номер залезли грабители. Но, присмотревшись вокруг, она не обнаружила никого, кроме мечущейся по кровати в разные стороны Сандры. Повинуясь велению своего сердца, Кейт крепко прижала девушку к себе, пытаясь успокоить. И это мгновенно сработало. Сандра затихла.
Утром она проснулась и обнаружила, что Кейт обнимает ее одной рукой.
– Мило! – заметила Сандра, приподнимаясь на локтях и с интересом наблюдая за тем, как рука ее спутницы беззвучно скользнула с плеча на простыню.
Если бы Кейт видела ее довольное выражение лица, когда та вставала с кровати, то, скорее всего, покраснела бы.
Сегодня Кейт и Сандра должны были доехать до Солт-Лейк-Сити в штате Юта. После зимних Олимпийских игр 2002 года, проходящих там, Кейт надеялась, что проблема отсутствия раздельных номеров обойдет их стороной. Потому что отелей к той Олимпиаде было построено предостаточно. Кейт раздирали противоречивые чувства. С одной стороны, она давно не ощущала себя так сказочно хорошо. Рядом с Сандрой жизнь текла легко и весело. Она столько смеялась за прошедшие три дня, сколько, наверное, не смеялась за весь этот год. Но ее беспокоило то, что она не может контролировать свое отношение к девушке. С Сандрой не возможно было держать дистанцию, и Кейт не знала, к чему все это приведет. Себя она сдерживала, как могла, но сдержать Сандру у нее не было сил. А та, если ей чего-то хотелось, не признавала никаких препятствий.
Днем они сделали остановку сразу после городка Грин Ривер, чтобы полюбоваться излучиной реки в этом месте и вырастающим сразу за ней горным хребтом.
– Стоило провести пару недель в «Оплоте», чтобы потом по возвращении домой пересечь всю страну и увидеть, насколько она прекрасна!
Кейт молча согласилась с девушкой, подставив лицо теплому летнему ветру, который усилился после полудня, обещая дождь. Сандра невольно залюбовалась ею. Тем как трепещут на ветру выбивающиеся из хвоста пряди. И желая насладиться этим зрелищем во всей своей полноте, подошла и распустила шелковую ленту из ее прически. Лицо Кейт в то же мгновение захлестнуло золотыми потоками собственных волос. Ветер вмиг разбушевался, будто ему тоже по душе было это зрелище.
– Что ты делаешь? – Кейт пыталась убрать с лица разметавшиеся пряди, но ветер разыгрался не на шутку. – Верни мне ленту! – попросила она, требовательно протянув к Сандре руку.
