Сьюзен Мэллери - Нежность в твоих глазах
— Не может быть! Вы не могли… — Джулия была поражена этой новостью, она приняла все за чистую монету.
— Подожди, сама все увидишь.
Репетицию свадебного обеда решили провести в четверг, перед самой свадьбой. Весь день Марина пыталась превратить свои прямые волосы в кудряшки. Обычно прически ее не особенно волновала, но только не в этот день. Она хотела выглядеть сногсшибательно из-за Тодда, ведь ей придется провести несколько часов в его обществе. Нужно сразить его красотой наповал, решила Марина, пусть помучается.
Марина боялась предстоящей встречи. Тогда, в цветочном магазине, она видела Тодда всего минуту, быстро поговорила с ним и ушла, поэтому ей удалось сохранить самообладание. Сама репетиция свадьбы ее не очень пугала, но последующий обед — это совсем другое дело. За столом соберется вся семья: Джулия с Райаном, его родители, Уиллоу с Кейном, Тодд с тетей Рут и она сама. Все будут разговаривать и наверняка заметят, что Марина все больше молчит. Она обязательно почувствует себя неловко и смутится. К тому же мама пока ничего не знает об их отношениях с Тоддом, если только Рут не поделилась с ней информацией так же, как с Джулией.
При мысли об этом Марина застонала. Она с трудом застегнула молнию на спине. Голубое платье подчеркивало цвет ее глаз. Марина сделала легкий макияж, теперь все, что оставалось, — это прическа. Она осторожно сняла бигуди, нагнулась и принялась взбивать волосы руками. К ее удовольствию, прическа получилась сногсшибательной. Марина потянулась за лаком, но вместо него коснулась чьей-то руки. От страха она громко закричала и отпрыгнула назад.
Возле ночного столика стоял Тодд собственной персоной. В комнате творился форменный беспорядок: кровать не застелена, повсюду разбросаны вещи, но Марине сейчас было не до этого, ее сердце едва не выпрыгивало из груди.
— Что ты здесь делаешь? — спросила Марина. — Как ты вошел? Ты что, не мог постучать?
Хорошо, что я хотя бы успела одеться, подумала она.
— Я стучал несколько раз, — объяснил Тодд. — Потом я увидел, что дверь не заперта, и вошел. Ты в порядке?
Нет, я в шоке, подумала Марина с раздражением. Она рискнула взглянуть на свое отражение в зеркале, выглядела она не так уж плохо.
— Ты не должна оставлять дверь открытой, — сказал Тодд.
— Ты приехал только для того, чтобы сказать мне об этом? Чудесно! Ты прав, обычно я запираю дверь. Не знаю, как так вышло.
Это все благодаря навязчивым мыслям о тебе, подумала Марина. Она весь день не могла выкинуть из головы их предстоящую встречу, и сейчас, глядя на Тодда, она поняла, почему. Она все еще любит его, несмотря ни на что.
Марине хотелось броситься ему на шею и сказать, что все у них получится, но вместо этого она проговорила:
— Зачем ты пришел?
— Я хотел поговорить с тобой, нам нужно все выяснить.
Ах, он об этом, о сегодняшней репетиции свадебного обеда, решила она. Прекрасно!
— Все в порядке, — устало произнесла Марина. — Да, нам будет немного неловко, потому что за столом соберется вся семья, но у меня было время обо всем подумать, и я решила, что мы справимся, ведь мы с тобой пробыли вместе совсем недолго. Никто ничего не знает, ну, кроме моих сестер и Рут, конечно, но они будут молчать. Так что можем считать, будто мы просто знакомые.
Тодд посмотрел Марине в глаза.
— Просто знакомые, и только?
— В остальном я никому не признаюсь.
— Сегодня во время обеда я собираюсь провозгласить тост. Мне очень хотелось бы, чтобы ты сейчас его послушала и посоветовала, как его улучшить.
Тодд просит меня дать ему совет? Что ж, я не против.
— Ладно, я слушаю.
Тодд вынул из кармана рубашки листок бумаги и развернул его.
— Библия учит нас, что любовь — это доброта. Философы утверждают, будто любовь может изменить ход истории. Ученые считают, что любовь — это химическая реакция. Поэты прославляют любовь, для них она вечна. Но настоящая любовь гораздо сложнее, она требует от людей смелости и доверия, готовности посвятить любимому человеку всю свою жизнь и поверить, что он сделает для тебя то же самое. Любовь — это очень нелегкое плавание по волнам жизни. А для Джулии и Райана любовь — это они сами.
Слова, произнесенные Тоддом, окутали Марину теплом. Ей хотелось одновременно и плакать, и смеяться, но больше всего ей захотелось подойти к нему и сказать, что она любит его и будет любить всегда. Но Марина промолчала и осталась стоять на месте.
— Тост замечательный, все будут тронуты до глубины души.
Тодд подошел к ней.
— Он искренний. Я очень долго не мог придумать свадебный тост, ведь сначала я был уверен, что Райан зря доверяет Джулии, но потом я узнал ее лучше и обрадовался за своего друга. Но я никогда им не завидовал, до недавнего времени. — Тодд грустно улыбнулся.
— Рада это слышать, — с трудом проговорила Марина.
О чем пытается сказать Тодд? Что я ему не безразлична? Что он испытывает ко мне какие-то чувства?
— Ты знаешь о моем прошлом все, — произнес он. — Ты знаешь, почему я не смог до конца довериться тебе, знаешь, чего я боюсь. — Он покачал головой. — Не могу поверить, что я признался в этом.
— Да, я знаю, почему ты боишься. — Марина никак не могла поверить в то, что Тодд сам решился на откровенный разговор.
— Когда ты решила, будто забеременела от меня, и сообщила об этом, я подумал, что ты такая же, как все. — Тодд пристально смотрел на Марину. — Я так хотел, чтобы это было не так, так хотел тебе верить и ужасно злился на себя. Я наговорил тебе столько гадостей! Как же я ошибался, ты совсем другая!
На глаза Марины навернулись слезы.
— Марина, когда ты сказала, что ребенка не будет, я почувствовал пустоту, — тем временем продолжал Тодд. — Я хочу, чтобы у нас были дети. Я люблю тебя. Я хочу, чтобы мы поженились. Я хочу, чтобы ты изменила всю мою жизнь. Я хочу, чтобы мы жили в моем доме, и пусть так будет вечно.
Может быть, я сплю, подумала Марина, неужели он действительно говорит все это?
Тодд опустился перед ней на колени и нежно сжал ее руку.
— Сможешь ли ты простить меня? — с мольбою в голосе произнес он. — Сможешь ли ты дать мне еще один шанс? Умоляю, поверь мне, Марина! Я прошу тебя стать моей женой.
Марина разрыдалась. На предложение Тодда она ответила лишь кивком головы, но этого для него оказалось достаточно, потому что он поднялся с колен и крепко прижал ее к себе. Марине было так хорошо в его объятиях! И теперь она знала, что так будет всегда.
— Я люблю тебя, — шептал Тодд ей на ухо. — Я думаю, я влюбился в тебя с первого взгляда. Мы подружились, и моя броня дала трещину. А потом, проснувшись однажды утром, я понял, что больше не смогу без тебя. Прости меня за все.
